JESUS IS LORD!!! 23.09.2024 

Christliche Andachten: Rumänisch-Ungarisch-Deutsch 

DEVOȚIUNI CREȘTINE: ROMÂNĂ-MAGHIARĂ-GERMANĂ

<<EU sunt Păstorul cel bun. EU Îmi cunosc oile Mele, şi ele Mă cunosc pe Mine>>, 

Ioan 10;14

<<EU sunt Păstorul cel bun și Îi cunosc pe ai Mei și ai Mei mă cunosc pe Mine, după cum TATĂL mă cunoaște pe Mine și EU Îl cunosc pe TATĂL>>.

Aș dori să subliniez cât de perfect DOMNUL ISUS, ca PĂSTOR BUN, Își cunoaște oile. EL le știe numărul; nu va pierde niciodată una. EL le va număra din nou când oile vor ajunge din nou sub mâna sa și atunci va face un calcul exact. <<Pe cele pe care mi Le-ai dat Le-am păstrat și niciuna nu s-a pierdut>>. EL știe numărul celor pentru care a plătit prețul răscumpărării. EL cunoaște caracterul și vârsta fiecăruia dintre ai Săi. EL ne asigură că până și firele de păr din capul Său sunt numărate. DOMNUL ISUS nu are Oi care să Îi fie necunoscute. Nu este posibil ca EL să fi trecut cu vederea sau să fi uitat una. EL Îi cunoaște atât de bine pe cei pe care I-a răscumpărat prin Sângele Său prețios, încât niciodată nu Îi confundă sau Îi judecă greșit pe unii cu alții. Le cunoaște mințile, Îi cunoaște pe cei slabi, pe cei nervoși, pe cei speriați, pe cei puternici; pe cei care au tendința de a consuma; pe cei curajoși, pe cei bolnavi; pe cei îngrijorați, pe cei epuizați sau pe cei răniți. EL Îi cunoaște pe cei pe care diavolul îi vânează, pe cei care se află între ghearele leului și sunt zguduiți până aproape să își piardă viața.
EL cunoaște gândurile și sentimentele noastre cele mai intime mai bine decât oricare dintre noi. EL ne cunoaște încercările - încercarea particulară sub care vă aflați acum aplecați. Și dificultățile, dificultatea particulară care îți stă în cale chiar acum, Fratele meu. Tot ceea ce conține paharul nostru de suferință este cunoscut de EL. Este imposibil să concepem o cunoaștere mai perfectă decât cea pe care TATĂL o are despre singurul Său FIU și este la fel de imposibil să concepem o cunoaștere mai perfectă decât cea pe care DOMNUL ISUS HRISTOS o are despre fiecare dintre aleșii Săi.

SOLI-DEO-GLORIA!!! 

KERESZTÉNY ÁHÍTATOK: ROMÁNUL-MAGYARUL-NÉMETÜL

<<ÉN vagyok a JÓ PÁSZTOR; és ismerem az Enyéimet, és Engem is ismernek az Enyéim>>, János 10:14.

<<ÉN vagyok a JÓ PÁSZTOR, és ismerem az Enyéimet, és az Enyéim ismernek Engem, ahogyan az ATYA ismer Engem, és ÉN ismerem az ATYÁT>>.
Szeretném kiemelni, hogy az ÚR JÉZUS, mint a JÓ PÁSZTOR, milyen tökéletesen ismeri a Juhait. Ismeri a számukat; soha egyet sem veszít el. Újra megszámolja őket, amikor a juhok ismét a keze alá kerülnek, és akkor pontos számítást végez. <<Akiket nekem adtál, azokat megtartottam, és egy sem veszett el közülük>>. Tudja azoknak a számát, akikért megfizette a megváltási árat. Ismeri mindegyik övéinek jellemét és életkorát. Biztosít bennünket, hogy még az Ő fejének hajszálai is meg vannak számlálva. Az ÚR JÉZUS KRISZTUSNAK nincsenek olyan Juhai, amelyek ismeretlenek lennének számára. Nem lehetséges, hogy egyet is figyelmen kívül hagyott vagy elfelejtett volna. Olyan jól ismeri azokat, akiket Drága Vére által megváltott, hogy soha nem téveszti össze vagy ítéli félre egyiket sem a másikkal. Ismeri az elméjüket, ismeri a gyengéket, az idegeseket, a rémülteket, az erőseket; azokat, akik hajlamosak a fogyasztásra; a bátrakat, a betegeket; az aggódókat, a kimerülteket vagy a sebesülteket. Ismeri azokat, akikre az ördög vadászik, azokat, akik az oroszlán karmai között találják magukat, és addig rázzák őket, amíg majdnem életüket vesztik.

Ő mindenkinél jobban ismeri legbensőbb gondolatainkat és érzéseinket. Ismeri megpróbáltatásainkat - azt a bizonyos megpróbáltatást, amely alatt most meghajoltok. És a nehézségeket, azt a bizonyos nehézséget, amely most az utadba áll, Testvérem. Mindent, amit szenvedésünk pohara tartalmaz, Ő ismeri. Lehetetlen elképzelni tökéletesebb ismeretet annál, mint amilyennel az ATYA rendelkezik egyszülött FIÁRÓL, és ugyanígy lehetetlen elképzelni tökéletesebb ismeretet annál, mint amilyennel JÉZUS KRISZTUS rendelkezik minden egyes választottjáról.
SOLI-DEO-GLORIA!!! 

CHRISTLICHE ANDACHTEN: RUMÄNISCH-UNGARISCH-DEUTSCH

<<ICH bin der GUTE HIRTE; und ICH kenne die Meinen und bin gekannt von den Meinen>>, Johannes 10,14

<<ICH bin der GUTE HIRTE und kenne die Meinen, und die Meinen kennen mich, gleichwie der VATER Mich kennt und ICH den VATER kenne>>.
Ich möchte darauf hinweisen, wie vollkommen der HERR JESUS als der GUTE HIRTE Seine Schafe kennt. ER kennt ihre Zahl; ER wird nie eines verlieren. ER wird sie erneut zählen, wenn die Schafe wieder unter seine Hand kommen, und dann wird ER genaue Rechnung machen. <<Die DU Mir gegeben hast, habe ICH behütet, und keiner von ihnen ist verloren gegangen>>. ER kennt die Zahl derer, für die ER den Erlösungspreis gezahlt hat. ER kennt den Charakter und das Alter jedes der Seinen. ER versichert uns, dass selbst die Haare auf dem Haupt gezählt sind. Der HERR JESUS CHRISTUS hat keine Schafe, die ihm unbekannt sind. Es ist nicht möglich, dass ER eines übersehen oder vergessen haben sollte. ER hat eine so gute Kenntnis von denen, die ER durch sein kostbares Blut erlöst hat, dass ER nie eins mit dem andern verwechselt oder falsch beurteilt. ER kennt ihr Gemüt, ER kennt die Schwachen, die Nervösen, die Schreckhaften, die Starken; die, welche eine Neigung zur Schwindsucht haben; die Tapferen, die Kranken; die Sorgenvollen, Ermatteten oder Verwundeten. ER kennt diejenigen, die der Teufel jagt, die sich zwischen den Klauen des Löwen befinden und geschüttelt werden, bis sie fast das Leben verlieren.

ER kennt unsere innersten Gedanken und Gefühle besser als irgend jemand von uns selbst. ER kennt unsere Prüfungen - die besondere Prüfung, unter der du jetzt niedergebeugt bist. Und die Schwierigkeiten, die besondere Schwierigkeit, die dir gerade jetzt innerlich in den Weg tritt, mein Bruder. Alles, was unser Leidenskelch enthält, ist IHM bekannt. Es ist unmöglich, sich eine Kenntnis zu denken, die vollkommener ist als die, welche der VATER von Seinem eingeborenen SOHN hat, und ebenso unmöglich ist es, sich eine Kenntnis zu denken, die vollkommener ist als diejenige, welche JESUS CHRISTUS von jedem seiner Erwählten hat.

SOLI-DEO-GLORIA!!!