ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-18:06:2025
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH
<<Als sie aber aus dem Wasser heraufstiegen, entrückte der GEIST des HERRN den Philippus; und der Kämmerer sah ihn nicht mehr, denn er zog seinen Weg mit Freuden>>. Apostelgeschichte 8,39
<<Da sie aber heraufstiegen aus dem Wasser, rückte der GEIST des HERRN den Philippus hinweg>>.
Es ist etwas Schmerzliches um die Trennung von Personen, die uns zum Segen geworden sind. Unser Text gibt uns für solche Fälle manchen Trost. Er zeigt, wann die Trennung erfolgt: Nach der Taufe, nach Vollendung des Dienstes, den Philippus nach Gottes Willen tun sollte. GOTT lässt die Menschen, die uns als seine Werkzeuge lieb und wert sind, so lange bei uns, bis seine Gnadenabsichten durch sie vollendet sind. Dann erst, nicht eher, nimmt er sie von uns hinweg. Die Trennung wurde herbeigeführt durch <<den GEIST des HERRN>>. Was dieser Ausdruck besagen will, ist nicht leicht zu erklären. Gewiss ist nur, dass nicht menschliche Willkür das eben geknüpfte Band zerriss, sondern dass es der HERR selbst war, der die Trennung herbeiführte. Wenn wir des HERRN Hand erkennen, werden wir vor manchen Klagen bewahrt, die in der Welt bei Trennungen laut werden. - Und die Folge der Trennung? <<Der Kämmerer sah ihn nicht mehr>>. Gewiss hatten seine Augen voll Ehrfurcht auf Philippus geruht. Wie gern hätte er ihn mitgenommen in seine Heimat, damit er ihn da weiter unterwies und auch seinen Stammesgenossen das Wort GOTTES sagte. Aber - GOTTES Gedanken sind höher und besser als Menschengedanken! Der Evangelist Amstein erzählte einmal, unter seinen Obstbäumen sei ein <<Hängebäumchen>> gewesen, das trotz aller Pflege nicht recht habe wachsen wollen. Ein Fachmann habe ihm dann den Grund gezeigt. Das Bäumchen war beim Einpflanzen zu fest an den stützenden Pfahl gebunden. Als die lockere Erde um den Baum sich nach und nach senkte, konnte das Bäumchen nicht mitsinken. Die Wurzeln schwebten über dem Nährboden. Der Kämmerer sollte erleben, was Paulus 2. Kor. 1, 21 sagt: <<Gott ist es, der uns befestigt in Christus>> (hinein).
Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!
https://jesusmeinefreude1983.blogspot.com https://isusestedomnul.wordpress.com
ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL
<<Amikor pedig kijöttek a vízből, az ÚR LELKE elragadta Fülöpöt>>.
Van valami fájdalmas abban, amikor olyan emberektől válunk el, akik áldássá váltak számunkra. A mi szövegünk ad némi vigaszt ilyen esetekben. Megmutatja, hogy mikor történik az elválás: A Keresztség után, a szolgálat befejezése után, amelyet Fülöpnek ISTEN akarata szerint kellett volna végeznie. ISTEN a számunkra kedves és értékes embereket, mint eszközeit velünk hagyja mindaddig, amíg kegyelmi céljai be nem teljesednek rajtuk keresztül. Csak akkor, és nem előbb, veszi el őket tőlünk. Az elválasztást <<az ÚR LELKE>> hozta létre. Hogy mit jelent ez a kifejezés, nem könnyű megmagyarázni. Az egyetlen biztos pont az, hogy nem emberi önkény szakította szét az éppen megkötött köteléket, hanem maga az ÚR volt az, aki az elválasztást előidézte. Ha felismerjük az ÚR kezét, akkor megmenekülünk sok olyan panasztól, amit a világban hallani szoktak, amikor elválás történik. - És az elválás eredménye? <<Az eunuch nem látta őt többé>>. Bizonyára áhítattal pihent meg a tekintete Fülöpön. Milyen szívesen visszavitte volna őt hazájába, hogy ott tovább taníthassa őt, és törzstársainak is elmondhassa ISTEN igéjét. De - ISTEN gondolatai magasabbak és jobbak az emberi gondolatoknál! Amstein Evangélista egyszer azt mondta, hogy gyümölcsfái között volt egy <<fúrcsa Fa>>, amely minden gondoskodás ellenére sem akart növekedni. Egy szakértő aztán megmutatta neki az okát. A Fa túlságosan szorosan volt a tartó karóhoz kötve, amikor elültették. Ahogy a fa körüli laza talaj fokozatosan süllyedt, a Fa nem tudott vele együtt süllyedni. A gyökerek a termőközeg fölött lebegtek. A Kamarás megtapasztalhatta, amit Pál apostol a 2Korinthus 1:21-ben mond: <<ISTEN Az, Aki minket az ÚR JÉZUS KRISZTUSBAN megerősít>>.
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!
https://jesusmeinefreude1983.blogspot.com https://isusestedomnul.wordpress.com
DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ
<<Când au ieşit afară din apă, DUHUL DOMNULUI a răpit pe Filip, şi famenul nu l-a mai văzut. În timp ce famenul îşi vedea de drum, plin de bucurie>>,
Fapte 8:39
<<Când au ieșit din apă, DUHUL DOMNULUI l-a luat pe Filip>>.
Există ceva dureros în despărțirea de oameni care au devenit o Binecuvântare pentru noi. Textul nostru ne oferă o oarecare alinare pentru astfel de cazuri. El arată când are loc separarea: După Botez, după terminarea slujbei pe care Filip trebuia să o facă conform voinței lui DUMNEZEU. DUMNEZEU Îi lasă pe oamenii care ne sunt dragi și valoroși ca instrumente ale Sale cu noi până când scopurile Sale de Har au fost finalizate prin ei. Abia atunci, nu înainte, Îi ia de lângă noi. Despărțirea a fost provocată de <<DUHUL DOMNULUI>>. Ce înseamnă această expresie nu este ușor de explicat. Singura certitudine este că nu arbitrariul uman a fost cel care a rupt legătura care tocmai fusese legată, ci că DOMNUL însuși a fost cel care a produs separarea. Dacă recunoaștem Mâna DOMNULUI, suntem salvați de multe dintre plângerile care se aud în lume atunci când există separare. - Și rezultatul despărțirii? <<Eunucul nu l-a mai văzut>>. Cu siguranță, ochii lui s-au oprit asupra lui Filip cu uimire. Cu câtă plăcere l-ar fi dus înapoi în țara sa natală pentru a putea continua să-l învețe acolo și, de asemenea, să le spună semenilor săi din trib Cuvântul lui DUMNEZEU. Dar - gândurile lui DUMNEZEU sunt mai înalte și mai bune decât gândurile oamenilor! Evanghelistul Amstein a spus odată că printre pomii săi fructiferi exista un <<copac căzut>> care nu voia să crească în ciuda tuturor îngrijirilor sale. Un expert i-a arătat atunci motivul. Copacul fusese legat prea strâns de stâlpul de susținere atunci când fusese plantat. Pe măsură ce solul liber din jurul pomului se scufunda treptat, pomul nu se putea scufunda odată cu el. Rădăcinile se aflau deasupra mediului de creștere. Șambelanul avea să experimenteze ceea ce spune Pavel în 2 Corinteni 1:21: <<Dumnezeu este cel care ne întemeiază în DOMNUL ISUS HRISTOS>>.
Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) teolog german
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!
https://jesusmeinefreude1983.blogspot.com https://isusestedomnul.wordpress.com
Kommentare