JESUS IS LORD!!! 01.11.2024 

Christliche Andachten: Rumänisch-Ungarisch-Deutsch 

DEVOȚIUNI CREȘTINE: ROMÂNĂ-MAGHIARĂ-GERMANĂ

<<Înainte de praznicul Paştilor, ISUS, ca Cel care ştia că I-a sosit ceasul să plece din lumea aceasta la TATĂL, şi, fiindcă iubea pe ai Săi, care erau în lume, i-a iubit până la capăt>>. Ioan 13:1

<<... așa că i-a iubit până la sfârșit>>.
O mamă disperată dintr-o familie nobilă, după ce a povestit cei aproape douăzeci de ani de suferință pe care i-a îndurat alături de Fiul ei răzvrătit, a declarat că acum a terminat cu Dragostea ei pentru el. Ceva similar se poate observa atunci când un bărbat trebuie să aibă grijă de soția sa bolnavă timp de ani de zile, sau o fiică adultă de mama sa aproape idioată: Dragostea lor își pierde în cele din urmă vigoarea. Așa suntem cu toții din fire - ceea ce durează prea mult, ceea ce nu ne permite să vedem un sfârșit, este ceea ce dragostea noastră eșuează în cele din urmă. DOMNUL ISUS HRISTOS și-a iubit Semenii până la capăt! Chiar dacă acest sfârșit teribil i-a provocat întreaga forță a Dragostei Sale de a se dărui pentru acești ucenici indiferenți și de neînțeles, precum și pentru dușmanii săi în tortură și moarte - EL i-a iubit până la capăt! EL nu ne va abandona în moarte și ne va iubi prin ea <<până când ziua strălucitoare se va trezi pe țărmul de aur>>. Nu trebuie oare să ne abandonăm complet, zilnic și cu bucurie unei astfel de iubiri credincioase? Nu trebuie să fim în cele din urmă infectați de o astfel de iubire veșnică și să devenim ca ea?

O, DOAMNE ISUSE, ascute simțurile sufletului nostru pentru ca noi să simțim Dragoste Ta cu mai multă fervoare și să o iradiem cu mai multă fidelitate către ceilalți, pe care Îi iubești la fel de mult cum Ne iubești pe noi. Binecuvântează Dragostea noastră după bogăția Ta! Amin.

SOLI-DEO-GLORIA!!! 

KERESZTÉNY ÁHÍTATOK: ROMÁNUL-MAGYARUL-NÉMETÜL

<<A Husvét ünnepe előtt pedig, tudván JÉZUS, hogy eljött az Ő órája, hogy átmenjen e világból az ATYÁHOZ, mivelhogy szerette az Övéit e világon, mindvégig szerette őket>>. János 13:1

<<... így szerette őket mindvégig>>.
Egy nemesi családból származó, kétségbeesett anya, miután elmesélte azt a majdnem húsz évnyi szenvedést, amelyet önfejű Fiával együtt élt át, kijelentette, hogy most már vége a Fiú iránti szeretetének. Valami hasonló figyelhető meg akkor is, amikor egy Férfinak évekig kell ápolnia beteg Feleségét, vagy egy felnőtt Lánynak szinte idióta anyját: szeretetük végül elveszti erejét. Természetünknél fogva mindannyian ilyenek vagyunk - ami túl sokáig tart, ahol nem látjuk előre a végét, ott a szeretetünk végül kudarcot vall. Az ÚR JÉZUS KRISZTUS, a végsőkig Szerette az Övéit! Még akkor is, ha ez a szörnyű vég kihívás elé állította egész Szereteterejét, hogy odaadja magát ezekért a közömbös, értetlen tanítványokért, valamint a kínzásban és a halálban ellenségeiért - Ő a végsőkig Szerette őket! Ő nem hagy el minket a halálban sem, és szeretni fog minket általa, <<amíg a nap fel nem virrad az aranyparton>>. Nem kellene-e teljesen, naponta és örömmel átadnunk magunkat egy ilyen hűséges Szeretetnek? Nem kell-e végre megfertőződnünk az ilyen örökkévaló Szeretettől, és nem kell-e olyanná válnunk, mint Ő?
Ó, URUNK JÉZUS, élesítsd ki lelkünk érzékeit, hogy lelkesebben érezzük Szeretetedet, és hűségesebben sugározzuk azt mások felé, akiket ugyanúgy Szeretsz, mint minket. Áldd meg Szeretetünket a TE gazdagságod szerint! Ámen.

SOLI-DEO-GLORIA!!! 

CHRISTLICHE ANDACHTEN: RUMÄNISCH-UNGARISCH-DEUTSCH

<<Vor dem Feste des Passah aber, als JESUS wußte, dass Seine Stunde gekommen war, dass ER aus dieser Welt zu dem VATER hingehen sollte, da ER die Seinigen, die in der Welt waren, geliebt hatte, liebte ER sie bis ans Ende>>. Johannes 13,1

<<... so liebte ER sie bis ans Ende>>.
Eine verzweifelte Mutter aus vornehmer Familie erklärte, nachdem sie die fast zwanzigjährige Leidensgeschichte erzählt hatte, die sie mit ihrem ungeratenen Sohn durchgemacht, dass sie jetzt mit ihrer Liebe zu ihm fertig sei. Ähnliches kann man beobachten, wenn ein Mann jahrelang seine kranke Frau pflegen soll, oder eine erwachsene Tochter die fast blödsinnige Mutter: ihre Liebe verliert zuletzt die Spannkraft. So sind wir eigentlich von Natur alle - was uns zu lang dauert, wo wir kein nahes Ende absehen, da versagt zuletzt unsere Liebe. Der HERR JESUS CHRISTUS liebte die Seinen bis ans Ende! Obschon dieses furchtbare Ende erst seine ganze Liebeskraft herausforderte, sich für diese gleichmütigen, unverständigen Jünger ebenso wie für seine Feinde in Marter und Tod zu geben - ER Liebte sie bis ans Ende! ER wird uns im Sterben nicht verlassen und uns hindurchlieben, <<bis am goldenen Ufer leuchtend der Tag erwacht>>. Sollen wir uns nicht solcher treuen Liebe gänzlich, täglich, freudig ausliefern! Müssen wir nicht von solcher ewig währenden Liebe endlich mit angesteckt werden, ihr ähnlich zu werden?

Ach, HERR JESUS, schärfe die Sinne unserer Seele, dass wir deine Liebe feuriger empfinden und treuer ausstrahlen auf andere, die du doch alle ebenso liebst wie uns. Segne unser Lieben nach deinem Reichtum! Amen.

SOLI-DEO-GLORIA!!!




SOLI-DEO-GLORIA!!! 

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Bild
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-20:02:2026  ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<Als er aber jene Gegenden durchzogen und sie mit vielen Worten ermahnt hatte, kam er nach Griechenland>>. Apostelgeschichte 20,2 Eine gewaltige Arbeit. Eine gewaltige Arbeit des Paulus zieht in diesem Vers an unseren Augen vorüber. Der Apostel geht von Kleinasien über Mazedonien nach Griechenland. Zu den Anstrengungen der Reise kommt eine besonders reichliche Wortverkündigung hinzu (<<Er ermahnte dieselbigen Länder>>, d. h. die darin liegenden, früher durch ihn gegründeten Christengemeinden, <<mit vielen Worten>>.) Lasst uns beim Anblick dieser großen Missionstätigkeit beachten, wie dreierlei bei Paulus nie aufhörte: 1. Nie versagte sein Arbeitseifer. Eben kam er aus dem Schrecken des Aufruhrs in Ephesus (Kap. 19, 23 - 40). Diese furchtbaren Kämpfe hätten ihm - menschlich gesprochen - den Mut lähmen und die Arbeitsfreudigk...
Mehr anzeigen
Bild
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-16:02:2026    ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<Da nun dieses unwidersprechlich ist, so geziemt es euch, ruhig zu sein und nichts Übereiltes zu tun>>. Apostelgeschichte 19,36 Die Weisheit des Kanzlers in der Behandlung der erregten Menge Wir lauschen hier der Ansprache eines Weltmenschen, eines hohen Beamten der Stadt Ephesus. Auch von solchen können Christen etwas lernen. Die Lage des Kanzlers war nicht ganz einfach. Es galt, die erregte Volksmasse wieder in ruhige Bahnen zurückzuführen. Ein einziges, unweises Wort hätte die Volksleidenschaft neu entfesseln und unberechenbaren Schaden anrichten können. Auf der einen Seite musste er jede unnötige Schärfe vermeiden, auf der anderen die nötige Festigkeit zeigen. Es gelang ihm, seine Aufgabe zu erfüllen. Die weise Ansprache des Kanzlers kann allen, welche andere von einem falschen Weg zurückbringen möchten, drei Hinweise geben. 1. Bevor...
Mehr anzeigen
Bild
  ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-14:12:2025   ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<Denn in IHM leben und weben und sind wir, wie auch etliche eurer Dichter gesagt haben: Denn wir sind auch Sein Geschlecht>>. Apostelgeschicte 17,28 Das Wort des Dichters: Wir sind GOTTES Geschlecht, dem Paulus seine Zustimmung gibt, bedeutet nicht nur, dass unser Ursprung in GOTTES Schaffen liegt. Denn GOTT gleicht nicht einem Menschen, der, nachdem er der Ahnherr seines Geschlechts geworden ist, verschwindet. Sind wir sein Geschlecht, so besteht zwischen uns und ihm ein Zusammenhang, der uns mit ihm verwandt macht und uns etwas Gemeinsames mit ihm gibt. Es wird uns aber schwer, in der Menge der Menschen, wie sie sind, GOTTES Geschlecht zu ehren. So wie wir sie nicht nur aus der Ferne betrachten, sondern in wirklichen Verkehr mit ihnen treten, vergeht uns rasch die Erinnerung an ihre Zugeh...
Mehr anzeigen