Christliche Andachten: Rumänisch-Ungarisch-Deutsch-01.12.2024 

<<Cine are poruncile Mele şi le păzeşte acela Mă iubeşte; şi cine Mă iubeşte va fi iubit de TATĂL Meu. EU îl voi iubi şi Mă voi arăta lui>>. Ioan 14, 21

<<Și EU Mă voi arăta lui>>.
DOMNUL ISUS HRISTOS, dă uneori revelații foarte speciale despre Persoana Sa. Chiar dacă Sfintele Scripturi nu declară în mod expres acest lucru, mulți Sfinți ar trebui să mărturisească acest lucru din propria lor experiență. Ei au primit mărturii foarte speciale ale Harului de la DOMNUL și MÂNTUITORUL lor ISUS HRISTOS, așa cum nici simpla citire, nici simpla auzire nu sunt în stare să acorde. În biografiile unor Copii excelenți ai lui DUMNEZEU se găsesc multe exemple despre cum i-a plăcut DIMNULUI ISUS să vorbească inimilor lor într-un mod deosebit de intim și să le dezvăluie minunile ființei Sale; într-adevăr, sufletele lor au fost cufundate într-o fericire atât de exuberantă încât au crezut că se află în rai, deși nu se aflau acolo, ci doar s-au apropiat foarte mult de pragul acestuia. Căci atunci când DOMNUL ISUS se revelează Poporului Său, este raiul pe pământ, un paradis înfloritor, un început al fericirii veșnice. Revelațiile speciale ale Lui HRISTOS exercită o influență vindecătoare asupra inimilor credincioșilor. În primul rând, ele lucrează umilința. Dacă cineva spune: <<Am văzut o astfel de apariție cerească, este ceva special la mine>>, nu a avut niciodată părtășie cu DOMNUL și MÂNTUITORUL său; pentru că DUMNEZEU <<se uită la cei smeriți și Îi cunoaște de departe pe cei mândri>>. EL nu are nevoie să se apropie de ei pentru a vedea prin ei, și nu le dă niciodată să guste din Dragostea Sa. Un alt efect este Fericirea, pentru că prezența lui DUMNEZEU dă bucurie veșnică din abundență. Sanctificarea este, de asemenea, o consecință Binecuvântată a acestei revelații. O persoană care nu știe nimic despre sfințire nu a experimentat niciodată o revelație a Lui DUMNEZEU în sine. Unii oameni vorbesc mult despre credința lor și despre Binecuvântarea lor; dar toate vorbele lor nu merită nici cea mai mică credință dacă cuvintele lor nu sunt însoțite de faptele lor. <<Nu vă lăsați înșelați, DUMNEZEU nu poate fi batjocorit>>. EL nu acordă favoarea Sa celor răi, căci <<DUMNEZEU nu-i respinge pe cei pioși și nu oprește mâna celor răi>>. Apropierea Lui ISUS HRISTOS DOMNUL, are un triplu efect: Umilință, Fericire și Sfințire. DUMNEZEU să ți le dăruiască pe acestea, drag Creștin! <<A-L Săruta corect pe DOMNUL ISUS în Credință este cea mai înaltă cunoaștere>>.
SOLI-DEO-GLORIA!!! 

KERESZTÉNY ÁHÍTATOK: ROMÁNUL-MAGYARUL-NÉMETÜL 

<<Aki ismeri az ÉN parancsolataimat és megtartja azokat, az szeret Engem; aki pedig Engem szeret, azt szereti az ÉN ATYÁM, ÉN is szeretem azt, és kijelentem Magamat annak>>. János 14, 21

<<És ÉN kinyilatkoztatom Magamat neki>>.
Az ÚR JÉZUS KRISZTUS néha egészen különleges kinyilatkoztatásokat ad Személyéről. Még ha a Szentírás ezt nem is mondja ki kifejezetten, sok szentnek saját tapasztalataiból kellene erről tanúságot tennie. Ők egészen különleges kegyelmi bizonyságtételeket kaptak URUKTÓL és MEGVÁLTÓJUKTÓL, JÉZUS KRISZTUSTÓL, olyanokat, amelyeket sem puszta olvasás, sem puszta hallás nem képes megadni. ISTEN kiváló Gyermekeinek életrajzaiban sok példát találunk arra, hogy az ÚR JÉZUSNAK tetszett, hogy különösen bensőséges módon szólt a szívükhöz, és feltárta előttük Lényének csodáit; sőt, lelkük olyan túláradó boldogságba merült, hogy azt hitték, a Mennyben vannak, noha nem voltak ott, hanem csak nagyon közel kerültek annak küszöbéhez. Mert amikor az ÚR JÉZUS kinyilatkoztatja magát az Ő Népének, az a Földi Mennyország, a virágzó paradicsom, az örök boldogság kezdete. KRISZTUS JÉZUS különleges kinyilatkoztatásai gyógyító hatást gyakorolnak a hívők szívére. Először is alázatosságot munkálnak. Ha valaki azt mondja: <<Ilyen és ehhez hasonló Mennyei megjelenést láttam, valami különleges van bennem>>, akkor még soha nem volt közössége URÁVAL és MEGVÁLTÓJÁVAL; mert ISTEN <<az alázatosokra tekint, a kevélyeket pedig messziről ismeri>>. Nincs szüksége arra, hogy közel jöjjön hozzájuk, hogy átlásson rajtuk, és soha nem ad nekik ízelítőt Szeretetéből. A másik hatás a Boldogság, mert ISTEN jelenléte örök örömet ad bőségesen. A megszentelődés szintén Áldott következménye ennek a kinyilatkoztatásnak. Aki semmit sem tud a megszentelődésről, az soha nem tapasztalta meg ISTEN kinyilatkoztatását önmagában. Vannak emberek, akik sokat beszélnek a hitükről és Áldásukról; de minden beszédük a legcsekélyebb hitet sem érdemli meg, ha szavaikhoz nem társulnak cselekedeteik. <<Ne tévelyegjetek, Isten nem csúfoltatik meg>>;. Nem ajándékozza Kegyét a gonoszoknak, mert <<ISTEN nem utasítja el a kegyeseket, és nem állítja meg a gonoszok kezét>>. Az ÚR JÉZUS közelségének hármas hatása van: Alázat, Boldogság és Megszentelődés. ISTEN adja meg neked ezeket, kedves Keresztény>>! <<Az ÚR JÉZUST hitben helyesen megcsókolni a legmagasabb tudás>
SOLI-DEO-GLORIA!!! 

CHRISTLICHE ANDACHTEN: RUMÄNISCH-UNGARISCH-DEUTSCH

<<Wer Meine Gebote hat und sie hält, der ist es, der Mich liebt; wer aber Mich liebt, wird von meinem VATER geliebt werden; und ICH werde ihn lieben und Mich selbst ihm offenbar machen>>. Johannes 14, 21

<<Und werde Mich ihm offenbaren>>.
Der HERR JESUS CHRISTUS schenkt den Seinen zuweilen ganz besondere Offenbarungen über Seine Person. Auch wenn die Heilige Schrift dies nicht ausdrücklich erklärte, so würden es viele Heilige bezeugen müssen aus eigner Erfahrung. Sie haben von ihrem HERRN und HEILAND JESUS CHRISTUS, ganz besondere Gnadenbezeugungen empfangen, wie weder blosses Lesen noch Hören sie zu gewähren imstande ist. In den Lebensbeschreibungen vorzüglicher Kinder GOTTES findet man viele Beispiele angeführt, wie es dem HERRN JESUS gefallen habe, in ganz besonders vertraulicher Weise mit ihren Herzen zu reden und ihnen die Wunder seines Wesens zu offenbaren; ja, ihre Seelen sind in eine so überschwengliche Glückseligkeit eingetaucht worden, dass sie gemeint haben, sie seien im Himmel, obgleich sie nicht darin waren, sondern vielmehr nur seiner Schwelle ganz nahe kamen. Denn wenn Der HERR JESUS sich seinem Volke offenbart, so ist's ein Himmel auf Erden, ein aufblühendes Paradies, ein Anfang der ewigen Seligkeit. Besondere Offenbarungen CHRISTI üben einen heilsamen Einfluss aus auf die Herzen der Gläubigen. Sie wirken zunächst Demut. Wenn jemand sagt: <<Ich habe die und jene himmlische Erscheinung gesehen, es ist etwas Besonderes an mir>>, so hat er noch nie irgend eine Gemeinschaft mit seinem HERRN und HEILAND gehabt; denn GOTT <<sieht auf das Niedrige, und kennt den Stolzen von ferne>>. Er braucht nicht in ihre Nähe zu kommen, um sie zu durchschauen, und gibt ihnen seine Liebe nimmer zu schmecken. Eine andere Wirkung ist Glückseligkeit; denn die Gegenwart GOTTES gibt ewige Freude die Fülle. Heiligung ist weiter eine selige Folge dieser Offenbarung. Ein Mensch, der nichts von Heiligung weiss, hat nie etwas von einer Offenbarung GOTTES an sich erfahren. Manche Menschen reden viel von ihrem Glauben und ihrer Seligkeit; aber all ihr Gerede verdient nicht den geringsten Glauben, wenn ihrem Worten nicht auch ihre Werke entsprechen. <<Irret euch nicht, Gott lässt sich nicht spotten>>. ER schenkt seine Gunst den Gottlosen nicht, sintemal <<Gott nicht verwirft die Frommen, und erhält nicht die Hand der Boshaftigen>>. So übt denn die Nähe JESU eine dreifache Wirkung aus: Demut, Glückseligkeit und Heiligung. Die schenke dir GOTT, Lieber Christ! <<JESUS CHRISTUS Der HERR recht im Glauben küssen, Ist das allerhöchste Wissen>>.
SOLI-DEO-GLORIA!!!