ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-30:12:2025 

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH 

<<Und er ging von dannen fort und kam in das Haus eines Gewissen, mit Namen Justus, welcher GOTT anbetete, dessen Haus an die Synagoge stieß>>. Apostelgeschichte 18,7

Zwei Predigtstätten nebeneinander.
Paulus brauchte nicht weit zu gehen, als ihn der Hass der Feinde aus der Synagoge trieb. Im benachbarten Haus des Proselyten Just fand er Aufnahme für seine weitere Missionsarbeit. Dort verkündete er von jetzt ab das Evangelium. Auf diese Weise entstand in Korinth ein merkwürdiges Bild (über das vielleicht manche Heiden ihren Spott haben mochten): Zwei GOTTES-häuser standen nebeneinander, die Synagoge und das Versammlungshaus, in dem Paulus wirkte. In beiden wurde GOTTES Wort verkündigt.

Und doch, wie grundverschieden waren diese zwei Versammlungsstätten! In dem einen waren nur von Menschen erwählte Prediger, in dem anderen ein von GOTT ausgerüsteter Zeuge. In dem einen ruhte man aus auf dem, was GOTT zu den Zeiten der Väter, eines Abraham, eines Mose und der Propheten getan hatte. In dem anderen erfuhr man GOTTES Wirken in der Gegenwart durch Bekehrungen und Geistesregungen. In der Synagoge war trotz allem Lesen und Lehren der Heiligen Schrift die Decke Moses vor den Augen der Lehrer und Zuhörer (2. Korinther 3, 15). Im Haus des Just drang der helle Schein der GÖTTLICHEN Gnade in die Herzen hinein durch den heiligen Geist (2. Korinther 4, 6). In dem ersten Hause blieb man im tiefsten Herzen kalt, in dem anderen wurde man innerlich warm und voll Segen.

Der Anblick dieser zwei beieinanderstehenden Gotteshäuser in Korinth kann unsere Herzen antreiben, zu seufzen: <<HERR, lass unsere Kirchen und Versammlungshäuser dem Haus des Just ähnlich werden>>!

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<És általmenvén onnét, méne egy Justus nevű, istenfélő ember házához, kinek háza szomszédos vala a zsinagógával>>. ApCsel 18:7

Két ISTEN-tiszteleti hely egymás mellett.
Pálnak nem kellett messzire mennie, amikor ellenségei gyűlölete elűzte a zsinagógából. A szomszédos prozelita Justus házában talált menedéket további missziós munkájához. Ott ettől kezdve hirdette az Evangéliumot. Így egy különös jelenet bontakozott ki Korinthusban (amit egyes pogányok talán kigúnyoltak): két ISTENtiszteleti ház állt egymás mellett, a Zsinagóga és az Imaház, ahol Pál szolgált. Mindkettőben hirdették ISTEN Igéjét.

És mégis, milyen alapvetően különböző volt ez a két ISTEN-tiszteleti hely! Az egyikben csak emberek által választott prédikátorok voltak; a másikban egy ISTEN által felkészített Tanú. Az egyikben azon alapultak, amit ISTEN tett a Patriarchák, Ábrahám, Mózes és a próféták idejében. A másikban ISTEN jelenlétét tapasztalták meg megtéréseken és lelki ébredéseken keresztül. A Zsinagógában, a Szentírás minden olvasása és tanítása ellenére, Mózes leple továbbra is a tanítók és a hallgatók szeme előtt maradt (2Korinthus 3:15). Justus házában az ISTENI kegyelem ragyogó fénye a SZENTLÉLEK által áthatotta a szíveket (2Korinthus 4:6). Az első házban az egyik szíve hideg maradt; a másikban belső melegség áradt szét, és áldás töltötte el őket.

A két Imaház látványa Korinthusban egymás mellett állva arra indíthatja szívünket, hogy felsóhajtsunk: <<URAM, hadd legyenek Templomaink és Imaházaink hasonlóak Justus házához>>!

Szerző: Alfred Christlieb (1866. február 26. – 1934. január 21.), német teológus
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!

DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Şi, după ce a ieşit de acolo, a intrat în casa unui om temător de DUMNEZEU, numit Iust, a cărui casă era vecină cu sinagoga>>. Faptele Apostolilor 18:7

Două locuri de cult unul lângă altul.
Pavel nu a trebuit să meargă departe când ura dușmanilor săi l-a alungat din Sinagogă. În casa vecină a prozelitului Iust, a găsit refugiu pentru continuarea lucrării sale misionare. Acolo, de atunci înainte, a proclamat Evanghelia. În acest fel, a apărut o scenă curioasă în Corint (pe care unii păgâni ar fi putut-o batjocori): două locuri de cult se aflau unul lângă altul, sinagoga și casa de adunare unde slujea Pavel. În ambele, Cuvântul lui DUMNEZEU era proclamat.

Și totuși, cât de fundamental diferite erau aceste două locuri de cult! Într-unul, erau doar Predicatori aleși de oameni; în celălalt, un Martor echipat de DUMNEZEU. Într-unul, se bazau pe ceea ce făcuse DUMNEZEU pe vremea Patriarhilor, a lui Avraam, a lui Moise și a profeților. În celălalt, unul experimenta prezența lui DUMNEZEU prin convertiri și treziri spirituale. În sinagogă, în ciuda tuturor citirilor și învățăturilor din Scriptură, vălul lui Moise a rămas înaintea ochilor învățătorilor și ascultătorilor (2 Corinteni 3:15). În casa lui Iust, lumina strălucitoare a Harului divin a pătruns inimile prin DUHUL SFÂNT (2 Corinteni 4:6). În prima casă, cineva a rămas rece la inimă; în cealaltă, cineva s-a încălzit în interior și s-a umplut de Binecuvântare.

Vederea acestor două lăcașuri de cult așezate unul lângă altul în Corint ne poate mișca inimile să suspine: <<DOAMNE, să fie Bisericile și Casele noastre de întrunire precum casa lui Iust>>!

Autor: Alfred Christlieb (26 februarie 1866 – 21 ianuarie 1934), teolog german
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!