JESUS CHRIST IS LORD! ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-21:04:2025
CHRISTLICHE ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH
<<Petrus aber sprach: Silber und Gold habe ich nicht; was ich aber habe, das gebe ich dir: In dem Namen jJESUS CHRISTUS, des Nazaräers, [stehe auf und] wandle>>! Apostelgeschichte 3,6
<<Im Namen JESUS CHRISTUS von Nazareth - stehe auf und wandle>>.
Überdenken wir diese Worte, die Petrus zu dem Lahmen an der Tempeltür sprach: Im Namen JESUS CHRISTUS. Durch keinen anderen Namen, am wenigsten durch den Namen von Petrus selbst, hatte das erregende Resultat, die Heilung des Gelähmten, herbeigeführt werden können. Zur Illustration will ich eine einfache, kleine Begebenheit anführen. Vor einiger Zeit ließ mich ein Mitarbeiter um eine Geldsumme bitten. Ich las seinen Brief, machte das von ihm Erbetene zurecht und übergab das Geld dem Boten. Handelte ich richtig? Ja, sicherlich, der Brief trug ja die Unterschrift meines Freundes, und das genügte mir. Hätte ich den Boten nach seinem Namen, Alter, Beruf und Geburtsort fragen sollen und ihn dann vielleicht wegschicken, weil ich gegen seine Person etwas einzuwenden gehabt hätte? Nein, keinesfalls, denn er war ja im Namen meines Freundes gekommen, und diesen Namen honorierte ich.
GOTT blickt auf seinen in die Herrlichkeit eingegangenen SOHN, nicht auf uns hier auf der Erde, und ER honoriert den Namen Seines SOHNES. Alles, was an jenem Tag geschah, resultierte aus der Einwirkung des Namen JESUS auf die Situation, und das einzige, was Seine Diener von den anderen Menschen unterschied, war, dass sie das Recht hatten, diesen Namen zu gebrauchen.
SOLI-DEO-GLORIA!!!
NAPONKÉNTI KERESZTÉNY ÁHÍTATOK:NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL
<<A Názáreti JÉZUS KRISZTUS Nevében - állj fel és járj>>.
Gondolkodjunk el ezeken a szavakon, amelyeket Péter mondott a Sántának a Templom ajtajánál: Az ÚR JÉZUS KRISZTUS Nevében. Semmilyen más név, legkevésbé magának Péternek a neve, nem hozhatta volna azt az izgalmas eredményt, a béna ember meggyógyulását. Ennek illusztrálására egy egyszerű kis esetet idézek. Nemrég egy munkatársam egy összeget kért tőlem. Elolvastam a levelét, előkészítettem, amit kért, és átadtam a pénzt a küldöncnek. Vajon helyesen cselekedtem? Igen, természetesen, a levélen rajta volt a barátom aláírása, és ez nekem elég volt. Meg kellett volna kérdeznem a futártól a nevét, korát, foglalkozását és születési helyét, és aztán esetleg elküldeni, mert kifogásaim voltak a személyével kapcsolatban? Nem, egyáltalán nem, mert a barátom nevében jött, és én tiszteletben tartottam ezt a nevet.
ISTEN a FIÁRA tekint, Aki belépett a Dicsőségbe, nem pedig ránk itt a földön, és tiszteli a FIA Nevét. Minden, ami azon a napon történt, JÉZUS KRISZTUS Nevének a helyzetre gyakorolt hatásának eredménye volt, és az egyetlen dolog, ami megkülönböztette az Ő szolgáit a többi embertől, az volt, hogy joguk volt használni ezt a Nevet.
SOLI-DEO-GLORIA!!!
JESUS CHRIST IS LORD! DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ
<<Atunci Petru i-a zis: Argint şi aur n-am; dar ce am, îţi dau: în Numele lui ISUS HRISTOS din Nazaret, scoală-te şi umblă>>! Fapte 3:6
<<În Numele lui ISUS HRISTOS Nazarineanul - scoală-te și umblă>>.
Să luăm în considerare aceste cuvinte pe care Petru le-a rostit omului șchiop la ușa Templului: În Numele lui ISUS HRISTOS. Niciun alt nume, cu atât mai puțin numele lui Petru însuși, nu ar fi putut aduce rezultatul emoționant, vindecarea omului paralizat. Pentru a ilustra acest lucru, voi cita un mic incident simplu. Cu ceva timp în urmă, un coleg de serviciu mi-a cerut o sumă de bani. I-am citit scrisoarea, am pregătit ceea ce mi-a cerut și i-am înmânat banii mesagerului. Am făcut ceea ce trebuia? Da, desigur, scrisoarea purta semnătura prietenului meu și asta era suficient pentru mine. Ar fi trebuit să-l întreb pe mesager numele, vârsta, profesia și locul nașterii și apoi, poate, să-l alung pentru că aveam obiecții față de persoana sa? Nu, deloc, pentru că venise în numele prietenului meu, iar eu am onorat acest nume.
Dumnezeu se uită la FIUL Său Care a intrat în Glorie, nu la noi aici pe pământ, și onorează Numele FIULUI Său. Tot ceea ce s-a întâmplat în acea zi a fost rezultatul impactului Numelui lui ISUS asupra situației, iar singurul lucru care îi deosebea pe slujitorii Săi de ceilalți oameni era faptul că aveau dreptul să folosească acel Nume.
SOLI-DEO-GLORIA!!!
Kommentare