ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-25:12:2025 

Liebe Schwester, Bruder, Leser!  

Zwischen 18-24 Dezember, war ich Leider ins Krankenhaus. Daher waren keine Andachten. Aber Heute begine ich wieder. Mit dem Großen Wunsch, dass unserem HERRN und GOTT, JESUS CHRISTUS euch Reichlich segne und habt Ihr auch einen gesegnetes Weihnachtsfest.  Eure Josef  Nagy-Stadlober

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<Und als er einen gewissen Juden fand, mit Namen Aquila, aus Pontus gebürtig, der kürzlich aus Italien gekommen war, und Priscilla, sein Weib, (weil Klaudius befohlen hatte, dass alle Juden sich aus Rom entfernen sollten), ging er zu ihnen>>, Apostelgeschichte 18,2

 

Paulus in Korinth.

Die Vorgeschichte der Hausgenossen des Paulus.

In Korinth angekommen, durfte Paulus bald erfahren, dass Gott seinen Weg daselbst bahnte. Er fand das richtige Haus, in dem er wohnen (Vers 2), die richtige Arbeit, mit der er sich ernähren (Vers 3), und die richtige Gemeinschaft, an der er sich erquicken durfte (Vers 5).

Wir bleiben zuerst bei dem Haus stehen, in das er einkehrte. "Er fand einen Juden mit Namen Aquila". Ein Blick in die Lebensgeschichte dieses Mannes ist sehr lehrreich. Er war Zeltweber (Luther: "Teppichmacher") in Rom. Wie er damals als Geschäftsmann innerlich stand, wissen wir nicht. Aber ein anderes wissen wir: Mitten im Geschäftsleben traf ihn plötzlich ein harter Schlag, nämlich der kaiserliche Ausweisungsbefehl, der alle Juden aus Rom vertrieb.

Wie mancher Seufzer mag dieser Befehl dem Aquila und seiner Frau Priscilla ausgepresst haben! Gerade jetzt, wo sich eine Anzahl von Landsleuten in der Hauptstadt zusammengefunden hatten! Gerade jetzt, wo sie in diesem Beruf hier ihr Auskommen und ihren guten Verdienst zu finden hofften! Jetzt sollen sie plötzlich alles verlassen und auswandern! Beide werden die niederschmetternde Stunde, in der dieser Befehl ankam, niemals im Leben vergessen haben.

Aber still! Gerade durch diesen schweren Schlag kamen sie nach Korinth und wurden mit Paulus zusammengeführt! Gerade auf diesem Weg wurde ihr Leben besonders gesegnet und für die Ewigkeit fruchtbar. Es kam die Stunde, wo sie Gott danken konnten für jenen schrecklichen Befehl des Kaisers in Rom.

Was sagt uns dies? Über dem Kaiser, über allen freundlichen oder feindlichen Menschen steht Gott, der alles zu seinem herrlichen Ziel lenkt, zum Besten seiner Auserwählten. Ihm lasst uns trauen, auch wenn in unser Leben Stunden hereinbrechen, wo alle Pläne vernichtet am Boden liegen und wir ganz zerschmettert dastehen (Psalm 4, 4; 42, 6; Hebräer 10, 35).

------------------------------------------------

 Autor: Frederick Brotherton Meyer (* 08.04.1847; † 28.03.1929) englischer Baptistenpastor

Ein Jude mit Namen Aquila samt seinem Weibe Priscilla

Es mutet uns eigentümlich an, wenn Paulus, bei seinem Einzug in Korinth, mit welcher Stadt sein Name später so eng verknüpft war, sich wahrscheinlich zunächst im Judenviertel umsieht nach Arbeit, um sich sein Brot zu verdienen. Das ähnliche Handwerk brachte ihn in Verbindung mit Aquila und seinem Weibe Priscilla, die durch kaiserlichen Machtspruch vor kurzem aus Rom vertrieben worden waren. Zu jener Zeit waren sie noch ungläubig, wurden aber offenbar bekehrt durch die Worte, die der Apostel ihnen sagte, während ihrer gemeinsamen täglichen Arbeit.

Wie eifrig war doch Paulus, das Evangelium nicht allein der lebenslustigen Menge zu bringen, die sich in den sonnigen Straßen Korinths bewegte, sondern auch einzelne Seelen zu gewinnen für seines HErrn Reich! Manchen ist diese Aufgabe sehr wichtig, wenn sie auf der Kanzel stehen, und vieler Augen auf sich gerichtet sehen; aber sie kümmern sich wenig um die Einzelnen, die ihnen auf den Weg gestellt werden. Nicht also der Meister; Er machte einen Umweg, um die eine Samariterin zu finden, und blieb stehen unter dem Maulbeerbaum, um einen Zöllner herabzurufen. Nicht also Philippus, dem es um den einzelnen Kämmerer ebenso sehr zu tun war, wie um das Volk Samarias. Nicht also der Apostel, der ebenso darauf aus war, einen Kerkermeister, eine Lydia, einen Timotheus zu gewinnen, als die großen Scharen dem Verberben zu entreißen.

Das ist wohl Gottes geheimer Prüfstein. Wenn uns an den Einzelnen nicht viel gelegen ist, so wird Er uns nicht gebrauchen für die Massen. „Einen um den andern“, das ist die gewöhnliche Art, wie das Reich Gottes zunimmt. Wie viel könnte geschehen, wenn jeder christliche Handwerker seinen Nachbarn zu gewinnen suchte.

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe

Autor: Frederick Brotherton Meyer (* 08.04.1847; † 28.03.1929) englischer Baptistenpastor

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<És mikor egy Akvila nevű, pontusi származású zsidóra talált, ki nem régen jött Itáliából, és feleségére Prisczillára (mivelhogy Klaudius megparancsolta vala, hogy a zsidók mind távozzanak Rómából): hozzájuk csatlakozék>>. (ApCsel 18:2)

Pál Korinthusban.

Pál házának háttere.

Pál Korinthusba érkezve hamarosan megtapasztalta, hogy Isten egyengeti az útját oda. Megtalálta a megfelelő házat, ahol lakhatott (2. vers), a megfelelő munkát, hogy megéljen (3. vers), és a megfelelő közösséget, hogy felfrissülhessen (5. vers).

Először is nézzük meg a házat, amelybe belépett. „Talált egy Aquila nevű zsidót.” Nagyon tanulságos ennek az embernek az élettörténete. Sátorkészítő (Luther: „szőnyegkészítő”) volt Rómában. Nem tudjuk, milyen volt a lelkiállapota üzletemberként abban az időben. De egy másik dolgot is tudunk: Üzleti élete közepette hirtelen pusztító csapás érte – a császári kiutasítási parancs, amely minden zsidót kiűzött Rómából.

Mennyi sóhajt válthatott ki ez a parancs Aquilából és feleségéből, Priscillából! Éppen akkor, amikor számos honfitársuk összegyűlt a fővárosban! Éppen akkor, amikor abban reménykedtek, hogy megélhetést és jó jövedelmet találnak ebben a szakmában! Most hirtelen mindent hátra kellett hagyniuk és kivándorolniuk! Egyikük sem fogja soha elfelejteni azt a lesújtó pillanatot, amikor ez a parancs megérkezett.

De vigyázzatok! Pontosan ennek a súlyos csapásnak köszönhetően érkeztek Korinthusba, és csatlakoztak Pálhoz! Pontosan ezen az úton nyert életük különösen áldást és tett gyümölcsözővé az örökkévalóság számára. Eljött az óra, amikor hálát adhattak Istennek a római császár által kiadott szörnyű parancsért.

Mit mond ez nekünk? A császár felett, minden barátságos vagy ellenséges ember felett áll Isten, aki mindent dicsőséges célja, választottai javára irányít. Bízzunk benne, még akkor is, amikor olyan órák jönnek az életünkbe, amikor minden tervünk szertefoszlik, és teljesen összetörünk (Zsoltárok 4:4; 42:6; Zsidók 10:35).

-----------------------------------------------------

Szerző: Frederick Brotherton Meyer (1847. április 8. – 1929. március 28.), angol baptista lelkész

Egy Aquila nevű zsidó és felesége, Priscilla

Különösnek tűnik számunkra, hogy Pál, miután Korinthusba, a városba érkezett, amellyel később oly szorosan összefonódott a neve, valószínűleg először a zsidó negyedben keresett munkát a megélhetéséhez. Közös kereskedelmük révén került kapcsolatba Aquilával és feleségével, Priscillával, akiket nemrégiben császári rendelettel kiutasítottak Rómából. Abban az időben még hitetlenek voltak, de nyilvánvalóan megtérítették őket az apostol szavai, amelyeket a mindennapi közös munkájuk során mondott nekik.

Milyen buzgó volt Pál, nemcsak azért, hogy elvigye az evangéliumot a Korinthus napsütötte utcáin nyüzsgő, élénk tömeghez, hanem azért is, hogy egyéni lelkeket nyerjen meg Ura országa számára! Egyesek számára ez a feladat kiemelkedő fontosságú, amikor a szószéken állnak, sok szemmel rajtuk; de kevés figyelmet fordítanak azokra az egyénekre, akikkel találkoznak. Nem így van a mesterember; Kitérőt tett, hogy megtalálja a szamaritánus asszonyt, és megállt az eperfa alatt, hogy lehívjon egy adószedőt. Nem így Fülöp, aki ugyanúgy törődött az egyes eunuchokkal, mint Samária népével. Nem így az apostol tehát, aki ugyanúgy eltökélt volt egy börtönőr, egy Lídia, egy Timóteus megnyerésében, mint a nagy sokaság megmentésében a kárhozattól.

Ez biztosan Isten titkos mércéje. Ha nem törődünk sokat az egyénekkel, akkor nem fog minket a tömegek számára felhasználni. „Egyenként” – így növekszik Isten Országa. Mennyi mindent el lehetne érni, ha minden keresztény kézműves igyekezne megnyerni felebarátját!

Szerző: Alfred Christlieb (1866. február 26. – 1934. január 21.), német teológus

Szerző: Frederick Brotherton Meyer (1847. április 8. – 1929. március 28.), angol baptista lelkész

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!

DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Acolo a găsit pe un iudeu, numit Acuila, de neam din Pont, venit de curând din Italia, cu nevasta sa, Priscila, deoarece Claudiu poruncise ca toţi iudeii să plece din Roma. A venit la ei>>. Faptele Apostolilor 18:2

Pavel în Corint.

Povestea casei lui Pavel.

Ajungând în Corint, Pavel a experimentat curând că Dumnezeu îi pregătea drumul acolo. A găsit casa potrivită în care să locuiască (versetul 2), munca potrivită pentru a se întreține (versetul 3) și tovărășia potrivită pentru a se înviora (versetul 5).

Să luăm în considerare mai întâi casa în care a intrat. „A găsit pe un iudeu pe nume Aquila.” O privire asupra poveștii vieții acestui om este foarte instructivă. Era făcător de corturi (Luther: „făcător de covoare”) în Roma. Nu știm care era starea lui de spirit ca om de afaceri la acea vreme. Dar știm un alt lucru: În mijlocul vieții sale de afaceri, a fost lovit brusc de o lovitură devastatoare - ordinul imperial de expulzare care i-a alungat pe toți evreii din Roma.

Câte suspine trebuie să fi stârnit această poruncă din partea lui Aquila și a soției sale, Priscila! Tocmai când un număr de concetățeni ai lor se adunaseră în capitală! Tocmai când sperau să-și găsească existența și un venit bun în această profesie! Acum urmau să abandoneze brusc totul și să emigreze! Niciunul dintre ei nu avea să uite vreodată momentul zdrobitor în care a sosit această poruncă.

Dar atenție! Tocmai prin această lovitură grea au ajuns la Corint și s-au unit cu Pavel! Tocmai pe această cale viața lor a fost deosebit de binecuvântată și roditoare pentru veșnicie. A venit ceasul când au putut să-I mulțumească lui Dumnezeu pentru acea poruncă teribilă emisă de împăratul din Roma.

Ce ne spune aceasta? Deasupra împăratului, deasupra tuturor oamenilor prietenoși sau dușmani, stă Dumnezeu, care îndrumă totul spre scopul său glorios, spre binele aleșilor săi. Să ne încredem în el, chiar și atunci când în viața noastră intră ore în care toate planurile noastre sunt spulberate și noi stăm complet distruși (Psalmul 4:4; 42:6; Evrei 10:35).

------------------------------------------------

Autor: Frederick Brotherton Meyer (8 aprilie 1847 – 28 martie 1929), pastor baptist englez

Un evreu pe nume Aquila și soția sa Priscila

Ni se pare ciudat că Pavel, la intrarea în Corint, orașul cu care numele său avea să fie mai târziu atât de strâns asociat, probabil a căutat mai întâi de lucru în cartierul evreiesc pentru a-și câștiga existența. Meseria lor comună l-a adus în contact cu Aquila și soția sa Priscila, care fuseseră recent expulzați din Roma prin decret imperial. La acea vreme, erau încă necredincioși, dar au fost evident convertiți de cuvintele pe care apostolul le-a spus în timpul lucrului lor zilnic împreună.

Cât de zelos a fost Pavel, nu doar să ducă evanghelia mulțimilor pline de viață care se agitau pe străzile însorite ale Corintului, ci și să câștige suflete individuale pentru împărăția Domnului său! Pentru unii, această sarcină este primordială atunci când stau la amvon, cu mulți ochi ațintiți asupra lor; dar acordă puțină atenție indivizilor pe care îi întâlnesc. Nu este așa pentru meșterul meșteșugar; A făcut un ocol pentru a o găsi pe samariteancă și s-a oprit sub dud ca să cheme un vameș. Nu și Filip, căruia îi păsa la fel de mult de eunucul individual ca și de oamenii Samariei. Nu apostolul, așadar, care era la fel de hotărât să câștige un temnicer, o Lidie, un Timotei, precum și să salveze marile mulțimi de la pierzare.

Aceasta este cu siguranță piatra de încercare secretă a lui Dumnezeu. Dacă nu ne pasă prea mult de indivizi, El nu ne va folosi pentru mase. „Unul câte unul” - acesta este modul obișnuit în care Împărăția lui Dumnezeu crește. Cât de mult s-ar putea realiza dacă fiecare meșteșugar creștin ar căuta să-și câștige aproapele!

Autor: Alfred Christlieb (26 februarie 1866 - 21 ianuarie 1934), teolog german

Autor: Frederick Brotherton Meyer (8 aprilie 1847 - 28 martie 1929), pastor baptist englez

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!


Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog