ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-07.06.2025
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH
<<Die Zerstreuten nun gingen umher und verkündigten das Wort>>.
Apostelgeschichte 8,4
<<Die nun, welche sich zerstreut hatten, zogen umher und verkündigten das Wort des Evangeliums>>.
Die Zerstreuten scheinen ohne Ausnahme evangelisiert zu haben. Hier ist nicht die Rede von den Aposteln, denn sie waren gerade diejenigen, die nicht gingen; aber die übrigen gingen überallhin und predigten das Wort. Es ist hier auch nicht von den Evangelisten die Rede, die hingingen und predigten, sondern von allen, die zerstreut waren. Es gibt kaum etwas, was dem ReicheGOTTES mehr geschadet hat als die Unterscheidung zwischen <<Geistlichen>> und <<Laien>>. Der GEIST GOTTES hat nie diesen Unterschied gemacht. Alle Erlösten des HERRN sind Könige und Priester. Wenn GOTT seiner Gemeinde auch Lehrer, Hirten und Evangelisten gegeben hat, dann doch nicht, um eine Klasse von Menschen zu bilden, die das Werk Gottes tun sollen, während andere stillsitzen. Das Volk Israel siegte in alten Zeiten überall dort, wo es gemeinsam und einmütig in den Krieg zog. Als sie aber dieses Prinzip verließen und nur eine Anzahl auserlesener Männer in den Krieg schickten, wurden sie geschlagen. Alle Christen sollen Krieger des Kreuzes sein und im Dienst für ihren HERRN stehen. Jeder Bekehrte soll das weitergeben, was GOTT ihm klargemacht hat, und alle, die von dem lebendigen Wasser getrunken haben, sollen Quellen werden, aus denen Ströme lebendigen Wassers fließen.
Philippus, der vorher die Aufgabe hatte, die Almosen der Gemeinde zu verteilen, ging nach Samaria, um dort die Frohe Botschaft zu verkündigen. Die Zeit war gekommen, wo es nicht mehr nötig war, Gaben an die Armen zu verteilen, denn die Armen waren alle zerstreut, und so ging Philippus an das Werk, zu dem jeder Christ berufen ist, und verkündigte das Evangelium. Stephanus, der Diakon, begann als erster, Zeugnis abzulegen; und als er starb, trat Philippus an seinen Platz. Ein Soldat fällt, und ein anderer tritt an seine Stelle. Alle sollen die Frohe Botschaft weitertragen, keiner ist ausgenommen, welcher Art dieser Dienst bei ihm persönlich auch sein mag.
Autor: Charles Haddon Spurgeon (* 19.06.1834; † 31.01.1892) englischer Baptistenpastor
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!
ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL
<<Amazok annakokáért eloszolván, széjjeljártak, hirdetve az ígét>>. ApCsel 8:4
<<Akik szétszóródtak, szerteszét hirdették az evangélium igéjét>>.
Úgy tűnik, a szétszóródottak kivétel nélkül Evangelizáltak. Ez nem az apostolokról szól, mert pontosan ők voltak azok, akik nem mentek el; de a többiek mindenhová mentek, és hirdették az Igét. Nem az Evangélistákról van szó, akik elmentek és prédikáltak, hanem mindenkiről, aki szétszóródott. Alig van valami, ami jobban ártott volna ISTEN Országának, mint a <<papság>> és a <<laikusok>> közötti különbségtétel. ISTEN LELKE soha nem tett ilyen különbséget. Az ÚR minden megváltottja Király és Pap. Bár ISTEN adott Egyházi Tanítókat, Pásztorokat és Evangélistákat, nem azért, hogy olyan emberek csoportját alkossanak, akiknek ISTEN munkáját kell végezniük, míg mások csendben ülnek. Az ókorban Izrael népe mindenhol győzedelmeskedett, ahol együtt és egy akarattal mentek háborúba. De amikor elhagyták ezt az elvet, és csak egy kiválasztott csoport férfit küldtek háborúba, vereséget szenvedtek. Minden Kereszténynek a Kereszt katonájának kell lennie, URÁT szolgálva. Minden megtértnek tovább kell adnia azt, amit ISTEN világossá tett számára, és mindazoknak, akik ittak az élő vízből, forrásokká kell válniuk, amelyekből élő víz folyói fakadnak.
Filep, akinek korábban az volt a feladata, hogy kiossza a Gyülekezet alamizsnáját, Samáriába ment, hogy ott hirdesse az Evangéliumot. Eljött az idő, amikor már nem kellett Adományokat osztani a Szegényeknek, mert a Szegények mind szétszóródtak, így Fülöp nekilátott annak a munkának, amelyre minden Keresztény hivatott: az Evangélium hirdetésének. István, a Diakónus, volt az első, aki elkezdte a bizonyságtételt; és amikor meghalt, Fülöp vette át a helyét. Az egyik Katona elesik, a másik átveszi a helyét. Mindenkinek terjessze az Evangéliumot; senki sem mentesül ez alól, függetlenül attól, hogy milyen a személyes szolgálata.
Szerző: Charles Haddon Spurgeon (* 1834. június 19.; † 1892. január 31.), angol baptista lelkész
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!
DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ
<<Cei ce se împrăştiaseră mergeau din loc în loc şi propovăduiau Cuvântul.
Fapte 8,4
<<Cei împrăștiați umblau din loc în loc, propovăduind Cuvântul Evangheliei>>.
Se pare că cei împrăștiați au Evanghelizat fără excepție. Nu este vorba despre apostoli, căci ei au fost tocmai cei care nu au mers; dar restul au mers peste tot, propovăduind Cuvântul. Nici nu este vorba despre Evangheliștii care au mers și au predicat, ci despre toți cei care au fost împrăștiați. Nu există aproape nimic care să fi dăunat Împărăției lui DUMNEZEU mai mult decât distincția dintre <<cler>> și <<laici>>. DUHULlui DUMNEZEU nu a făcut niciodată această distincție. Toți cei mântuiți ai DOMNULUI sunt regi și preoți. Deși DUMNEZEU a dat bisericii Sale Învățători, Pastori și Evangheliști, acest lucru nu este pentru a forma o clasă de oameni care să facă Lucrarea lui DUMNEZUE în timp ce alții stau pe loc. În vremurile străvechi, Poporul lui Israel era victorios oriunde mergea la război împreună și cu un singur gând. Dar când au abandonat acest principiu și au trimis doar un grup select de oameni la război, au fost învinși. Toți Creștinii trebuie să fie soldați ai Crucii, slujindu-L DOMNULUI lor. Fiecare Convertit trebuie să transmită mai departe ceea ce DUMNEZEU le-a clarificat, iar toți cei care au băut din Apa Vie vor deveni fântâni din care curg râuri de Apă Vie.
Filip, care anterior fusese însărcinat cu distribuirea Pomanelor Bisericii, a mers în Samaria pentru a proclama acolo Vestea Bună. Venise timpul când nu mai era necesar să se distribuie daruri săracilor, căci săracii erau toți împrăștiați, așa că Filip a început lucrarea la care este chemat fiecare Creștin: Predicarea Evangheliei. Ștefan, diaconul, a fost primul care a început să depună mărturie; iar când a murit, Filip i-a luat locul. Un soldat cade, iar altul Îi ia locul. Toată lumea ar trebui să răspândească Vestea Bună; nimeni nu este scutit, indiferent de serviciul său personal.
Autor: Charles Haddon Spurgeon (* 19 iunie 1834; † 31 ianuarie 1892), pastor baptist englez
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!
Kommentare