ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-20:11:2025 

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<Sie aber sprachen: Glaube an den HERRN JESUS, und du wirst errettet werden, du und dein Haus>>. Apostelgeschichte 16,31

3. Der Kerkermeister kommt mit ganz schlichter Erkenntnis zur vollen Heilsgewißheit.
Der zum Glauben gekommene Kerkermeister zeigt uns, dass gewisse Dinge zur Erlangung der Heilsgewissheit nicht nötig sind, die von manchen irrtümlich für notwendig gehalten werden.

Zuerst hatte er keine vollständige, allseitige christliche Erkenntnis. Wenn wir die Kürze seines Unterrichts erwähnen, so müssen wir sagen: Seine Einführung in die christlichen Heilswahrheiten war noch sehr einfach. Er wusste nur zweierlei:

1. Seine Frage beweist, dass er die Notwendigkeit seiner Errettung erkannt hatte. (<<Was muss ich tun, dass ich gerettet werde>>?, wörtlich). Also sein verlorener Zustand war ihm klar geworden. Diese Erkenntnis war für das Himmelreich mehr wert als alle Schriftgelehrsamkeit der stolzen Pharisäer.

2. Sodann war ihm aus Pauli Zeugnis JESUS CHRISTUS der RETTERr und HEILAND für solchen verlorenen Zustand bekannt geworden.

Diese einfache Erkenntnis genügte, um zur klaren Heilsfreude zu gelangen.

Dieses Beispiel kann solchen Seelen Mut machen, die in ihrem Mangel an Christlicher Erkenntnis und gründlicher Biblischer Lehre ein Hindernis für Erlangung des vollen inneren Friedens sehen. Die schlichteste Kenntnis genügt, wenn der HEILIGE GEIST sie lebendig macht.
Szerző: Alfred Christlieb (1866. február 26. – 1934. január 21.), német teológus
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<Azok pedig mondának: Higyj az ÚR JÉZUS KRISZTUSBAN, és idvezülsz mind te, mind a te házadnépe>>! ApCsel 16:31

3. A börtönőr nagyon egyszerű megértés révén jut el az üdvösség teljes bizonyosságához.

A börtönőr, aki hitre jutott, megmutatja nekünk, hogy bizonyos dolgok nem szükségesek az Üdvösség bizonyosságának eléréséhez, olyan dolgok, amelyeket egyesek tévesen elengedhetetlennek tartanak.

Eleinte nem rendelkezett teljes, átfogó Keresztény ismerettel. Figyelembe véve az oktatás rövidségét, azt kell mondanunk, hogy az Üdvösség Keresztény igazságaiba való bevezetése még nagyon alapvető volt. Csak két dolgot tudott:

1. Kérdése bizonyítja, hogy felismerte üdvössége szükségességét. (<<Mit kell tennem, hogy üdvözüljek>>?, szó szerint). Így elveszett állapota világossá vált számára. Ez a megértés többet ért a Mennyek Országa számára, mint a büszke farizeusok összes írástudója.

2. Jobb helyzetben volt a Mennyben, mint a büszke farizeusok összes írástudója.

3. Jobb helyzetben volt a Mennyben. 2. Majd Pál bizonyságtételén keresztül Az ÚR JÉZUS KRISZTUSRÓL hallott, mint egy ilyen elveszett állapot MEGVÁLTÓJÁRÓL és ÜDVÖZITŐJÉRŐL.

Ez az egyszerű felismerés elég volt ahhoz, hogy tiszta örömöt érezzen az Üdvösségben.

Ez a példa bátoríthatja azokat a lelkeket, akik a Keresztény ismeretek és az alapos Bibliai tanítás hiányát akadálynak tekintik a teljes belső béke elérésében. A legegyszerűbb tudás is elegendő, ha a SZENTLÉLEK életre kelti.

Szerző: Alfred Christlieb (1866. február 26. – 1934. január 21.), német teológus
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!

DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Pavel şi Sila i-au răspuns: Crede în DOMNUL ISUS, şi vei fi mântuit tu şi casa ta.Faptele Apostolilor 16:31

3. Temnicerul ajunge la deplina siguranță a mântuirii printr-o înțelegere foarte simplă.

Temnicerul care a venit la Credință ne arată că anumite lucruri nu sunt necesare pentru a obține siguranța Mântuirii, lucruri pe care unii le consideră în mod eronat esențiale.

La început, el nu avea cunoștințe Creștine complete, atotcuprinzătoare. Având în vedere concizia instrucțiunii sale, trebuie să spunem că introducerea sa în adevărurile Creștine ale mântuirii a fost încă foarte elementară. El știa doar două lucruri:

1. Întrebarea sa dovedește că recunoscuse necesitatea mântuirii sale. (<<Ce trebuie să fac ca să fiu Mântuit>>?, literal). Astfel, starea sa pierdută îi devenise clară. Această înțelegere valora mai mult pentru Împărăția Cerurilor decât toți Cărturarii Fariseilor mândri.

2. El era într-o poziție mai bună pentru a fi în Cer decât toți Cărturarii Fariseilor mândri.

3. El era într-o poziție mai bună pentru a fi în Cer. 2. Apoi, prin mărturia lui Pavel, el a aflat despre DOMNUL ISUS HRISTOS ca MÂNTUITOR și ISPĂȘITOR pentru o astfel de stare pierdută.

Această simplă realizare a fost suficientă pentru a atinge o Bucurie clară în Mântuire.

Acest exemplu poate încuraja acele suflete care văd lipsa lor de cunoștințe Creștine și de învățături Biblice temeinice ca un obstacol în calea atingerii Păcii interioare complete. Cea mai simplă cunoaștere este suficientă atunci cândDUHUL SFÂNT o aduce la viață.

Autor: Alfred Christlieb (26 februarie 1866 – 21 ianuarie 1934), teolog german
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!