ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-31:05:2026
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH
<<Als er aber über Gerechtigkeit und Enthaltsamkeit und das kommende Gericht redete, wurde Felix mit Furcht erfüllt und antwortete: Für jetzt gehe hin; wenn ich aber gelegene Zeit habe, werde ich dich rufen lassen>>. Apostel geschichte 24.25
<<Gehe hin auf diesmal. Wenn ich gelegene Zeit habe, will ich dich rufen lassen>>.
Als Ergänzung des bedeutsamen Rufes: Nicht widerstreben! hören wir heute einen zweiten: Nicht verschieben! Das Hinausschieben ist im Grunde genommen auch ein Widerstreben, und ist umso gefährlicher, als es sich unter dem Schein guter Absicht verbirgt. Wie ist das Verschieben so ernst, wo es sich um die ewige Seligkeit handelt! Solch ein warnendes Exempel sehen wir am Landpfleger Felix. Er wollte eine <<gelegene Zeit>> abwarten, aber eine solche ist für ihn wohl nie gekommen, wie sie überhaupt nie kommt für eine Seele, die nicht Ernst machen will.
Ich denke an eine liebliche Tochter, die <<ganz im Sinne>> hatte, sich einmal zu bekehren, aber sich immer wieder durch <<unschuldige>> Vergnügungen zerstreuen ließ, bis sie eines Tages plötzlich durch einen Unglücksfall in die Ewigkeit gerufen wurde. Ich denke an einen Jüngling, der innerlich erweckt war, aber eine Entscheidung verschieben wollte bis nach der Studienzeit und dann - unterging in der Sünde. O möchte das GÖTTLICHE Heute manch zauderndes Herz ergreifen!
Auch für irdische Pflichten gilt unser Mahnwort: Verschiebe sie nicht! Träge Leute sagen: Morgen, morgen! GOTTES freigemachte Kinder sollen allezeit zum Dienst bereit sein.
HERR JESUS CHRISTUS, mache mich auch heut Zu Deinem sel'gen Dienst bereit Und fertig für die Ewigkeit!
Autor: Dora Rappard (* 01.09.1842; † 10.10.1923) Schweizer Missionarin und evangelische Kirchenlieddichterin
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!
ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL
<<Menj most. Amikor alkalmas pillanatom lesz, majd szólítalak.>>
A jelentőségteljes <<Ne állj ellen>>! felhívás kiegészítéseként ma egy másodikat is hallunk: <<Ne halogasd>>! A halogatás lényegében szintén az ellenállás egyik formája, és annál veszélyesebb, mert a jó szándék álcája mögé bújik. Milyen komoly a halogatás, amikor az örök üdvösség forog kockán! Ilyen intő példát látunk Félix kormányzóban. Várni akart egy <<alkalmas pillanatra>>, de egy ilyen pillanat valószínűleg soha nem jött el számára, ahogyan soha nem jön el egy olyan lélek számára sem, amely nem akarja komolyan venni a dolgokat.
Egy kedves lányra gondolok, aki teljes mértékben elkötelezte magát a megtérés mellett, de ismételten hagyta, hogy ártatlan örömök elvonják a figyelmét, míg egy napon egy tragikus baleset az örökkévalóságba nem szólította. Egy fiatalemberre gondolok, aki belsőleg felébredt, de a döntését tanulmányai utánra akarta halasztani, majd – elveszett a bűnben. Ó, bárcsak az ISTENI jelen pillanat sok tétovázó szívet megragadna!
Intésünk a földi kötelességekre is vonatkozik: Ne halogassátok őket! A lusták azt mondják: <<Holnap, holnap>>! ISTEN Szabad Gyermekeinek mindig készen kell állniuk a szolgálatra.
URAM JÉZUS KRISZTUS, készíts fel engem ma a TE áldott szolgálatodra és készíts fel az örökkévalóságra!
Szerző: Dora Rappard (1842. szeptember 1. – 1923. október 10.), svájci misszionárius és protestáns himnuszíró
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!
DEVOȚIUNI PENTRU FIECARE ZI: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ
<<Du-te acum. Când voi avea un moment potrivit, te voi chema.>>
Ca o completare la îndemnul semnificativ <<Nu te împotrivi>>!, auzim astăzi un al doilea: <<Nu amâna>>! Amânarea este, în esență, tot o formă de rezistență și este cu atât mai periculoasă cu cât se ascunde sub masca bunelor intenții. Cât de serioasă este amânarea atunci când este în joc mântuirea veșnică! Vedem un astfel de exemplu de precauție la guvernatorul Felix. El a vrut să aștepte un <<moment potrivit>>, dar un astfel de moment probabil că nu a venit niciodată pentru el, așa cum nu vine niciodată pentru un suflet care nu vrea să ia lucrurile în serios.
Mă gândesc la o Fiică minunată care era pe deplin dedicată convertirii, dar s-a lăsat în mod repetat distrasă de plăceri inocente până când, într-o zi, un accident tragic a chemat-o la veșnicie. Mă gândesc la un Tânăr care era trezit interior, dar a vrut să amâne luarea unei decizii până după studii și apoi - s-a pierdut în păcat. O, fie ca momentul prezent divin să cuprindă multe inimi ezitante!
Avertismentul nostru se aplică și îndatoririlor pământești: Nu le amânați! Leneșii spun: <<Mâine, mâine>>! Copiii eliberați ai lui DUMNEZEU ar trebui să fie întotdeauna gata de slujire.
DOAMNE ISUSE, pregătește-mă astăzi pentru binecuvântata TA slujire și pregătește-mă pentru veșnicie!
Autor: Dora Rappard (1 septembrie 1842 – 10 octombrie 1923), misionară elvețiană și autoare de imnuri protestante
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!
Kommentare