ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-09.10:2026 

Dieses Bild hat ein leeres Alt-Attribut. Der Dateiname ist grafik-4.png

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<GOTT aber erweist seine Liebe gegen uns darin, dass CHRISTUS, da wir noch Sünder waren, für uns gestorben ist>>. Römer 5,8

Darum preiset GOTT seine Liebe gegen uns, dass CHRISTUS für uns gestorben ist, da wir noch Sünder waren.
Diese langmütige und freundliche Liebe, nie gereizt und nie erbittert, die im Zorn die Tränen des Erbarmen und in der Welt des Ernstes heiliges Mitleid hat, die allen nachging und alle pflegte, die Liebe ist jetzt daheim am Thron der Ehren, einst aber hat sie dich und mich und all die Unseren auf ihrem Opfergang sie begleiten heißen und hat sich dann zu uns gewandt und hat unsere Sünden in ihre Arme geschlossen und ist für uns gestorben. Sie hat hinaufgesehen in die fernsten Zeiten, hineingeblickt in die nächtlichen Tiefen, in die Versuchung und ihre Qual und hat gelitten draußen vor dem Tor. Sie ist geschmäht worden und hat gebetet, sie ist verachtet worden und hat geliebt, sie ist verstoßen worden und ist geblieben. Sie hört nimmer auf. Und nun fordere ich dich und mich selber auf: <<Lasst uns mit IHM ziehen, dass wir mit IHM sterben>>!

Autor: Hermann Bezzel (*18.05.1861; † 08.06.1917) deutscher lutherischer Theologe

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<ISTEN azonban ezzel mutatja meg irántunk való szeretetét: KRISZTUS meghalt értünk, amikor még bűnösök voltunk.>> Róma 5:8 
 

Azzal mutatja meg tehát ISTEN irántunk való szeretetét, hogy KRISZTUS meghalt értünk, amikor még bűnösök voltunk. Ez a türelmes és jóságos szeretet, soha nem ingerült és nem keserű, amely haragjában irgalmas könnyekkel, a komolyság világában pedig szent együttérzéssel teli, amely mindenkit felkutatott és mindenkiről gondoskodott – a Szeretet most a Dicsőség Trónján ül. Egykor azonban téged, engem és minden szerettenket elhívott, hogy elkísérjük áldozatos útján, majd felénk fordult, átölelte bűneinket és meghalt értünk. Feltekintett a távoli múltba, az éjszaka mélységébe, a kísértésbe és annak gyötrelmébe tekintett, és a kapun kívül szenvedett. Gyalázták és imádkozott értük, megvetették és szeretett, elutasították és megmaradt. Soha nem szűnik meg. És most téged és magamat hívom: <<Menjünk Vele, hogy Vele együtt haljunk meg>>! 

Szerző: Hermann Bezzel (1861. május 18. – 1917. június 8.), német evangélikus teológus

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

DEVOȚIUNI PENTRU FIECARE ZI: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Dar DUMNEZEU Îşi arată dragostea faţă de noi prin faptul că, pe când eram noi încă păcătoşi, HRISTOS a murit pentru noi>>. 

Romani 5:8 

De aceea, DUMNEZEU Își arată dragostea față de noi prin aceasta: pe când eram noi încă păcătoși, HRISTOS a murit pentru noi. Această dragoste răbdătoare și bună, niciodată iritată sau provocată, care în mânie are lacrimi de milă și în lumea seriozității are empatie sfântă, care a căutat pe toți și a îngrijit de toți - această dragoste este acum acasă pe Tronul Slavei. Odată, însă, ne-a chemat pe tine și pe mine și pe toți cei dragi ai noștri să o însoțim în călătoria EI de sacrificiu, apoi s-a întors către noi și a îmbrățișat păcatele noastre și a murit pentru noi. A privit în trecutul îndepărtat, a privit în adâncul nopții, în ispită și chinul EI și a suferit afară din poartă. A fost batjocorit și s-a rugat, a fost disprețuit și a iubit, a fost respinsă și a rămas. Nu se termină niciodată. Și acum vă îndemn pe voi și pe mine: <<Să mergem cu EL, ca să murim împreună cu EL>>! 

Autor: Hermann Bezzel (18 mai 1861 – 8 iunie 1917), teolog luteran german

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

 

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Bild
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-20:02:2026  ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<Als er aber jene Gegenden durchzogen und sie mit vielen Worten ermahnt hatte, kam er nach Griechenland>>. Apostelgeschichte 20,2 Eine gewaltige Arbeit. Eine gewaltige Arbeit des Paulus zieht in diesem Vers an unseren Augen vorüber. Der Apostel geht von Kleinasien über Mazedonien nach Griechenland. Zu den Anstrengungen der Reise kommt eine besonders reichliche Wortverkündigung hinzu (<<Er ermahnte dieselbigen Länder>>, d. h. die darin liegenden, früher durch ihn gegründeten Christengemeinden, <<mit vielen Worten>>.) Lasst uns beim Anblick dieser großen Missionstätigkeit beachten, wie dreierlei bei Paulus nie aufhörte: 1. Nie versagte sein Arbeitseifer. Eben kam er aus dem Schrecken des Aufruhrs in Ephesus (Kap. 19, 23 - 40). Diese furchtbaren Kämpfe hätten ihm - menschlich gesprochen - den Mut lähmen und die Arbeitsfreudigk...
Mehr anzeigen
Bild
  ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-14:12:2025   ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<Denn in IHM leben und weben und sind wir, wie auch etliche eurer Dichter gesagt haben: Denn wir sind auch Sein Geschlecht>>. Apostelgeschicte 17,28 Das Wort des Dichters: Wir sind GOTTES Geschlecht, dem Paulus seine Zustimmung gibt, bedeutet nicht nur, dass unser Ursprung in GOTTES Schaffen liegt. Denn GOTT gleicht nicht einem Menschen, der, nachdem er der Ahnherr seines Geschlechts geworden ist, verschwindet. Sind wir sein Geschlecht, so besteht zwischen uns und ihm ein Zusammenhang, der uns mit ihm verwandt macht und uns etwas Gemeinsames mit ihm gibt. Es wird uns aber schwer, in der Menge der Menschen, wie sie sind, GOTTES Geschlecht zu ehren. So wie wir sie nicht nur aus der Ferne betrachten, sondern in wirklichen Verkehr mit ihnen treten, vergeht uns rasch die Erinnerung an ihre Zugeh...
Mehr anzeigen
Bild
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-16:02:2026    ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<Da nun dieses unwidersprechlich ist, so geziemt es euch, ruhig zu sein und nichts Übereiltes zu tun>>. Apostelgeschichte 19,36 Die Weisheit des Kanzlers in der Behandlung der erregten Menge Wir lauschen hier der Ansprache eines Weltmenschen, eines hohen Beamten der Stadt Ephesus. Auch von solchen können Christen etwas lernen. Die Lage des Kanzlers war nicht ganz einfach. Es galt, die erregte Volksmasse wieder in ruhige Bahnen zurückzuführen. Ein einziges, unweises Wort hätte die Volksleidenschaft neu entfesseln und unberechenbaren Schaden anrichten können. Auf der einen Seite musste er jede unnötige Schärfe vermeiden, auf der anderen die nötige Festigkeit zeigen. Es gelang ihm, seine Aufgabe zu erfüllen. Die weise Ansprache des Kanzlers kann allen, welche andere von einem falschen Weg zurückbringen möchten, drei Hinweise geben. 1. Bevor...
Mehr anzeigen