ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-24.06.2025 

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH 

<<Er aber sprach: Wer bist DU, HERR? ER aber sprach: Ich bin JESUS, den du verfolgst>>. Apostelgeschichte 9,5

<<Des Saulus Fragen an JESUS>.
Diese Fragen zeigen uns die Stellung, die Saulus seinem neuen himmlischen HERRN gegenüber vom ersten Augenblick an einnahm.

1. Er bekannte seine Blindheit und sein gänzliches Unvermögen, sich aus eigener Klugheit und Kraft zurechtzufinden. Wenn eine Seele dahin kommt und dies in Beugung eingesteht, dann ist sie am Anfang des richtigen Weges.

2. Indem er fragt, was er tun soll, unterwarf er seinen Willen dem HERRN und erklärte sich bereit, von jetzt an sich von ihm leiten zu lassen. Dies war das Richtige.

Vor JESUS ist nur Unterwerfung am Platz. Dies sei auch unsere Stellung allezeit.

3. Indem Saulus es wagt, den, gegen den er gekämpft und gefrevelt hatte, um Weisung über den rechten Weg zu bitten, zeigte sich auch das erste Vertrauen zu ihm. Sein Seufzer nach einem Lichtstrahl, sein Bitten um Führung war das erste Glaubensfünkchen; denn - wer bittet, der glaubt. Wer seufzt, naht zum Gnadenthron.

Wohl allen erweckten Seelen, die ihre Blindheit bekennen, sich IHM unterwerfen und um Wegleitung bitten! Der HERR wird sie nicht in ihrem Elend stecken lassen. (Psalm 25, 4. 5; 27, 11).

<<Die Warnung JESUS an Saulus>>
Mit dem Wort: <<Es wird dir schwer werden, wider den Stachel auszuschlagen>>, fordert JESUS den Saulus auf, jeden Widerstand gegen IHN aufzugeben. ER macht ihn auf die unangenehmen Folgen aufmerksam, die ein Versuch, sich seinem Willen zu widersetzen, nach sich ziehen würde. Im Morgenland wurden die Zugtiere durch einen mit einer Spitze versehenen Stecken angetrieben. Ein Ausschlagen gegen diesen spitzen Stecken des Führers hatte zur Folge, dass der Stachel tief in das Fleisch eindrang und große Schmerzen verursachte. Ähnlich sollte jeder Versuch des Saulus, dem HERRN zu widerstreben, ihm nur neues Leid zufügen.

Ein Zugtier hat es am besten, wenn es sich dem Willen seines HERRN ohne Widerstreben fügt; und wir machen es uns selbst am leichtesten, wenn wir jedem Hinweis unseres Himmlischen HERRN folgen.

Paulus schreibt einmal von den Geizigen, dass sie <<sich selbst viel Schmerzen machen>> (1. Timotheus 6, 10). Das gilt gewiss von ihnen besonders. Aber auch jedes andere Verlassen der Wege des HERRN zieht ähnliche Folgen nach sich. Lasst uns wie Saulus dem Willen JESUS ergeben bleiben, dann werden wir vor vielen Nöten bewahrt, die sonst über uns hereinbrechen. (Jeremia 2, 17; Hosea 13, 9).

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe 

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<És monda: Kicsoda vagy, URAM? Az ÚR pedig monda: ÉN vagyok JÉZUS, Akit te kergetsz: nehéz néked az ösztön ellen rúgódoznod>>. ApCsel 9:5

<<Saul kérdései JÉZUSHOZ>>
Ezek a kérdések megmutatják, milyen hozzáállást tanúsított Saul új Mennyei URA iránt az első pillanattól fogva:
1. Bevallotta vakságát és azt, hogy a saját bölcsessége és ereje által nem tudott eligazodni. Amikor egy lélek eléri ezt a pontot, és alázattal beismeri ezt, akkor elindult a helyes úton.

2. Azzal, hogy megkérdezte, mit kell tennie, alárendelte akaratát az ÚRNAK, és kijelentette, hogy hajlandó arra, hogy mostantól Ő vezesse. Ez volt a helyes cselekedet.

Az ÚR JÉZUS KRISZTUS előtt csak az engedelmesség helyénvaló. Ennek kellene nekünk is mindenkor így lennie.

3. Azzal, hogy mert útmutatást kérni Attól, Aki ellen harcolt és vétkezett, a helyes úton, Saul egyben az első bizalmát is kimutatta Iránta. A fénysugárért való sóhajtása, az útmutatásért való könyörgése volt a Hit első szikrája; mert aki kér, az hisz. Aki sóhajt, az a Kegyelem Trónusához közeledik.

Boldogok minden felébredt lélek, aki bevallja vakságát, aláveti magát Neki és útmutatást kér! Az ÚR nem hagyja őket nyomorúságukban. (Zsoltárok 25:4, 5; 27:11)

<<JÉZUS figyelmeztetése Saulnak>>
A következő szavakkal: <<Nehéz neked az ösztön ellen rúgoldozni>>, az ÚR JÉZUS arra buzdítja Sault, hogy hagyjon fel minden ellenállással. Felhívja figyelmét azokra a kellemetlen következményekre, amelyek minden olyan kísérletet követnének, amely szembeszállna Akaratával. Keleten az igavonó állatokat hegyes bottal hajtották. A vezető éles botja ellen rúgkálódva az ösztöke mélyen behatolt a testbe, és nagy fájdalmat okozott. Hasonlóképpen, Saul minden kísérlete, hogy ellenálljon az ÚRNAK, csak további szenvedést okozna neki.

Az igavonó állat akkor jár a legjobban, ha ellenállás nélkül aláveti magát gazdája akaratának; és mi is megkönnyítjük a dolgunkat, ha követjük Mennyei URUNK minden javaslatát.

Pál egyszer azt írta a kapzsi emberekről, hogy <<sok bánatot hoznak magukra>> (1Timóteus 6:10). Ez különösen rájuk vonatkozik. De az ÚR útjaitól való bármilyen más eltérés is hasonló következményekkel jár. Maradjunk mi is, Saulhoz hasonlóan, engedelmesek JÉZUS KRISZTUS akaratának, és akkor megvéd minket sok bajtól, amelyek egyébként érnének minket. (Jeremiás 2:17; Hóseás 13:9)

Szerző: Alfred Christlieb (* 1866. február 26.; † 1934. január 21.) német teológus 

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ 

<<Cine eşti TU, DOAMNE?, a răspuns el. Şi DOMNUL a zis: EU sunt ISUS pe care-L prigoneşti. Ţi-ar fi greu să arunci înapoi cu piciorul într-un ţepuş>>. 

Faptele Apostolilor 9:5

<<Întrebările lui Saul către ISUS>>
Aceste întrebări ne arată atitudinea pe care a adoptat-o Saul față de noul său DOMN Ceresc încă din primul moment.
1. El și-a mărturisit orbirea și incapacitatea sa completă de a-și găsi drumul prin propria înțelepciune și putere. Când un suflet ajunge la acel punct și recunoaște acest lucru cu smerenie, atunci a început să meargă pe calea cea dreaptă.

2. Întrebând ce ar trebui să facă, el și-a supus voința DOMNULUI și s-a declarat dispus să fie călăuzit de EL de acum înainte. Acesta era lucrul corect de făcut.

Înaintea DOMNULUI ISUS HRISTOS, doar supunerea este potrivită. Aceasta ar trebui să fie și atitudinea noastră în orice moment.

3. Îndrăznind să-I ceară îndrumare pe calea cea dreaptă celui împotriva căruia luptase și călcase legea, Saul și-a demonstrat și prima încredere în EL. Suspinul său pentru o rază de lumină, rugămintea sa pentru îndrumare a fost prima scânteie a Credinței; căci cine cere, Crede. Cine suspină se apropie de Tronul Harului.

Ferice de toate sufletele trezite care își mărturisesc orbirea, I se supun și cer îndrumare! DOMNUL nu-i va lăsa în nenorocirea lor. (Psalmul 25:4, 5; 27:11)

<<Avertismentul lui ISUS către Saul>>
Cu cuvintele: <<Îți va fi greu să dai cu piciorul împotriva țepușului>>, ISUS Îl îndeamnă pe Saul să abandoneze orice rezistență. EL Îi atrage atenția asupra consecințelor neplăcute care ar urma oricărei încercări de a se opune voinței Sale. În Orient, animalele de tracțiune erau mânate de un băț ascuțit. Lovirea cu piciorul împotriva acestui băț ascuțit al conducătorului făcea ca țepușul să pătrundă adânc în carne și să provoace o mare durere. În mod similar, orice încercare a lui Saul de a se împotrivi DOMNULUI nu i-ar cauza decât și mai multă suferință.

Un animal de tracțiune este cel mai bine atunci când se supune voinței stăpânului său fără rezistență; iar nouă ne este mai ușor atunci când urmăm fiecare sugestie a DOMNULUI nostru Ceresc.

Pavel a scris odată despre cei lacomi că ei <<aduc multe necazuri asupra lor>> (1 Timotei 6:10). Acest lucru se aplică cu siguranță în special lor. Însă orice altă abatere de la căile DOMNULUI aduce consecințe similare. Să rămânem și noi, asemenea lui Saul, supuși voinței lui ISUS și vom fi protejați de multe necazuri care altfel ni s-ar întâmpla. (Ieremia 2:17; Osea 13:9)

Autor: Alfred Christlieb (* 26 februarie 1866; † 21 ianuarie 1934) Teolog german

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

https://jesusmeinefreude1983.blogspot.com   https://isusestedomnul.wordpress.com

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog