JESUS CHRIST IS LORD! DEVOȚIUNE: 12.02.2025 

                    DEVOȚIUNI CREȘTINE: ROMÂNĂ-MAGHIARĂ-GERMANĂ

<<Pilat a scris o însemnare pe care a pus-o deasupra crucii, şi era scris: "ISUS din Nazaret, ÎMPĂRATUL Iudeilor>>. Ioan 19:19

<<Și Pilat a scris o supratitrare și a pus-o pe Cruce, iar pe ea era scris: <<ISUS Nazarineanul, ÎMPĂRATUL Iudeilor>>.
Puteți învăța de la Pilat în această privință: el a scris Numele lui ISUS pe Cruce. El a scris aceste cuvinte cu propria mână și a refuzat să le schimbe. De data aceasta, guvernatorul capricios s-a ținut de adevăr și a refuzat să fie descurajat.
Asigură-te că scrii Numele lui ISUS deasupra Crucii tale. Purtați-vă crucea pentru ISUS, cu ISUS și după ISUS. Când Pilat a prins această inscripție pe Cruce, el exprima faptul că un om ignorant dintr-un colț necunoscut al pământului s-a ridicat pentru a deveni Rege. Nu fi surprins dacă o ploaie de dispreț amar se revarsă asupra Crucii tale. Acceptă dezonoarea și disprețul ca parte din povara vieții tale. Lasă-te numit <<Nazarinean>> și nu-ți fie rușine să recunoști că și tu ai fost cu acest ISUS din Nazaret. Cine suntem noi ca să primim laude acolo unde DOMNUL nostru a primit salivă? Scrieți ISUS din Nazaret pe Crucea voastră, atunci batjocura și abuzul își vor pierde ascuțimea.
Cuvintele <<REGELE Iudeilor>> sunt, de asemenea, semnificative. Aceste cuvinte ne spun: Dacă un rege a purtat o Cruce infinit de grea, atunci eu, ca slujitor al Său, pot să-mi iau povara, care este relativ ușoară. Atunci este doar o onoare să Îl urmez. ISUS, REGELE, comandă o Cruce pentru mine? Atunci de ce să mă îndoiesc de Dragostea sau înțelepciunea Sa? Dacă el este REGE, mă dovedesc a fi un rebel dacă vreau să mă scutur de povara pe care o pune asupra mea.
Evreii l-au respins pe DOMNUL ISUS HRISTOS, și totuși EL a Domnit peste ei pe Cruce. Și noi vom triumfa acolo unde suntem testați cel mai mult. Necazurile vin peste noi, dar <<ne lăudăm în necazuri>>. Să avem părtășie cu HRISTOS în suferințele Sale, apoi necazurile noastre ne vor construi amvoane din care să-L predicăm pe ISUS HRISTOS, DOMNUL nostru!

SOLI-DEO-GLORIA!!! 

KERESZTÉNY ÁHÍTATOK: ROMÁNUL-MAGYARUL-NÉMETÜL

<<Pilátus pedig czímet is íra, és feltevé a keresztfára. Ez vala pedig az írás: A NÁZÁRETI JÉZUS, A ZSIDÓK KIRÁLYA.János 19:19

<<És írt Pilátus egy feliratot, és felragasztotta a keresztre; és az volt ráírva. JÉZUS, a Názáreti, a Zsidók KIRÁLYA>>.
Ebben a kérdésben tanulhatsz Pilátustól: Az ÚR JÉZUS KRISZTUS NEVÉT írta a Keresztre. Saját Kezével írta ezeket a szavakat, és nem volt hajlandó megváltoztatni őket. A szeszélyes helytartó ezúttal ragaszkodott az Igazsághoz, és nem hagyta magát lebeszélni.
Győződj meg róla, hogy te is Az ÚR Nevét írod a Kereszted fölé. Vigyétek a Kereszteteket JÉZUSÉRT, JÉZUSSAL és JÉZUS után. Amikor Pilátus ezt a feliratot a keresztre tűzte, azt fejezte ki, hogy egy tudatlan ember a föld egy ismeretlen szegletéből feltámadt, hogy KIRÁLLYÁ váljon. Ne lepődj meg, ha keserű megvetés zápora zúdul a Keresztedre. Fogadd el a gyalázatot és a megvetést életed terhének részeként. Hagyd, hogy <<Názáretinek>> nevezzenek, és ne szégyelld elismerni, hogy te is ezzel a Názáreti JÉZUSSAL voltál. Kik vagyunk mi, hogy dicséretet kapjunk ott, ahol URUNK megvetést kapott? Írjátok a Názáreti JÉZUST a Keresztetekre, akkor a gúny és a gyalázkodás elveszti csípősségét.
A <<Zsidók királya>> szavak is jelentősek. Ezek a szavak azt mondják nekünk: Ha egy KIRÁLY végtelenül nehéz Keresztet cipelt, akkor én, mint az Ő szolgája, felvehetem a terhemet, amely viszonylag könnyű. Akkor csakis megtiszteltetés ŐT követni. JÉZUS KRISZTUS, a KIRÁLY, Keresztet rendel nekem? Akkor miért kellene kételkednem az Ő Szeretetében vagy Bölcsességében? Ha ő a KIRÁLY, akkor lázadónak bizonyulok, ha le akarom rázni magamról a terhet, amit rám helyez.
A Zsidók elutasították az ÚR JÉZUST, és mégis uralkodott felettük a Kereszten. Mi is ott fogunk diadalmaskodni, ahol a legjobban próbára tesznek bennünket. Nyomorúságok jönnek ránk, de <<mi a nyomorúságokban dicsekszünk>>. Legyünk közösségben KRISZTUSSAL az Ő szenvedéseiben, akkor a nyomorúságaink olyan szószékeket építenek nekünk, amelyekről az ÚR KRISZTUST hirdethetjük.
SOLI-DEO-GLORIA!!! 

CHRISTLICHE ANDACHTEN: RUMÄNISCH-UNGARISCH-DEUTSCH 

<<Pilatus schrieb aber auch eine Überschrift und setzte sie auf das Kreuz. Es war aber geschrieben: JESUS, der Nazaräer, der KÖNIG der Juden>>. Johannes19,19

<<Pilatus aber schrieb eine Überschrift und heftete sie an das Kreuz; und es war geschrieben: JESUS, der Nazarener, der KÖNIG der Juden>>.
In dieser Sache könnt ihr von Pilatus lernen: Er schrieb den Namen JESU auf das Kreuz. Er schrieb diese Worte mit eigener Hand und weigerte sich, sie zu ändern. Der wankelmütige Statthalter hielt diesmal an der Wahrheit fest und wollte sich nicht davon abbringen lassen.
Sorgt dafür, dass ihr den Namen JESUS über euer Kreuz schreibt. Tragt euer Kreuz für JESUS, mit JESUS und JESUS nach. Wenn Pilatus diese Überschrift an das Kreuz heftete, so drückte er damit aus, dass sich ein unwissender Mensch aus einem unbekannten Erdenwinkel zu einem KÖNIG erhoben hatte. Wundert euch nicht, wenn sich über euer Kreuz ein Regen bitterer Verachtung ergiesst. Nehmt Schmach und Hohn als einen Teil der Last eures Lebens an. Lass dich einen <<Nazarener>> nennen und schäme dich nicht anzuerkennen, dass auch du mit diesem JESUS von Nazareth gewesen bist. Wer sind wir, dass wir Lob erhalten sollten, wo unser HERR Speichel erhielt? Schreibe JESUS von Nazareth auf dein Kreuz, dann werden Verhöhnungen und Schmähungen ihre Schärfe verlieren.
Bezeichnend ist auch das Wort <<der KÖNIG der Juden>>. Diese Worte sagen uns: Wenn ein KÖNIG ein unendlich schweres Kreuz getragen hat, dann kann ich als sein Knecht wohl meine Last aufnehmen, die verhältnismässig leicht ist. Dann ist es nur Ehre, IHM nachzufolgen. Ordnet JESUS, der KÖNIG, ein Kreuz für mich an? Warum sollte ich dann Seine Liebe oder Seine Weisheit anzweifeln? Wenn ER KÖNIG ist, so erweise ich mich als Rebell, wenn ich die Last, die ER mir auflegt, abschütteln wollte.
Die Juden verwarfen den HERRN JESUS CHRISTUS, und doch herrschte ER am Kreuz über sie. Auch wir werden da triumphieren, wo wir am meisten geprüft werden. Trübsale dringen auf uns ein, aber <<wir rühmen uns der Trübsale>>. Lasst uns Gemeinschaft mit CHRISTUS in Seinen Leiden haben, dann werden uns unsere Trübsale Kanzeln erbauen, von denen aus wir den HERRN JESUS CHRISTUS predigen.
SOLI-DEO-GLORIA!!!