ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH/ 18.01.2026

<<denn kräftig widerlegte er die Juden öffentlich, indem er durch die Schriften bewies, dass JESUS der CHRISTUS ist>>. Apostelgeschichte 18,28

Das Geheimnis des Segens bei der Arbeit des Apollos.
Der Anblick der so reich gesegneten Arbeit des Apollos weckt unwillkürlich den Wunsch in uns, bei der Tätigkeit für JESUS in die Segensbahnen dieses Mannes hineinzukommen. Wie aber ist dies möglich? Unser Textwort deutet uns ein dreifaches Geheimnis der gesegneten Arbeit an.

1. Die Quelle der Apollosarbeit war Gnade . Nicht durch seine großen Redegaben, nicht durch seine Klugheit im Beweisen und dergleichen, sondern <<durch die Gnade>> half er den Gläubigen.

Wo liegt der tiefste Grund, weshalb manche Arbeit im Reiche GOTTES nicht mehr Frucht bringt? Der Fehler steckt in vielen Fällen darin, dass in eigener Kraft gearbeitet wird. Deshalb wollen wir dankbar sein, wenn GOTT seine Werkzeuge oft auch leiblich auf das tiefste demütigt und zerbricht. Je schwächer und ärmer wir in uns selbst werden, desto mehr lernen wir aus der Quelle des Apostels zu schöpfen und <<durch die Gnade anderen zu helfen>>.

2. Das Mittel der Arbeit des Apollos war die Schrift . Durch diese überwand er die Feinde und bewies ihnen, dass JESUS der MESSIAS ist. In unserer Zeit sucht man mit allerlei Kunst- und Ersatzmitteln die Christusfeindschaft zu bekämpfen. Zuletzt wird man merken, dass nur diese Waffe des GÖTTLICHEN Wortes sich als siegreich erweist (Epheser 6, 17).

3. Das Ziel der Arbeit des Apollos war das richtige. Er wollte nur eins, nämlich Menschen dahin bringen, dass sie JESUS CHRITUS als ihren HEILAND erkannten und annähmen. Er lehrte CHRISTUS und nichts als CHRISTUS.

Wenn eine Arbeit aus dieser Quelle fließt, mit diesem Mittel kämpft und dieses Ziel verfolgt, so ist sie in den rechten Bahnen, zu denen GOTT sich bekennen kann.

 Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe 

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<Mert hatalmasan meggyőzi vala a zsidókat nyilvánosan, bebizonyítva az írásokból, hogy JÉZUS a KRISZTUS. ApCsel 18:28

Az Áldás titka Apollós munkájában.

Apollós gazdagon áldott munkájának látványa önkéntelenül is felébreszti bennünk a vágyat, hogy az ÚE JÉZUS KRISZTUS szolgálatában is ugyanarra az Áldás útjára lépjünk. De hogyan lehetséges ez? Szövegünk az Áldott munka háromszoros titkára mutat rá.

1. Apollós munkájának forrása a Kegyelem volt. Nem a nagy ékesszólása, nem a bizonyításban való bölcsessége és hasonlók által, hanem <<kegyelemből>> segítette a hívőket.

Mi a legmélyebb oka annak, hogy ISTEN Országában végzett egyes munkák már nem teremnek gyümölcsöt? Sok esetben a hiba abban rejlik, hogy a saját erőnkből dolgozunk. Ezért hálásnak kell lennünk, amikor Isten gyakran megalázza és összetöri eszközeit, akár fizikailag is. Minél gyengébbek és szegényebbek leszünk önmagunkban, annál inkább megtanulunk az Apostol forrásából meríteni, és <<Kegyelem által segíteni másokon>>.

2. Apollós munkaeszköze a Szentírás volt. Ezen keresztül győzte le ellenségeit, és bebizonyította nekik, hogy JÉZUS KRISZTUS a MESSIÁS. Korunkban az emberek mindenféle mesterséges és helyettesítő eszközzel próbálják leküzdeni a KRISZTUSSAL szembeni ellenségeskedést. Végül rájönnek, hogy csak ez az ISTENI Ige fegyvere bizonyul győztesnek (Efézus 6:17).

3. Apollós munkájának célja helyes volt. Csak egy dolgot akart: elvezetni az embereket az ÚR JÉZUS felismerésére és elfogadására MEGVÁLTÓJUKKÉNT. KRISZTUS JÉZUST tanította, és semmi mást, csak KRISZTUS JÉZUST.

Amikor a munka ebből a forrásból fakad, ezzel az eszközzel küzd, és ezt a célt követi, akkor a helyes úton jár, amelyre ISTEN is elismerheti magát.

Szerző: Alfred Christlieb (* 1866.02.26.; † 1934.01.21.) német teológus

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!

DEVOȚIUNI ZILNICE: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<căci înfrunta cu putere pe iudei înaintea norodului şi le dovedea din Scripturi că ISUS este HRISTOSUL>>. Faptele Apostolilor 18:28

Secretul Binecuvântării în lucrarea lui Apollo.

Vederea lucrării bogat Binecuvântate a lui Apollo trezește involuntar în noi dorința de a intra pe aceeași cale a Binecuvântării în slujirea noastră către DOMNUL ISUS HRISTOS. Dar cum este posibil acest lucru? Textul nostru indică un secret triplu al lucrării Binecuvântate.

1. Sursa lucrării lui Apollo a fost Harul. Nu prin marea sa elocvență, nu prin înțelepciunea sa în dovedirea lucrurilor și altele asemenea, ci <<prin Har>> i-a ajutat pe credincioși.

Care este cel mai profund motiv pentru care o lucrare în Împărăția lui DUMNEZEU nu mai aduce rod? În multe cazuri, vina constă în a lucra prin propriile puteri. Prin urmare, ar trebui să fim recunoscători atunci când DUMNEZEU adesea smerește și zdrobește instrumentele Sale, chiar și fizic. Cu cât devenim mai slabi și mai săraci în noi înșine, cu atât învățăm mai mult să ne inspirăm din izvorul Apostolului și să <<îi ajutăm pe alții prin har>>.

2. Mijlocul de lucru al lui Apollo era Scriptura. Prin ea, el și-a învins dușmanii și le-a dovedit că ISUS HRISTOS este MESIA. În vremea noastră, oamenii încearcă să combată ostilitatea față de HRISTOS cu tot felul de mijloace artificiale și substitutive. În cele din urmă, se va realiza că numai această armă a Cuvântului Divin se dovedește victorioasă (Efeseni 6:17).

3. Scopul lucrării lui Apollo era cel corect. El își dorea un singur lucru: să-i conducă pe oameni să-L recunoască și să-L accepte pe Isus ca Mântuitor al lor. El L-a învățat pe HRISTOS și nimic altceva decât pe HRISTOS.

Când munca izvorăște din această sursă, luptă cu aceste mijloace și urmărește acest scop, ea este pe calea cea dreaptă, pe care DUMNEZEU se poate recunoaște.

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) Teolog german
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!