DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ-04.06.2025 

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<Und sie steinigten den Stephanus, welcher betete und sprach: Herr Jesus, nimm meinen Geist auf>>! Apostelgeschichte 7,59

<<Und sie steinigten den Stephanus, welcher ausrief und sprach: Herr Jesus, nimm meinen Geist auf>>!
Es ist wünschenswert, dass Leben und Tod eines Christen aus einem Guss sind. Stephanus war von Glauben und voll Heiligen Geistes im Leben und im Tod erfüllt. Er war kühn, tapfer, ruhig und gelassen im Leben, und in seiner Todesstunde verhält er sich nicht anders. Es ist sehr traurig, wenn der Bericht über den Tod eines Menschen nicht zu seinem Leben passt. Ich fürchte, dass viele Traueransprachen durch ihre Unwahrhaftigkeit großen Schaden angerichtet haben, denn die Zuhörer sagten natürlich: "Höchst sonderbar; ich wusste nie, dass der Abgeschiedene ein Heiliger war, bis ich diesen Bericht von seinem Ende hörte." Der Tod mag die Franse oder Borde des Lebens sein, aber er sollte aus demselben Stück Stoff wie das ganze Gewand bestehen. Wir können nicht hoffen, mit der Welt zu Mittag und mit Gott zu Abend zu essen. Wir sollten jeden Tag im Haus des Herrn wohnen.
Ferner ist es sehr wünschenswert, dass der Tod die Vollendung unserer ganzen Laufbahn sei, so dass der Christ dann entschläft, wenn nichts mehr erforderlich ist, um sein Lebenswerk vollständig zu machen.
Liebe Brüder, ist es so mit euch? Wenn du heute morgen abgerufen würdest, würde dann dein Leben vollendet sein? Manche Christen halten ihre Angelegenheiten nicht in Ordnung, sondern sind unordentlich und nachlässig, so dass, falls es mit ihnen zum Sterben ginge, manches ungeordnet bliebe. Whitefield pflegte zu sagen, wenn er abends zu Bett ging: "Ich habe nicht einmal ein paar Handschuhe am unrechten Platz gelassen; wenn ich in dieser Nacht sterbe, so sind alle meine Sachen in Zeit und Ewigkeit geordnet." Lebt so, dass der Tod, wenn er kommt, ein wünschenswertes Ende von einem Buch ist, von dem wir dann die letzte Zeile geschrieben haben. Wir haben unseren Lauf beendet und unsere Arbeit getan, und unser Heimgang ist dann der passende Schluss unseres Lebens.

 Autor: Charles Haddon Spurgeon (* 19.06.1834; † 31.01.1892) englischer Baptistenpastor
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<Megkövezék azért Istvánt, ki imádkozik és ezt mondja vala: Uram Jézus, vedd magadhoz az én lelkemet>>! ApCsel 7:59

<<És megkövezték Istvánt, aki kiáltott, és azt mondta: Uram Jézus, vedd fel az én lelkemet>>!
Kívánatos, hogy a keresztény ember élete és halála egy darabból álljon. István tele volt hittel és tele volt Szentlélekkel életében és halálában. Bátor, bátor, nyugodt és higgadt volt életében, és halála órájában sem viselkedett másként. Nagyon szomorú, amikor valakinek a haláláról szóló beszámoló nem egyezik az életével. Attól tartok, hogy sok temetési beszéd nagy kárt okozott valótlanságával, mert a hallgatóság természetesen azt mondta: "Nagyon furcsa; nem tudtam, hogy az elhunyt szent volt, amíg nem hallottam ezt a beszámolót a végéről". A halál lehet az élet rojtja vagy szegélye, de ugyanabból a szövetből kell készülnie, mint az egész ruhának. Nem remélhetjük, hogy a világgal ebédelhetünk és Istennel vacsorázhatunk. Minden nap az Úr házában kell laknunk.
Továbbá nagyon kívánatos, hogy a halál legyen egész életpályánk beteljesedése, hogy a keresztény akkor aludhasson, amikor már semmi másra nincs szükség, hogy életművét teljessé tegye.
Kedves testvéreim, így van ez veletek? Ha ma reggel elhívnának benneteket, akkor is teljes lenne az életetek? Vannak keresztények, akik nem tartják rendben a dolgaikat, hanem rendetlenek és gondatlanok, úgyhogy ha meghalnának, sok minden rendezetlen maradna. Whitefield szokta mondani, amikor este lefeküdt: "Még egy pár kesztyűt sem hagytam rossz helyen; ha ma este meghalok, mindenem rendben lesz az időben és az örökkévalóságban". Éljünk úgy, hogy a halál, ha eljön, kívánatos befejezése legyen annak a könyvnek, amelynek utolsó sorát már megírtuk. Befejeztük a pályánkat és elvégeztük a munkánkat, és a hazamenetelünk ekkor életünk méltó befejezése.

 Szerző: Charles Haddon Spurgeon (* 1834.06.19.; † 1892.01.31.) angol baptista lelkész.
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ<<Şi aruncau cu pietre în Ştefan, care se ruga şi zicea: "Doamne Isuse, primeşte duhul meu>>! Fapte 7:59

<<Și l-au lapidat pe Ștefan, care se ruga și zicea: Doamne Iisuse, primește duhul meu>>!
Este de dorit ca viața și moartea unui creștin să fie dintr-o singură bucată. Ștefan a fost plin de credință și plin de Duhul Sfânt în viață și în moarte. A fost îndrăzneț, curajos, calm și senin în viață, iar în ceasul morții sale nu s-a comportat diferit. Este foarte trist când relatarea morții cuiva nu se potrivește cu viața sa. Mă tem că multe discursuri funerare au făcut mult rău prin neadevărul lor, pentru că ascultătorii au spus în mod natural: „Foarte ciudat; nu am știut niciodată că cel decedat a fost un sfânt până nu am auzit această relatare a sfârșitului său”. Moartea poate fi franjura sau marginea vieții, dar ar trebui să fie făcută din aceeași bucată de pânză ca întregul veșmânt. Nu putem spera să luăm prânzul cu lumea și cina cu Dumnezeu. Ar trebui să locuim în casa Domnului în fiecare zi.
În plus, este foarte de dorit ca moartea să fie desăvârșirea întregii noastre cariere, astfel încât creștinul să poată dormi atunci când nu mai este nevoie de nimic pentru ca lucrarea vieții sale să fie completă.
Dragi frați, este așa cu voi? Dacă ați fi chemați la moarte în această dimineață, viața voastră ar fi completă? Unii creștini nu își țin treburile în ordine, ci sunt dezordonați și neglijenți, astfel încât, dacă ar muri, multe lucruri ar rămâne dezordonate. Whitefield obișnuia să spună, când se ducea seara la culcare: „Nu am lăsat nici măcar o pereche de mănuși în locul nepotrivit; dacă mor în această noapte, toate lucrurile mele sunt în ordine în timp și în veșnicie”. Trăiți astfel încât moartea, atunci când vine, să fie un final de dorit pentru o carte din care am scris atunci ultimul rând. Ne-am terminat cursul și ne-am făcut treaba, iar întoarcerea noastră acasă este atunci sfârșitul potrivit al vieții noastre.

 Autor: Charles Haddon Spurgeon (* 19.06.1834; † 31.01.1892) pastor baptist englez
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!! 

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Bild
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-20:02:2026  ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<Als er aber jene Gegenden durchzogen und sie mit vielen Worten ermahnt hatte, kam er nach Griechenland>>. Apostelgeschichte 20,2 Eine gewaltige Arbeit. Eine gewaltige Arbeit des Paulus zieht in diesem Vers an unseren Augen vorüber. Der Apostel geht von Kleinasien über Mazedonien nach Griechenland. Zu den Anstrengungen der Reise kommt eine besonders reichliche Wortverkündigung hinzu (<<Er ermahnte dieselbigen Länder>>, d. h. die darin liegenden, früher durch ihn gegründeten Christengemeinden, <<mit vielen Worten>>.) Lasst uns beim Anblick dieser großen Missionstätigkeit beachten, wie dreierlei bei Paulus nie aufhörte: 1. Nie versagte sein Arbeitseifer. Eben kam er aus dem Schrecken des Aufruhrs in Ephesus (Kap. 19, 23 - 40). Diese furchtbaren Kämpfe hätten ihm - menschlich gesprochen - den Mut lähmen und die Arbeitsfreudigk...
Mehr anzeigen
Bild
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-16:02:2026    ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<Da nun dieses unwidersprechlich ist, so geziemt es euch, ruhig zu sein und nichts Übereiltes zu tun>>. Apostelgeschichte 19,36 Die Weisheit des Kanzlers in der Behandlung der erregten Menge Wir lauschen hier der Ansprache eines Weltmenschen, eines hohen Beamten der Stadt Ephesus. Auch von solchen können Christen etwas lernen. Die Lage des Kanzlers war nicht ganz einfach. Es galt, die erregte Volksmasse wieder in ruhige Bahnen zurückzuführen. Ein einziges, unweises Wort hätte die Volksleidenschaft neu entfesseln und unberechenbaren Schaden anrichten können. Auf der einen Seite musste er jede unnötige Schärfe vermeiden, auf der anderen die nötige Festigkeit zeigen. Es gelang ihm, seine Aufgabe zu erfüllen. Die weise Ansprache des Kanzlers kann allen, welche andere von einem falschen Weg zurückbringen möchten, drei Hinweise geben. 1. Bevor...
Mehr anzeigen
Bild
  ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-14:12:2025   ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<Denn in IHM leben und weben und sind wir, wie auch etliche eurer Dichter gesagt haben: Denn wir sind auch Sein Geschlecht>>. Apostelgeschicte 17,28 Das Wort des Dichters: Wir sind GOTTES Geschlecht, dem Paulus seine Zustimmung gibt, bedeutet nicht nur, dass unser Ursprung in GOTTES Schaffen liegt. Denn GOTT gleicht nicht einem Menschen, der, nachdem er der Ahnherr seines Geschlechts geworden ist, verschwindet. Sind wir sein Geschlecht, so besteht zwischen uns und ihm ein Zusammenhang, der uns mit ihm verwandt macht und uns etwas Gemeinsames mit ihm gibt. Es wird uns aber schwer, in der Menge der Menschen, wie sie sind, GOTTES Geschlecht zu ehren. So wie wir sie nicht nur aus der Ferne betrachten, sondern in wirklichen Verkehr mit ihnen treten, vergeht uns rasch die Erinnerung an ihre Zugeh...
Mehr anzeigen