TÄGLICHE ANDACHTEN: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-27:04:2025
TÄGLICHE ANDACHTEN: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH
<<Und nachdem sie sie in die Mitte gestellt hatten, fragten sie: In welcher Kraft oder in welchem Namen habt ihr dies getan>>? Apostelgeschichte 4,7
<<Durch welche Kraft oder in welchem Namen habt ihr dies vollbracht>>?
Die Augen müssen uns aufgetan werden, damit wir wahrhaft erkennen, welch gewaltiger Wandel durch die Auferstehung bewirkt wurde. Der Name HERR JESUS CHRISTUS sagt aus: der auf dem Thron und der Zimmermann aus Nazareth sind ein und derselbe. Aber das ist noch nicht alles. ER verkörpert die Macht und die Herrschaft, vor der jedes Knie im Himmel und auf Erden und unter der Erde sich beugen muss. Auch die Führer der Juden erkannten an, dass ein blosser Name eine derartige Bedeutung haben konnte; die Frage, die sie nach der Heilung des Lahmen an die Jünger richteten, zeigt es.
Heute sagt uns der Name, dass GOTT Seinem SOHN alle Gewalt übergeben hat, so dass schon in dem Namen an sich Macht ist. Aber der VATER hat sie nicht nur dem SOHN übertragen, sondern sie ist auch <<unter die Menschen gegeben>> ; er hat sie in unsere Hände gelegt, damit wir sie gebrauchen. An drei verschiedenen Stellen spricht der HERR JESUS CHRISTUS in seiner letzten Rede die Worte: <<Bittet in meinem Namen>> . Wieviel Vertrauen setzt ER auf uns, wenn er sagt: <<Was ihr bitten werdet in meinem Namen, das werde ich tun>>!
JESUS CHRIST IS LORD!!! SOLI-DEO-GLORIA!!!
ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL
<<És mikor őket a középre állaták, tudakozzák vala: Micsoda hatalommal, vagy micsoda név által cselekedtétek ti ezt>? ApCsel 4:7
<<Milyen erővel vagy milyen névvel cselekedtétek ezt>>?
Meg kell nyitni a szemünket, hogy valóban felismerjük azt a hatalmas változást, amelyet a feltámadás hozott. Az ÚR JÉZUS KRISZTUS Neve azt mondja: a Trónon ülő és a Názáreti ács egy és ugyanaz. De ez még nem minden. Ő testesíti meg azt a Hatalmat és Uralmat, amely előtt minden térdnek meg kell hajolnia a Mennyben, a Földön és a Föld alatt. Még a Zsidók vezetői is felismerték, hogy egy puszta Névnek ilyen jelentősége lehet; ezt mutatja az a kérdés, amelyet a Sánta meggyógyítása után tettek fel a tanítványoknak.
Ma a Név azt mondja nekünk, hogy ISTEN minden Hatalmat átadott FIÁNAK, tehát ez a Hatalom már magában a Névben is benne van. De az ATYA nemcsak átruházta azt a FIÚRA, hanem <<az emberek közé adta>> is; a mi kezünkbe adta, hogy mi használhassuk. Utolsó beszédében JÉZUS KRISZTUS három különböző helyen mondja ki a következő szavakat: <<Kérjetek az ÉN Nevemben. Mekkora bizalmat helyez belénk, amikor azt mondja: <<Bármit kértek az ÉN Nevemben, Megteszem>>!
JESUS CHRIST IS LORD!!! SOLI-DEO-GLORIA!!!
DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ
<<Au pus pe Petru şi pe Ioan în mijlocul lor şi i-au întrebat: Cu ce putere sau în numele cui aţi făcut voi lucrul acesta>>? Fapte 4:7
<<Cu ce putere sau în ce Nume ați făcut aceasta>>?
Ochii noștri trebuie să fie deschiși pentru a putea recunoaște cu adevărat schimbarea extraordinară produsă de Înviere. Numele DOMNULUI ISUS HRISTS spune: Cel de pe Tron și Tâmplarul din Nazaret sunt Unul și Același. Dar asta nu este tot. EL întruchipează puterea și stăpânirea în fața căreia orice genunchi din Cer, de pe Pământ și de sub Pământ trebuie să se plece. Chiar și Liderii Evreilor au recunoscut că un simplu Nume poate avea o astfel de semnificație; întrebarea pe care au pus-o ucenicilor după vindecarea Șchiopului arată acest lucru.
Astăzi, Numele ne spune că DUMNEZEU a dat toată puterea FIULUI Său, deci această Putere este deja în Numele însuși. Dar TATĂL nu a transferat-o doar FIULUI, ci a fost și <<dată întree oameni>>; a Pus-o în mâinile noastre pentru ca noi să o putem folosi. În trei locuri diferite din ultimul Său discurs, DOMNUL ISUS rostește cuvintele: Cereți în Numele Meu>>. Câtă încredere ne acordă atunci când spune: <<Orice veți cere în Numele Meu, voi face>>!
JESUS CHRIST IS LORD!!! SOLI-DEO-GLORIA!!!
Kommentare