JESUS IS LORD!!! 

                                    Christliche Andachten: Rumänisch-Ungarisch-Deutsch

                           Devoțiuni Creștine: Română-Maghiară-GGermană-18.09.2024 

                              <<Cred, DOAMNE, I-a zis el; şi I s-a închinat>>. Ioan 9:38

<<DOAMNE, eu cred! Și s-a închinat LUI>>.
Povestea orbului din naștere este o dovadă a modului în care DUMNEZEU permite celor sinceri să reușească. Avem de-a face cu un om direct, simplu, care suferise deja foarte mult din cauza infirmității sale. El Îl întâlnește pe Isus; și suntem imediat frapați de simplitatea benefică a orbului, cu care se abandonează vindecării MÂNTUITORULUI și Îi urmează instrucțiunile. Aceeași trăsătură o regăsim și atunci când trebuie să răspundă în fața bătrânilor poporului său. El este foarte ignorant și nu poate explica vindecarea sa, dar poate depune mărturie și o face în mod clar și cu bucurie chiar și mai târziu, când este alungat pentru aceasta. Acum Îl găsește pe DOMNUL ISUS HRISTOS, pe care, fără îndoială, Îl căuta și Îl tânjea. Dialogul pe care Ioan l-a păstrat este de o frumusețe unică. <<Crezi tu în Fiul lui Dumnezeu>>? - <<Doamne, care este EL>>? - <<L-ai văzut și EL este Cel care vorbește cu tine>>. O, Binecuvântata revelație a DOMNULUI către un suflet în căutare! Atunci omul dublu iertat cade la picioarele Lui și spune: <<DOAMNE, eu Cred>>! și I se închină.

O, DOMNUL meu isus, Prinț al mulțimilor Credincioase, TU ai deschis Calea și Ai Condus-o. O, Întărește-ne să Te urmăm cu curaj și credință! Noi credem și ne închinăm Ție.

SOLI-DEO-GLORIA!!! 

Keresztény Áhítatok: Románul-Magyarul-Németül-2024:09:18

<<Az pedig monda: Hiszek, URAM. És imádá ŐT>>.János 9:38

<<Hiszek, URAM, én Hiszek! És leborulva imádta ŐT>>.A vakon született ember története a bizonyíték arra, hogy ISTEN megengedi az őszintének, hogy sikerüljön. Egy egyenes, egyszerű emberrel van dolgunk, aki már sokat szenvedett a gyengesége miatt. Találkozik az ÚR JÉZUS KRISZTUSSAL; és azonnal megdöbbenünk a vak ember jótékony egyszerűségén, amellyel átadja magát a MEGVÁLTÓ gyógyításának, és követi az utasításait. Ugyanezt a vonást találjuk újra, amikor népének vénei előtt kell felelnie. Nagyon tudatlan, és nem tudja megmagyarázni a gyógyulását, de tanúságot tud tenni, és ezt világosan és örömmel teszi még később is, amikor ezért száműzik. Most találja meg az ÚR JÉZUST. Kétségtelen, hogy már régóta kereste és vágyakozott utána. A párbeszéd, amelyet János megőrzött, egyedülállóan szép. <<Hiszel-e az ISTEN FIÁBAN>>? - <<Ki az URAM>>? - <<Te láttad ŐT, és Ő az, Aki beszél veled>>. Ó az ÚR Áldott kinyilatkoztatása a kereső Léleknek! Ekkor a kétszeresen megkegyelmezett ember a Lábai elé borul, és azt mondja: <<URAM, Hiszek>>!, és Imádja ŐT.
Ó ÚR JÉZUS KRISZTUS, a Hívő sokaság Hercege, TE kikövezted az utat és vezetted az utat. Ó erősíts meg minket, hogy bátran és hűségesen kövessünk Téged! Hiszünk és Imádunk Téged.

SOLI-DEO-GLORIA!!! 

Christliche Andachten: Rumänisch-Ungarisch-Deutsch- 18:09.2024

<<Er aber sprach: Ich glaube, HERR; und er warf sich vor IHM nieder>>.

Johannes 9,38

<<HERR, ich glaube! Und betete IHN an>>.
Die Geschichte des Blindgeborenen ist ein Beleg dafür, wie GOTT es den Aufrichtigen gelingen lässt. Wir haben es zu tun mit einem geraden schlichten Mann, der durch sein Gebrechen schon viel gelitten hatte. Ihm begegnet JESUS; und gleich tritt uns bei dem Blinden die wohltuende Einfachheit entgegen, mit der er sich ohne Räsonnieren des HEILANDS Kur hingibt und seinen Weisungen folgt. Der gleiche Zug findet sich wieder, als er sich vor den Ältesten seines Volks zu verantworten hat. Er ist sehr unwissend und kann seine Heilung nicht erklären, aber er kann zeugen, und er tut es klar und freudig auch später, als er deswegen in den Bann getan wird. Nun findet ihn Jesus. Ohne Zweifel hat er IHN gesucht und nach IHM verlangt. Einzigartig schön ist das Zwiegespräch, das Johannes aufbewahrt hat. <<Glaubst du an den SOHN GOTTES>>? - HERR, welcher ist es>>? - <<Du hast IHN gesehen, und Der mit dir redet, Der Ist's>>. O der seligen Offenbarung des HERRN einer suchenden Seele! Da fällt der doppelt Begnadigte ihm zu Füßen und spricht: <<HERR ich glaube>>! und betet IHN an.

O JESUS CHRISTUS, DU Herzog der gläubigen Scharen, DU bahntest den Weg und DU gingst uns voran. O stärk uns, Dir mutig und treu nachzufahren! Wir glauben, und beten Dich an.

SOLI-DEO-GLORIA!!! 

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Bild
  ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-18:08::2025   ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<Er war aber sehr erbittert gegen die Tyrer und Sidonier. Sie kamen aber einmütig zu ihm, und nachdem sie Blastus, den Kämmerer des Königs, überredet hatten, baten sie um Frieden, weil ihr Land von dem königlichen ernährt wurde>>. Apostelgeschichte 12,20 Herodes gedachte wider die von Tyrus und Sidon Krieg zu führen. Was für ein köstlich Ding ist es um den Frieden mit anderen Menschen! Unser Text zeigt uns, wie er gestört, erhalten und wiederhergestellt werden kann. - Herodes ist hier der Störenfried. Er hat einen feindlichen Anschlag auf die beiden Handelsstädte geplant. Es diente das zu seinem Vorteil. Und in der Welt ist es immer so gewesen, dass der Vorteilsgeist zu Kampf und Krieg führt. So war es bereits bei den Hirten des Abraham und Lot: <<Es war immer Zank zwischen ihnen>> (1. Mose 13, 6 ff.). - Lasst uns a...
Mehr anzeigen
Bild
 JESUS CHRIST IS LORD! ANDACHT:-24:03:2025   CHRISTLICHE ANDACHTEN:-DEUTSCH-RUMÄNISCH-UNGARISCH <<Da kehrten sie nach Jerusalem zurück von dem Berge, welcher Ölberg heißt, der nahe bei Jerusalem ist, einen Sabbathweg entfernt>>. Apostelgeschichte 1,12 Die glorreiche Thronbesteigung und Himmelfahrt unseres HEILANDES war ein gewaltiges Erlebnis für die Jünger! Nun kehren sie um. Dies Umkehren, das doch so selbstverständlich ist, wird hier merkwürdig umständlich erzählt. Es ist, als spüre man den Jüngern an, wie schwer ihnen dies Umkehren wird. – Vom Ölberg nach Jerusalem! Hier am Ölberg waren heilige Erinnerungen. Hier hatte JESUS CHRISTUS mit ihnen gesprochen. Hier hatten sie IHM in Sein Herz geschaut, als ER über Jerusalem weinte. Von hier war der frohe Einzug nach Jerusalem geschehen. Hier war Stille, Ruhe, Frieden. Und dort Jerusalem. Da waren Kampf, Anfechtung, Feindschaft, Lärm, Aufgaben. Man kann schon verstehen...
Mehr anzeigen
Bild
  TÄGLICHE ANDACHTEN: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-28:04:2025  TÄGLICHE ANDACHTEN: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<so sei euch allen und dem ganzen Volke Israel kund, dass in dem Namen JESUS CHRISTUS, des Nazaräers, welchen ihr gekreuzigt habt, den GOTT auferweckt hat aus den Toten, dass durch IHN dieser gesund vor euch steht>>. Apostelgeschichte 4,10 <Ein großer Fehler>! Von allen Völkern dieser Erde ist das Volk Israel wohl am besten darauf vorbereitet, den CHRISTUS JESUS GOTTES zu empfangen. Die Kinder Abrahams waren dazu berufen, ein auserwähltes Volk zu sein und einen ewigen Bund mit GOTT, dem VATER, zu schließen. Doch sie versagten darin, JESUS CHRISTUS als MESSIAS und HERRN zu erkennen. Daran kann kein Zweifel sein, dass ihnen der größte Fehler der Weltgeschichte unterlaufen ist. ER kam in Sein eigenes Volk - und sie wiesen Ihn ab! Der HERR JESUS CHRISTUS...
Mehr anzeigen