ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-19.06.2025 

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<Saulus aber, noch Drohung und Mord wider die Jünger des HERRN schnaubend, ging zu dem Hohenpriester>>. Apostelgeschichte 9,1

<<Philippus ward gefunden zu Asdod und predigte das Evangelium>>.
In unserem Text sehen wir zwei Personen, die bemüht sind, ihre Mitmenschen auf einen anderen Weg zu bringen. Lasst uns beide vergleichen. - Da ist der irrende Saulus. Er ist fest davon überzeugt, dass die Christen auf dem Irrweg sind. Er ist entschlossen, sie mit allen ihm zur Verfügung stehenden Mitteln zum väterlichen Gesetz zurückzuführen. Dass dieses Tun aus dem eigenen menschlichen Geist fließt, ist schnell zu erkennen. Er ist voll Ärger und Zorn. Er schnaubt und droht. Er scheut nicht einmal zurück vor Blutvergiessen. Er wendet fleischliche Gewaltmittel an, wie ungeistliche Menschen sie zu allen Zeiten als Hauptwaffe im Kampf gegen GOTTES Reich anzuwenden pflegen. - Schauen wir daneben die Arbeit des Philippus an. Auch er sucht Menschen auf einen anderen Weg zu bringen. Aber er droht und schnaubt nicht wie Saulus. Er holt nicht Waffen aus des Teufels Rüstkammer. Er hat die wirksamste Waffe, die es gibt - das Evangelium, die frohe Kunde von dem HEILAND. Und nun beobachte die beiden Arbeiter: den einen, im stillen Geist des Friedens beglaubigt von GOTT; den anderen, im wilden Zorn und Grimm, wütend darüber, dass nicht alle Leute seine Überzeugung teilen. - Wem gleichen wir? - - Und nun ein Wunder! Der Mann voll schnaubender Wut arbeitet bald darauf im gleichen Friedensgeist wie Philippus. Was war geschehen? GOTT hatte ihm Licht gegeben darüber, dass er auf dem Irrweg war. Gedemütigt, zerbrochen und begnadigt war er ein Eigentum von JESUS CHRISTUS  geworden. Und wie er selber durch die unverdiente Güte GOTTES überwunden war, so arbeitete er jetzt in der Kraft eben dieser Gnade, die ihn umgewandelt hatte. - Möge GOTT noch viele solche Arbeiter wecken wie Philippus und Paulus waren.

 Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe 

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

https://jesusmeinefreude1983.blogspot.com   https://isusestedomnul.wordpress.com

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

 <<Saulus pedig még fenyegetéstől és öldökléstől lihegve az ÚRNAK Tanítványai ellen, elmenvén a főpaphoz, ApCsel 9:1

<<Filippus Asdódban találtatott, és hirdette az Evangéliumot>>.
Szövegünkben két olyan embert látunk, akik igyekeznek embertársaikat más útra terelni. Hasonlítsuk össze a kettőt. - Ott van a tévelygő Saul. Ő szilárdan meg van győződve arról, hogy a Keresztények rossz úton járnak. Eltökélt szándéka, hogy minden rendelkezésére álló eszközzel visszaterelje őket az Atyák törvényére. Könnyű felismerni, hogy ez a cselekedet az ő emberi lelkéből fakad. Tele van haraggal és gyűlölettel. Horkant és fenyegetőzik. Még a vérontástól sem riad vissza. Az erőszak testi eszközeit használja, ahogyan a nem lelki emberek mindig is használták azokat, mint fő fegyvert az ISTEN országa elleni harcban. - Nézzük meg Fülöp munkáját is. Ő is megpróbálja az embereket más útra terelni. De ő nem fenyegetőzik és nem horkant, mint Saul. Ő nem az ördög fegyvertárából hoz elő fegyvereket. Nála van a létező leghatékonyabb fegyver - az Evangélium, a Megváltó jó híre. És most figyeljük meg a két munkást: az egyik a békesség csendes lelkületében, ISTENTŐL igazoltan; a másik vad haraggal és dühvel, dühös, hogy nem minden ember osztja az ő meggyőződését. - Kikhez hasonlítunk mi? - És most egy csoda! A horkoló dühvel teli ember hamarosan ugyanabban a békességes szellemben dolgozik, mint Fülöp. Mi történt? ISTEN világosságot adott neki arról, hogy tévútra tévedt. Megalázva, megtörve és megkegyelmezve az ÚR JÉZUS KRISZUS tulajdonává vált. És ahogy ő maga is győzött ISTEN meg nem érdemelt jósága által, most annak a Kegyelemnek az erejében munkálkodott, amely őt átalakította. - ISTEN támasszon még sok olyan munkást, mint Fülöp és Pál.

Szerző: Alfred Christlieb (* 1866.02.26.; † 1934.01.21.) német teológus.
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

https://jesusmeinefreude1983.blogspot.com   https://isusestedomnul.wordpress.com

<<Dar Saul sufla încă ameninţarea şi uciderea împotriva ucenicilor DOMNULUI. S-a dus la marele preot>> Fapte 9:1

<<Filip a fost găsit în Asdod propovăduind Evanghelia>>.
În textul nostru vedem doi oameni care se străduiesc să își aducă semenii pe o cale diferită. Să-i comparăm pe cei doi. - Iată-l pe rătăcitorul Saul. El este ferm convins că Creștinii sunt pe calea greșită. El este hotărât să-i aducă înapoi la legea Taților cu toate mijloacele pe care le are la dispoziție. Este ușor de recunoscut că această acțiune izvorăște din propriul său spirit uman. El este plin de mânie și furie. El răcnește și amenință. Nu se ferește nici măcar de vărsarea de sânge. El folosește mijloace carnale de violență, așa cum oamenii nespirituali le-au folosit întotdeauna ca armă principală în lupta împotriva Împărăției lui DUMNEZEU. - Să ne uităm, de asemenea, la lucrarea lui Filip. Și el încearcă să îi aducă pe oameni pe o cale diferită. Dar el nu amenință și nu răcnește ca Saul. El nu aduce arme din arsenalul diavolului. El are cea mai eficientă armă care există - Evanghelia, vestea cea bună a MÂNTUITORULUI. Și acum observați cei doi lucrători: unul, în spiritul liniștit al Păcii, certificat de DUMNEZEU; celălalt, în furie și mânie sălbatică, furios că nu toți oamenii îi împărtășesc convingerea. - Cu cine ne asemănăm noi? - Și acum o minune! Omul plin de furie sforăitoare lucrează curând în același spirit de Pace ca Filip. Ce se întâmplase? DUMNEZEU îi dăduse Lumină cu privire la faptul că se rătăcea. Umilit, frânt și iertat, el devenise proprietatea DOMNULUI ISUS HRISTOS. Și, așa cum el însuși biruise prin bunătatea nemeritată a lui DUMNEZEU, acum lucra în puterea aceluiași Har care îl transformase. - Fie ca DUMNEZEU să ridice mult mai mulți lucrători ca Filip și Pavel.

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) teolog german
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

https://jesusmeinefreude1983.blogspot.com   https://isusestedomnul.wordpress.com