Christliche Andachten: Rumänisch-Ungarisch-Deutsch-24.12.2024 

DEVOȚIUNI CREȘTINE: ROMÂNĂ-MAGHIARĂ-GERMANĂ

<<Slavă Lui DUMNEZEU în locurile preaînalte şi pace pe pământ între oamenii plăcuţi Lui>>. Luca 2:14

<<Gloria in Excelsis Deo>>! Niciodată îngerii nu au adus vești mai glorioase din cer decât aceasta! Vestea veselă că s-a născut MÂNTUITORUL lumii a fost adusă păstorilor puțin apreciați de toți oamenii.
Gloria este pentru DUMNEZEUL de trei ori Sfânt! EL merită onoare, mulțumire și adorație. EL și-a oferit cel mai prețios dar pentru răscumpărarea noastră: singurul său FIU iubit. Cât de îngrozitoare este ireverența multor oameni: Numele Sfânt al Lui DUMNEZEU, care ne este dat pentru închinare, este folosit greșit și blasfemiat pentru lucruri profane. Dar DUMNEZEU nu poate fi batjocorit.
<<Pacea pe pământ>> poate fi găsită doar acolo unde oamenii îl acceptă Pe DOMNUL ISUS HRISTOS în inimile lor. Drumul Lui ISUS HRISTOS a dus de la Iesle la Crucea de pe Golgota, unde a ispășit și a murit ca MIEL al Lui DUMNEZEU pentru păcatele tale și ale mele. Dar moartea și mormântul nu L-au putut reține. Acum EL este întronat la dreapta TATĂLUI în Ceruri. În ciuda strălucirii și a farmecului, Crăciunul devine o farsă dacă DOMNUL ISUS nu este DOMNUL vieții tale.
<<Persoanelor care se bucură de favoarea Sa>>. Ești o persoană pe placul Lui? Dacă da, EL te va favoriza și cu Credincioșia și Harul său! Oamenii care îi sunt plăcuți sunt cei care își recunosc păcatele și le mărturisesc DOMNULUI. În schimb, EL le oferă Pace, Fericire și Siguranță, chiar și în momentele de nevoie. Ce schimb Binecuvântat! Crăciunul poate deveni o Glorie plină de bucurie atunci când te închini TATĂLUI din Ceruri și FIULUI Său ISUS HRISTOS DOMNUL cu recunoștință și îți pui viața în slujba Lui. DOMNUL ISUS se va întoarce în curând și Îi va lua pe ai Săi laEL. Ca Copil al Lui DUMNEZEU, Îl poți aștepta cu o Gloria plină de Bucurie!
SOLI-DEO-GLORIA!!! 

KERESZTÉNY ÁHÍTATOK: ROMÁNUL-MAGYARUL-NÉMETÜL

<<Dicsőség a magasságos Mennyekben Az ISTENNEK, és e földön békesség, és az emberekhez jó akarat>>! Lukács 2:14

<<Gloria in Excelsis Deo>>! Soha nem hoztak még angyalok ennél dicsőségesebb hírt a Mennyből! Az örömhírt, hogy megszületett a világ MEGVALTÓJA, minden ember közül a kevéssé megbecsült Pásztoroknak hozták el.
A Gloria a háromszor szent ISTENNEK szól! Megérdemli a Tiszteletet, a Hálát és az Imádatot. Legdrágább ajándékát adta a mi megváltásunkért: egyetlen, Szeretett FIÁT. Milyen megdöbbentő a sok ember tiszteletlensége: ISTEN Szent Nevét, amelyet imádatra kaptunk, visszaélnek és profán dolgokra káromolják. De ISTENT nem lehet kigúnyolni.
<<Béke a földön>> csak ott lehet, ahol az emberek szívükbe fogadják Az ÚR JÉZUS KRISZTUST. JÉZUS KRISZTUS útja a Jászoltól a Golgotai keresztig vezetett, ahol ISTEN BÁRÁNYAKÉNT vezekelt és halt meg a te és az én bűneimért. De a halál és a sír nem tudta ŐT visszatartani. Most az ATYA jobbján trónol a Mennyben. A csillogás és a pompa ellenére a Karácsony bohózattá válik, ha Az ÚR JÉZUS nem ÚR az életedben.
<<Az Ő kegyelmének népéhez>>. Te az Ő Kegyének embere vagy? Ha igen, akkor Ő is Kegyelmez neked Hűségével és Kegyelmével! Azok az emberek tetszenek Neki, akik beismerik bűneiket, és megvallják azokat az ÚRNAK. Cserébe Békét, Boldogságot és Biztonságot ad, még a szükség idején is. Micsoda Áldott csere! A Karácsony örömteli Gloriává válhat, ha hálával imádod a Mennyei ATYÁT és FIÁT, Az ÚR JÉZUS KRISZTUST, és életedet az Ő Szolgálatába állítod. JÉZUS KRISZTUS Az ÚR hamarosan visszatér, és Magához veszi az Övéit. ISTEN Gyermekeként Örömteli Gloriával várhatod ŐT!
SOLI-DEO-GLORIA!!! 

CHRISTLICHE ANDACHTEN: RUMÄNISCH-UNGARISCH-DEUTSCH

<<Ehre sei GOTT in der Höhe und Friede auf Erden bei den Menschen Seines Wohlgefallens>>. Lukas 2,14

«Gloria in Excelsis Deo!» Nie brachten Engel eine herrlichere Nachricht vom Himmel als diese! Ausgerechnet den gering geschätzten Hirten wurde die Freudenbotschaft gebracht, dass der RETTER der Welt geboren wurde.
Das Gloria gilt dem dreimal heiligen GOTT! IHM gebühren Ehre, Dank und Anbetung. ER gab sein Kostbarstes zu unserer Erlösung: Seinen Einzigen, Geliebten SOHN. Wie entsetzlich ist doch die Ehrfurchtslosigkeit vieler Menschen: Der Heilige Name GOTTES, der uns zur Anbetung gegeben ist, wird für Profanes missbraucht und gelästert. Aber GOTT lässt sich nicht spotten.
«Frieden auf Erden» gibt es nur dort, wo Menschen JESUS CHRISTUS in ihr Herz aufnehmen. JESUS CHRISTUS Weg führte von der Krippe zum Kreuz nach Golgatha, wo ER als LAMM GOTTES für Ihre und meine Sünden büsste und starb. Doch Tod und Grab konnten IHN nicht halten. Nun Thront ER zur Rechten des VATERS im Himmel. Weihnachten wird trotz Glanz und Glitzer zur Farce, wenn JESUS CHRISTUS nicht HERR über Ihr Leben ist.
«Den Menschen seines Wohlgefallens.» Sind Sie ein Mensch seines Wohlgefallens? Wenn ja, wird ER auch Sie mit seiner Treue und Gnade beglücken! Menschen seines Wohlgefallens sind solche, die ihre Sünden eingestehen und sie dem HERRN bekennen. Dafür schenkt ER Frieden, Glückseligkeit und Geborgenheit, auch in der Not. Was für ein seliger Tausch! Weihnachten darf zum beglückenden Gloria werden, wenn Sie den VATER im Himmel und Seinen SOHN JESUS CHRISTUS in Dankbarkeit anbeten und Ihr Leben in Seinen Dienst stellen. Bald wird Der HERR JESUS wiederkommen und die Seinen zu Sich entrücken. Als Kind GOTTES dürfen Sie ihn mit einem freudigen Gloria erwarten!
SOLI-DEO-GLORIA!!!