ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-14:05:2025 

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<Sie fiel aber alsbald zu seinen Füßen nieder und verschied. Und als die Jünglinge hereinkamen, fanden sie sie tot; und sie trugen sie hinaus und begruben sie bei ihrem Manne>>. Apostelgeschichte 5,10

<<Die Jünglinge fanden sie tot und begruben sie>>.
Was für ein köstliches Ding ist es um die Beerdigung eines treuen Gotteskindes. Friedensluft aus der oberen Welt umweht so ein Grab. So war es, als der Täufer von seinen Jüngern zu Grabe getragen wurde und als gottesfürchtige Männer den Stephanus bestatteten (Mt. 14, 22 und Apg. 8, 2). Wie trostlos liegt aber dieses Grab hier vor uns. Drei Dinge fehlen, die allen Leidtragenden als Trost bleiben sollten: Es fehlt der gute Name der Entschlafenen. Ananias und Saphira blieben im Gedächtnis der Gemeinde unehrliche und lügenhafte Menschen. Was hilft bei einer Beerdigung alle Prachtentfaltung, was helfen alle Lobreden und aller Grabschmuck, wenn der zu Grabe Getragene nicht einen ehrlichen Namen zurücklässt. Salomo sagt (Spr. 22, 1): <<Ein guter Ruf ist köstlicher denn großer Reichtum>>. Es fehlte bei den so jäh Dahingerafften auch die rechte Segensspur. Zwar ist uns über das Vorleben der beiden nichts bekannt. Aber selbst, wenn da manches Gute zu verzeichnen gewesen wäre, so würde durch ihre letzte Tat jede heilsame Wirkung ihres Lebens ausgetilgt sein. Welche leuchtenden Spuren hinterließen ein Samuel, ein Hiskia, eine Tabea. Hier aber bleibt ein Fluch. GOTT wolle uns davor bewahren. Endlich fehlt die Hoffnung auf den seligen Eingang der Verstorbenen in das himmlische Reich. Welches ist der schönste Trost, den wir am Grabe unserer Lieben haben können? Die Gewissheit, dass sie selig geworden, dass sie daheim sind beim HERRN. Das konnten die Anverwandten dieses Ehepaares nicht sagen. Wenn es uns auch fern liegt, über diese beiden das letzte, verdammende Urteil zu sprechen, so gehen wir nicht zu weit, wenn wir sagen: es fehlte hier an dem Trost, den wir vom Grabe wahrer HEILANDSJÜNGER mitnehmen. Lasst uns im Blick auf unser eigenes Ende mit heiligem Ernst beten: <<Mein GOTT, mein GOTT, ich bitt durch Christi Blut, mach's nur mit meinem Ende gut>>.
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL 

<<És azonnal összerogyott lábainál, és meghala; bemenvén pedig az ifjak, halva találák őt, és kivivén eltemeték férje mellé>>. ApCsel 5:10

<<Az ifjak holtan találták őt, és eltemették>>.
Milyen finom dolog ISTEN hűséges Gyermekét eltemetni. A felső világ békéjének levegője lengi körül az ilyen sírt. Így volt ez akkor is, amikor Keresztelő Jánost a tanítványai vitték a Temetőbe, és amikor ISTENFÉLŐ emberek temették el Istvánt (Mt 14,22 és ApCsel 8,2). De milyen kietlenül fekszik előttünk ez a sír. Három dolog hiányzik, ami vigaszt kellene, hogy jelentsen minden szenvedőnek: Hiányzik az elalvók jó híre. Anániás és Szafira becstelen és hazug emberek maradtak a Gyülekezet emlékezetében. Mit ér minden pompa egy temetésen, mit ér minden gyászbeszéd és minden sírdísz, ha az elhunyt nem hagy maga után becsületes nevet? Salamon azt mondja (Példabeszédek 22:1): <<A jó hírnév drágább, mint a nagy gazdagság>>. Aki ilyen hirtelen távozott, annak az áldás megfelelő nyoma is hiányzott. Semmit sem tudunk az előző életükről. De még ha lett volna is valami jó dolog, amiről beszámolhatnának, utolsó tettük eltörölte volna életük minden jótékony hatását. Milyen fényes nyomokat hagyott maga után egy Sámuel, egy Ezékiás, egy Tabea. De itt egy átok maradt. ISTEN óvjon meg minket tőle. Végül nincs remény arra, hogy az elhunytak áldott módon bejutnak a Mennyországba. Mi a legszebb vigasz, amit szeretteink sírjánál kaphatunk? A bizonyosság, hogy üdvözültek, hogy Otthon vannak az ÚRNÁL. Ennek a házaspárnak a hozzátartozói ezt nem mondhatták el. Még ha távol áll is tőlünk, hogy végleges, elítélő ítéletet mondjunk erről a két emberről, nem mennénk túl messzire, ha azt mondanánk, hogy hiányzott belőlük az a vigasztalás, amelyet a MEGVÁLTÓ igazi tanítványai sírjáról magunkkal viszünk. Saját végünkre való tekintettel imádkozzunk szent komolysággal: <<Én ISTENEM, én ISTENEM, KRISZTUS JÉZUS Vére által kérlek, csak tedd jóra az én végemet>>.

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Ea a căzut îndată la picioarele lui şi şi-a dat sufletul. Când au intrat flăcăii, au găsit-o moartă; au scos-o afară şi au îngropat-o lângă bărbatul ei>>. Fapte 5:10

<<Tinerii au găsit-o moartă și au îngropat-o>>.
Ce lucru delicios este să îngropi un Copil Credincios al lui DUMNEZEU. În jurul unui astfel de mormânt plutește un aer de Pace din Lumea de Sus. Așa a fost și atunci când Botezătorul a fost dus la mormânt de ucenicii săi și când oamenii temători de DUMNEZEU l-au îngropat pe Ștefan (Mt 14:22 și Fapte 8:2). Dar cât de pustiu se află acest mormânt în fața noastră. Lipsesc trei lucruri care ar trebui să fie o mângâiere pentru toți cei care au suferit: Lipsește bunul Nume al celor care au adormit. Anania și Safira au rămas oameni necinstiți și mincinoși în memoria adunării. La ce bun toată splendoarea de la o înmormântare, la ce bun toate elogiile și toate decorațiunile funerare dacă cel decedat nu lasă în urmă un nume cinstit? Solomon spune (Proverbe 22:1): <<O reputație bună este mai prețioasă decât bogățiile mari>>. Celor care au decedat atât de brusc le-a lipsit și urma potrivită de Binecuvântare. Nu știm nimic despre viețile lor anterioare. Dar chiar dacă ar fi existat câteva lucruri bune de raportat, ultimul lor act ar fi șters orice efect benefic al vieții lor. Ce urme strălucitoare au lăsat în urmă un Samuel, un Ezechia, o Tabea. Dar aici rămâne un blestem. Fie ca DUMNEZEU să ne apere de el. În sfârșit, nu există nicio Nădejde de intrare Binecuvântată a celor decedați în împărăția cerească. Care este cea mai frumoasă consolare pe care o putem avea la mormântul celor dragi? Certitudinea că au fost salvați, că sunt Acasă cu DOMNUL. Rudele acestui cuplu nu au putut spune asta. Chiar dacă este departe de noi să judecăm definitiv, condamnându-i pe cei doi, nu mergem prea departe când spunem că le-a lipsit mângâierea pe care o luăm cu noi de la mormântul adevăraților Ucenici ai MÂNTUITORULUI. În vederea propriului nostru sfârșit, să ne rugăm cu sfântă stăruință: <<DUMNEZEUL meu, DUMNEZEUL meu, mă rog prin Sângele lui ISUS HRISTOS, numai fă bun sfârșitul meu>>.
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!