ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-24:04:2026 

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<und schrieen: Männer von Israel, helfet! Dies ist der Mensch, der alle allenthalben lehrt wider das Volk und das Gesetz und diese Stätte; und dazu hat er auch Griechen in den Tempel geführt und diese heilige Stätte verunreinigt>>. Apostelgeschichte 21,28

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe

Die Ankläger von Paulus begingen die drei Fehler, die sie Paulus vorwarfen
Die Juden aus Asien hatten Paulus vorgeworfen, er handle gegen ihr Volk, gegen das Gesetz und gegen den Tempel. Dabei merkten sie gar nicht, wie ihr eigenes Verhalten genau diese drei Vorwürfe verdiente.

1. Zuerst schädigten sie ihr Volk. Indem sie die Arbeit des Apostels zu unterdrücken suchten, nahmen sie ihrem Volk den größten Schatz weg, den es besass. Wer GOTTES Wort hindert und aufhält, fügt seinem Volk den größten Schaden zu, den es gibt. Nicht die wahren Zeugen JESUS, sondern ihre Bekämpfer und Unterdrücker sind die größten Schädiger eines Volkes. Sie nehmen dem Volk das einzige und beste Mittel, das zu seiner inneren Gesundung dienen kann.

2. Ferner handelten sie gegen das Gesetz. Ihr fanatischer Hass gegen den Apostel stand im schroffsten Gegensatz wider das ganze Gesetz, das in dem Gebot <<Liebe deinen Nächsten wie dich selbst>> zusammengefasst wird. Nicht Paulus, sondern sie selbst waren <<wider das Gesetz>>.

3. Auch dem Tempel schadeten sie mit ihrem Treiben. Wer die Gläubigen aus der Kirche zu verdrängen sucht, der ist schuld daran, dass die Kirche ihre Bedeutung und Herrlichkeit verliert und nichts zurückbleibt, als ein öder Raum, der seine beste Anziehungskraft verloren hat. Es hat dann und wann Menschen gegeben, die in ungeistlicher Weise für ihr Volk und für die reine Lehre eiferten und dabei dem Volk und der Lehre den größten Schaden zufügten. GOTT bewahre uns alle vor solchem Irrweg. (Römer 2, 17 - 23).

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<Kiáltván: Izraelita férfiak, legyetek segítségül: ez az az ember, ki e nép ellen, a törvény ellen és e hely ellen tanít mindenkit mindenütt; ezen felül még görögöket is hozott be a templomba, és megfertéztette ezt a szent helyet>>.  ApCsel 21:28

Pál vádlói elkövették a három hibát, amivel őt vádolták.
Az Ázsiai Zsidók azzal vádolták Pált, hogy népük, a törvény és a Templom ellen cselekszik. Nem vették észre, hogy a saját viselkedésük pontosan ezt a három vádat indokolja.

1. Először is, saját népüknek ártottak. Azzal, hogy megpróbálták elnyomni az Apostol munkáját, megfosztották népüket legnagyobb kincsüktől. Aki akadályozza és megveti ISTEN Igéjét, az a lehető legnagyobb kárt okozza népének. Nem az ÚR JÉZUS KRISZTUS igazi Tanúi, hanem ellenségei és elnyomói okozzák a legnagyobb kárt egy népnek. Megfosztják az embereket az egyetlen és legjobb eszköztől, amely belső gyógyulásukat szolgálhatja.

2. Továbbá a Törvény ellen cselekedtek. Az Apostol iránti fanatikus gyűlöletük szöges ellentétben állt az egész törvénnyel, amelyet a <<Szeresd felebarátodat, mint magadat>> parancsolat foglal össze. Nem Pál, hanem ők maguk voltak <<Törvény ellen>>.

3. Tetteikkel a Templomot is károsították. Aki megpróbálja kiűzni a hívőket a Templomból, az felelős azért, hogy az egyház elvesztette jelentőségét és dicsőségét, és nem hagy maga után mást, csak egy sivár teret, amely elvesztette vonzerejét. Időről időre voltak olyan emberek, akik lelkiségtelen módon buzgón kiálltak népük és a tiszta tanítás mellett, ezzel a legnagyobb kárt okozva mind a népnek, mind a tanításnak. ISTEN őrizzen mindannyiunkat az ilyen tévedésektől. (Róma 2:17-23) 

Szerző: Alfred Christlieb (1866. február 26. – 1934. január 21.), német teológus

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!

DEVOȚIUNI PENTRU FIECARE ZI: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<şi au început să strige: <<Bărbaţi israeliţi, daţi ajutor! Iată omul care propovăduieşte pretutindeni şi în toată lumea împotriva norodului, împotriva Legii şi împotriva Locaşului acestuia; ba încă a vârât şi pe nişte greci în Templu şi a spurcat acest Locaş sfânt>>.  Faptele Apostolilor 21:28

Acuzatorii lui Pavel au comis cele trei greșeli de care l-au acuzat.
Evreii din Asia îl acuzaseră pe Pavel că acționează împotriva poporului lor, împotriva Legii și împotriva Templului. Nu și-au dat seama cum propriul lor comportament justifica tocmai aceste trei acuzații.

1. În primul rând, și-au făcut rău propriului popor. Încercând să suprime lucrarea apostolului, și-au lipsit poporul de cea mai mare comoară a sa. Oricine împiedică și obstrucționează Cuvântul lui DUMNEZEU provoacă cel mai mare rău imaginabil poporului lor. Nu adevărații martori ai DOMNULUI ISUS HRISTOS, ci adversarii și asupritorii lor sunt cei mai mari vătămători ai unui popor. Ei au lipsit poporul de singurul și cel mai bun mijloc care poate servi vindecării lor interioare.

2. Mai mult, au acționat împotriva Legii. Ura lor fanatică față de Apostol era în contrast puternic cu întreaga lege, care este rezumată în porunca <<Iubește-ți aproapele ca pe tine însuți>>. Nu Pavel, ci ei înșiși erau <<împotriva Legii>>.

3. De asemenea, au dăunat Templului cu acțiunile lor. Oricine caută să-i alunge pe Credincioși din Biserică este responsabil pentru pierderea semnificației și gloriei Bisericii, lăsând în urmă doar un spațiu pustiu care și-a pierdut atractivitatea. Au existat din când în când oameni care, într-un mod nespiritual, și-au susținut cu zel Poporul și doctrina curată, provocând astfel cel mai mare rău atât oamenilor, cât și doctrinei. DUMNEZEU să ne păzească pe toți de o astfel de eroare. (Romani 2:17-23) 

Autor: Alfred Christlieb (26 februarie 1866 – 21 ianuarie 1934), teolog german

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!