ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-02:02:2026 

 

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH 

 <<Also wuchs das Wort des Herrn mit Macht und nahm überhand>>. 

Apostelgeschichte 19,20

Der abschließende Satz in der Schilderung der Erweckungszei weist uns hin
1. auf die verborgene Kraft, welche der ganzen Segenszeit zugrunde lag. 

Nicht Menschenwort, nicht natürliche Begabung, sondern <<des HERRN Wort>>  hatte diese Bewegung hervorgerufen. Menschliche Reden mögen schöne Augenblickserfolge hervorbringen. Ewigkeitswirkungen wie hier kommen nur durch GOTTES Wort. Deshalb sei es unser Anliegen, dass in allen Gemeinden und Versammlungshäusern das Menschenwort weniger und das GÖTTLICHE Wort mehr werde.

2. Wie entfaltet sich diese GOTTES-kraft? Die kurze Zusammenfassung von der Geschichte dieser Gnadenzeit antwortet: <<Das Wort des HERRN wuchs><. Es mehrte sich. Wie eine Pflanze von Tag zu Tag grösser wird, wie ein Bau, dem ein Stein nach dem anderen beigefügt wird, so entfaltet sich die Kraft des GÖTTLICHE Wortes wachstümlich in Ephesus. Ganz still und klein fing es damit an, dass jene zwölf Johannesjünger gesegnet wurden. Dann kamen neue Gnadenwirkungen in der Judenschule. Endlich steigerte sich der Zudrang zum Lebenswort im Saal des Tyrannus, bis durch ganz Kleinasien das Wort von JESUS CHRISTUS durchdrang. Ein seliges Wachsen!

HERR, lass auch in unserem Land dein Volk nicht abnehmen, sondern wachsen.

3. Den Höhepunkt dieser Entfaltung zeigen uns die Worte: Es wuchs <<mächtig und nahm überhand>>. Die Anerkennung des Namens JESUS CHRISTUS in der ganzen Stadt (Vers 17), das öffentliche Bekenntnis vergangener Sünden (Vers 18) und das Verbrennen der wertvollen Zauberbücher (Vers 19) bewies, wie <<das Wort mit GÖTTLICHER Stärke an Ausbreitung und Kraft zunah>>  (wörtlich). Die Siegeskraft des Evangeliums wurde so stark, dass die Macht des Heidentums vor ihm nicht standhalten konnte. Wie zu Noahs Zeiten die Gerichtsfluten <<überhand nahmen>> (1. Mose 7, 18), so nahmen hier die Segensfluten überhand.

Das ist das Schönste, was einer Gegend widerfahren kann. Je näher wir der Zeit kommen, in der <<die Ungerechtigkeit überhand nehmen wird>> (Matthäus 24, 12), desto mehr lasst uns fortfahren zu bitten, dass GOTTES Wort überhand nehmen möchte, bis die Zeit kommt, wo einst <<die Erde voll werden wird von Erkenntnis der Ehre des HERRN, wie Wasser das Meer bedeckt" (Habakuk 2, 14; Jesaja 11, 9).

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<Ekképen az ÚRNAK ígéje erősen nevekedik és hatalmat vesz vala>>. ApCsel 19:20 

Az Újjáéledés beszámolójának záró mondata rámutat nekünk 
1. arra a rejtett erőre, amely az áldás egész időszakát alátámasztotta. Nem emberi szavak, nem természetes tehetség, hanem <<az ÚR Igéje>> hozta létre ezt a mozgalmat. Az emberi beszédek gyönyörű, pillanatnyi sikereket hozhatnak létre. Az ilyen örök hatások csak ISTEN igéjén keresztül jönnek létre. Ezért aggódnunk kell, hogy minden Templomban és Imaházban az emberi szavak csökkenjenek, az ISTENI Szó pedig növekedjen. 
2. Hogyan bontakozik ki ez az ISTENI erő? A Kegyelmi időszak történetének rövid összefoglalása így válaszol: <<Az ÚR igéje növekedett>>. Sokszorozódott. Mint egy növény, amely napról napra növekszik, mint egy épület, amelyhez egyik követ a másik után teszik, úgy bontakozott ki az ISTENI Ige ereje Efézusban. Csendesen és kicsiben kezdődött János tizenkét tanítványának áldásával. Aztán új kegyelmek kezdtek áradni a Zsidó Iskolában. Végül a tömegek az Élet Igéjéhez özönlöttek Tyrannus termében, míg az ÚR JÉZUS KRISZTUS Igéje át nem hatotta egész Kis-Ázsiát. Áldott növekedés! URAM, ne engedd, hogy néped fogyatkozzon a mi földünkön, hanem gyarapodjon. 
3. Ennek a növekedésnek a tetőpontját a következő szavak mutatják meg nekünk: <<Hatalmasan növekedett és bőségesen terjedt>>. JÉZUS KRISZTUS Nevének felismerése az egész városban (17. vers), a múltbeli bűnök nyilvános megvallása (18. vers) és az értékes varázskönyvek elégetése (19. vers) azt mutatta, hogyan <<gyarapodott az Ige terjedésében és erejében ISTENI erővel>> (szó szerint). Az Evangélium győzedelmes ereje olyan erőssé vált, hogy a pogányság hatalma nem tudott ellenállni neki. Ahogyan Noé idejében az ítélet özöne <<elárasztotta>> (1Mózes 7:18), úgy itt is az áldás özöne árasztotta el. Ennek a növekedésnek a tetőpontját a következő szavak mutatják meg nekünk: <<Hatalmasan növekedett és bőségesen terjedt>>. Ez a legcsodálatosabb dolog, ami egy régióval történhet. Minél közelebb kerülünk ahhoz az időhöz, amikor <<elhatalmasodik az igazságtalanság>> (Máté 24:12), annál inkább kell imádkoznunk ISTEN Igéjéért, hogy győzedelmeskedjen, míg el nem jön az az idő, amikor <<a föld betellik az ÚR Dicsőségének ismeretével, mint a vizek a tengert>> (Habakuk 2:14; Ézsaiás 11:9). 

Szerző: Alfred Christlieb (1866. február 26. – 1934. január 21.), német teológus 

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Cu atâta putere se răspândea şi se întărea Cuvântul DOMNULUI>>. 

Faptele Apostolilor 19:20

Propoziția finală din relatarea Trezirii ne îndreaptă 
1. către puterea ascunsă care a stat la baza întregii perioade de binecuvântare. Nu cuvinte omenești, nu talentul natural, ci <<Cuvântul DOMNULUI>> a adus această mișcare. Discursurile omenești pot produce succese frumoase, de moment. Efecte veșnice ca acestea vin numai prin Cuvântul lui DUMNEZEU. Prin urmare, ar trebui să ne preocupe ca în toate Bisericile și Casele de Adunare, cuvintele omenești să se diminueze, iar Cuvântul Divin să crească. 
2. Cum se desfășoară această putere divină? Scurt rezumat al istoriei acestui timp de har răspunde: <<Cuvântul DOMNULUI a crescut>>. S-a înmulțit. Asemenea unei plante care crește zi de zi, asemenea unei clădiri căreia i se adaugă piatră după piatră, așa s-a desfășurat puterea Cuvântului Divin în Efes. A început în liniște și într-un mod mic, cu Binecuvântarea acelor doisprezece ucenici ai lui Ioan. Apoi, haruri noi au început să curgă în școala iudaică. În cele din urmă, mulțimile s-au adunat la Cuvântul Vieții în sala lui Tiranus până când Cuvântul DOMNULUI ISUS HRISTOS a pătruns întreaga Asie Mică. O creștere Binecuvântată! DOAMNE, nu fă ca poporul Tău să se împuțineze în Țara noastră, ci să se înmulțească. 
3. Punctul culminant al acestei creșteri ne este arătat prin cuvintele: <<A crescut puternic și s-a înmulțit>>. Recunoașterea Numelui lui ISUS HRISTOS în tot orașul (versetul 17), mărturisirea publică a păcatelor trecute (versetul 18) și arderea prețioaselor cărți magice (versetul 19) au demonstrat cum <<Cuvântul se răspândea și se înmulțea cu putere Divină>> (literalmente). Puterea victorioasă a evangheliei a devenit atât de puternică încât puterea păgânismului nu i-a putut rezista. Așa cum pe vremea lui Noe potoapele judecății <<au luat abundență>> (Geneza 7:18), tot așa și aici potoapele    Binecuvântării au luat abundență. Punctul culminant al acestei creșteri ne este arătat prin cuvintele: <<A crescut puternic și s-a înmulțit>>. Acesta este cel mai minunat lucru care se poate întâmpla unei regiuni. Cu cât ne apropiem de vremea când <<nedreptatea se va înmulți>> (Matei 24:12), cu atât mai mult ar trebui să continuăm să ne rugăm ca Cuvântul lui DUMNEZEU să triumfe, până când va veni vremea când <<pământul va fi plin de cunoașterea Slavei DOMNULUI, așa cum apele acoperă marea>> (Habacuc 2:14; Isaia 11:9). 

Autor: Alfred Christlieb (26 februarie 1866 – 21 ianuarie 1934), teolog german  
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!