ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-05:04:202
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH
<<Als es aber geschah, dass wir die Tage vollendet hatten, zogen wir fort und reisten weiter; und sie alle geleiteten uns mit Weibern und Kindern bis außerhalb der Stadt; und wir knieten am Ufer nieder und beteten>>. Apostelgeschichte 21,5
Die restlose Beteiligung aller Christen am Geleit von Paulus.
Die restlose Beteiligung aller Christen bei Paulus' Abreise von Tyrus zeigt uns die liebliche Einigkeit des Volkes GOTTES in jener Zeit und Stadt. Kein Unterschied in Lehrfragen und Verfassungen trennte die Gläubigen hier. Kein Unterschied von hohem und niedrigem Stand machte ein gemeinsames Geleit unmöglich. Keine persönlichen Zwistigkeiten hielten irgendwelche Gemeindeglieder von diesem vereinten Wege ab. Wie leicht kann es an diesem oder jenem Ort vorkommen, dass ein gemeinsames Zusammengehen fast unmöglich ist, weil die Jünger Jesu in verschiedene Lager gespalten sind! Die einen erklären: Wenn jene mitgehen, so werden wir nicht mitkommen und umgekehrt. Wie hat Satan unter GOTTES Volk allerlei Trennungen hervorgebracht!
Der Anblick dieser vereinigten Jünger von Tyrus sollte eine beschämende Wirkung auf unsere Herzen ausüben und uns den Seufzer auspressen, dass GOTT auch an unserem Ort sein Volk so verbinde, wie es in Tyrus der Fall war (Johannes 17, 20 - 23; Philipper 2, 1 - 4; Psalm 133).
Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe
----------------------------------------------------------------------
Autor: Frederick Brotherton Meyer (* 08.04.1847; † 28.03.1929) englischer Baptistenpastor
Wir knieten nieder am Ufer, beteten, und nahmen Abschied
So nehmen Christen Abschied von einander. Beim Rauschen der Meereswellen sammelten sich diese Männer, Frauen und Kinder weinend, auf ihren Knien, um den Knecht GOTTES, der so vielen unter ihnen, der Bote eines neuen Lebens geworden war. Keine Stellung eignet sich besser in solchen Zeiten, wo des Herzens Saiten beinahe zum Zerspringen angespannt sind, und das Opfer fast zu groß scheint, das unsere zitternden Hände auf den Altar GOTTES legen.
Aber so nehmen Christen auch niemals Abschied. Die in der Liebe GOTTES gegründete Verwandtschaft kann nicht abgebrochen werden. Bei solcher Freundschaft gibt es weder Vergangenheit noch Zukunft, nur eine selige Gegenwart. Was da war, das ist und wird bleiben. Und wenn die Herzen sich im Gebet begegnen, so kann von Trennung keine Rede sein, ob auch hunderte von Meilen, Länder und Meere zwischen ihnen liegen. Sie sind vereint vor dem Angesichte des VATERS – ewig, unauflöslich, selig vereint. Wenn wir von denen scheiden müssen, die uns die Liebsten sind, dann lasset uns niederknien und beten, lasset uns in dieser Stellung unaufhörlicher Fürbitte bleiben; Raum und Zeit sind nicht wesentliche Hindernisse der Gemeinschaft; wer dem König nahe steht, ist damit auch allen denen nahe, die Ihm, sei es im Himmel oder auf Erden, am nächsten sind. Für solche gibt es schon jetzt kein Meer der Trennung mehr.
Es ist in den meisten Fällen leichter, sich einzuschiffen, als vom Ufer wieder heimzukehren. Die Anregung, der Fahrt und das Interesse an neuen Gegenden und Leuten zerstreuen den Reisenden. Aber wie eintönig erscheint die bekannte Landschaft, aus der das Licht eines geliebten Wesens geschwunden ist! Nur GOTT kann die trösten, die solche Verluste beklagen.
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!
ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL
Minden Keresztény teljes részvétele Pál kíséretében.
Minden Keresztény teljes részvétele Pál tírusi távozásában ISTEN népének csodálatos egységét mutatja abban az időben és városban. Semmilyen tanításbeli vagy politikai hovatartozásbeli különbség nem osztotta meg a Hívőket itt. Semmilyen társadalmi helyzetbeli különbség nem tette lehetetlenné a közös kíséretet. Semmilyen személyes vita nem akadályozta meg a Gyülekezet egyetlen tagját sem ettől az egységes úttól. Milyen könnyen megtörténhet ezen vagy azon a helyen, hogy a közös utazás szinte lehetetlen, mert az ÚR JÉZUS KRISZTUS tanítványai különböző táborokra oszlanak! Vannak, akik kijelentik: Ha ők velük mennek, mi nem megyünk velük, és fordítva. Milyen sokféle megosztottságot vetett Sátán ISTEN népe között!
Ezeknek az egyesült Tírusi Tanítványoknak a látványa szégyenletes hatással kellene legyen a szívünkre, és sóhajtoznunk kellene, hogy legyen bennünk, hogy ISTEN egyesítené népét a mi helyünkön is, ahogyan Tírusban tette (János 17:20-23; Filippi 2:1-4; Zsoltárok 133).
Szerző: Alfred Christlieb (1866. február 26. – 1934. január 21.), német teológus
--------------------------------------------------------------------------------
Szerző: Frederick Brotherton Meyer (1847. április 8. – 1929. március 28.), angol baptista lelkész
Letérdeltünk a parton, imádkoztunk és elbúcsúztunk.
Így búcsúznak el a Keresztények egymástól. Ahogy a hullámok megtörtek, ezek a férfiak, nők és gyermekek sírva, térden állva gyűltek össze ISTEN szolgája körül, aki oly sokak számára az új élet hírnökévé vált közöttük. Nincs is alkalmasabb álláspont ilyen időkben, amikor szívünk húrjai szinte a szakadás határáig feszülnek, és az áldozat szinte túl nagynak tűnik ahhoz, hogy remegő kezünkkel ISTEN oltárára helyezzük.
De a Keresztények soha nem válnak el így. Az ISTEN szeretetén alapuló köteléket nem lehet megszakítani. Az ilyen barátságban nincs múlt vagy jövő, csak az áldott jelen. Ami volt, van és marad. És amikor a szívek imában találkoznak, nem lehet szó elválásról, még akkor sem, ha több száz mérföld, Ország és Tenger választja el őket egymástól. Az ATYA arca előtt egyesülnek – örökké, felbonthatatlanul, áldottan egyesülnek. Amikor el kell válnunk azoktól, akik a legkedvesebbek számunkra, térdeljünk le és imádkozzunk, maradjunk meg ebben a szüntelen közbenjárásban. A tér és az idő nem lényeges akadálya a közösségnek; aki közel van a KIRÁLYHOZ, az közel van mindazokhoz is, akik a legközelebb állnak Hozzá, akár a Mennyben, akár a Földön. Az ilyen emberek számára már nincs is a távolság tengere.
A legtöbb esetben könnyebb elindulni egy útra, mint hazatérni a partról. Az utazás izgalma, az új helyek és emberek iránti érdeklődés elvonja az utazó figyelmét. De milyen monotonnak tűnik az ismerős táj, amelyből eltűnt a Szeretett lény fénye! Csak ISTEN vigasztalhatja azokat, akik az ilyen veszteségeket siratják.
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!
DEVOȚIUNI PENTRU FIECARE ZI: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ
<<Dar când s-au împlinit zilele, am plecat şi ne-am văzut de drum; şi ne-au petrecut toţi, cu nevestele şi copiii, până afară din cetate. Am îngenuncheat pe mal şi ne-am rugat>>. Faptele Apostolilor 21:5
Participarea completă a tuturor Creștinilor la însoțirea lui Pavel.
Participarea completă a tuturor Creștinilor la plecarea lui Pavel din Tir demonstrează minunata unitate a poporului lui DUMNEZEU în acea vreme și în acel oraș. Nicio diferență de doctrină sau de afiliere politică nu i-a despărțit pe Credincioșii de aici. Nicio diferență de statut social nu a făcut imposibilă o însoțire comună. Nicio dispută personală nu a împiedicat vreun membru al congregației să se despartă de această cale unită. Cât de ușor se poate întâmpla în acest loc sau în altul ca o călătorie comună să fie aproape imposibilă, deoarece ucenicii DOMNULUI ISUS HRISTOS sunt împărțiți în tabere diferite! Unii declară: Dacă ei merg cu ei, noi nu vom merge cu ei și invers. Cum a semănat Satana tot felul de dezbinări în mijlocul poporului lui DUMNEZEU!
Vederea acestor ucenici uniți din Tir ar trebui să aibă un efect rușinos asupra inimilor noastre și să ne facă să suspin că DUMNEZEU își va uni poporul în locul nostru, așa cum a făcut-o în Tir (Ioan 17:20-23; Filipeni 2:1-4; Psalmul 133).
Autor: Alfred Christlieb (26 februarie 1866 – 21 ianuarie 1934), teolog german
----------------------------------------------------------------------
Autor: Frederick Brotherton Meyer (8 aprilie 1847 – 28 martie 1929), pastor baptist englez
Am îngenuncheat pe țărm, ne-am rugat și ne-am luat rămas bun.
Așa își iau Creștinii rămas bun unii de la alții. În timp ce valurile se spărgeau, acești bărbați, femei și copii s-au adunat, plângând, în genunchi în jurul slujitorului lui DUMNEZEU, care devenise mesagerul unei noi vieți pentru atât de mulți dintre ei. Nicio poziție nu este mai potrivită în astfel de vremuri, când corzile inimilor noastre sunt încordate aproape până la punctul de rupere, iar sacrificiul pare aproape prea mare pentru ca mâinile noastre tremurânde să-l așeze pe altarul lui DUMNEZEU.
Dar Creștinii nu se despart niciodată în acest fel. Legătura întemeiată pe Dragostea lui DUMNEZEU nu poate fi ruptă. Într-o astfel de prietenie, nu există nici trecut, nici viitor, ci doar un prezent Binecuvântat. Ceea ce a fost, este și va rămâne. Și când inimile se întâlnesc în rugăciune, nu se poate vorbi despre despărțire, chiar dacă sute de kilometri, Țări și Mări se află între ele. Sunt unite înaintea feței TATĂLUI - eterne, indisolubile, Binecuvântat unite. Când trebuie să ne despărțim de cei dragi nouă, să îngenunchem și să ne rugăm, să rămânem în această poziție de mijlocire neîncetată. Spațiul și timpul nu sunt bariere esențiale în calea comuniunii; cine este aproape de REGE este, de asemenea, aproape de toți cei care sunt cei mai apropiați de EL, fie în Cer, fie pe Pământ. Pentru astfel de oameni, nu există deja o mare de despărțire.
În majoritatea cazurilor, este mai ușor să pornești într-o călătorie decât să te întorci acasă de la țărm. Emoția călătoriei și interesul pentru locuri și oameni noi îl distrag pe călător. Dar cât de monoton pare peisajul familiar, din care lumina unei ființe iubite a dispărut! Numai DUMNEZEU îi poate mângâia pe cei care plâng astfel de pierderi.
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI DEO GLORIA!!!
Kommentare