ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-30:05:2026 


 ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<Als er aber über Gerechtigkeit und Enthaltsamkeit und das kommende Gericht redete, wurde Felix mit Furcht erfüllt und antwortete: Für jetzt gehe hin; wenn ich aber gelegene Zeit habe, werde ich dich rufen lassen>>. Apostelgeschichte 24,25

<<Eine versäumte Gelegenheit Als Paulus redete von der Gerechtigkeit und von der Keuschheit und von dem zukünftigen Gericht, erschrak Felix und antwortete:<<Gehe hin auf diesmal! Wenn ich gelegene Zeit habe, will ich dich herrufen lassen>>.

Der Statthalter Felix, in dessen Hand sich der Apostel befand, hoffte von ihm interessante Darlegungen zu erhalten über den seltsamen Glauben, den er verkündigte. Es kam anders. Das Wort traf ihn. Paulus redete von der Gerechtigkeit; Felix aber war ein ungerechter Haushalter seines Kaisers. Er sprach weiter von der Keuschheit, und Felix hatte sich in diesem Punkt vieles zuschulden kommen lassen. Endlich sprach er vom zukünftigen Gericht, vor dem auch die Großen dieser Erde, auch die Richter, die hier über andere zu Gericht gesessen hatten, einst erscheinen müssen.

- Dem Statthalter wurde brennend heiss. Sein Gewissen war getroffen worden. Es ist ein gutes Zeichen, wenn ein Mensch noch erschrickt. Das zeigt, dass er noch nicht ganz verhärtet ist. Von Drusilla, der Gemahlin des Felix, lesen wir nicht, dass sie erschrak. Sie blieb hart und unempfindlich, obwohl sie als Jüdin das Gesetz GOTTES kannte. Felix kam zum erstenmal durch Paulus in Berührung mit der Wahrheit. Er hatte ja wohl oft gegen sein Gewissen gehandelt. Aber die Stimme Gottes in seinem heiligen Wort war noch nie an ihn herangetreten. - Nun redete zum erstenmal GOTT mit ihm. Es war eine Gnadenstunde. GOTT wollte auch diesen tief gesunkenen Mann noch retten. Der Schrecken, der von dem allmächtigen GOTT auf ihn fiel, konnte ihm ein Anstoss zur Seligkeit sein. Nur hätte er diesem Schrecken Raum geben sollen. Er hätte den Stachel der Wahrheit auf sich wirken lassen und dem Urteil der Verdammnis recht geben sollen. Dann hätte ihm Paulus den Rettungsweg des Glaubens an JESUS CHRISTUS gezeigt. Aber er brach schnell ab. Er schob die Sache auf. Wo es sich um Bekehrung handelt, ist aufgeschoben meist aufgehoben. Die Funken, die in die Seele des Statthalters gefallen waren, sind bald wieder erloschen. - Felix hat viele Nachfolger. Sie bekommen Eindrücke. Aber sie geben ihnen nicht Raum. Sie wollen in ihrem bisherigen Treiben weitermachen. <<Nur heute noch nicht! Erst möchte ich noch meine Jugend geniessen oder auch dies und jenes erst besorgen>>. Anstatt die Gelegenheit zu ergreifen, verpasst man sie. - Felix ist ein warnendes Beispiel für alle Zeiten. Er fuhr nicht heftig los gegen die Wahrheit. Aber er ließ sie auch nicht an sich herankommen. Er hatte allerlei Bedenken und Ausreden. Leicht war es ja für Felix nicht, ein Christ zu werden, zumal an der Seite einer Drusilla. Doch bei GOTT sind alle Dinge möglich, und der Glaube an CHRISTUS JESUS bricht durch Stein und Eisen hindurch. Der Verstand des natürlichen Menschen sieht das wahre Christentum an als etwas Undurchführbares. Felix besprach sich noch oft mit Paulus. Er spekulierte dabei auch auf Geld. Er dachte: Dieser Mann hat viele Freunde und Gönner, die ihn um Geld loszukaufen bereit sind. Gar vielen tritt JESUS einmal nahe. Aber sie lassen ihn an sich vorbeigehen.

Autor: Carl Eichhorn (* 11.07.1810; † 08.02.1890) deutscher lutherischer Pastor
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<Mikor pedig ő igazságról, önmegtartóztatásról és az eljövendő ítéletről szólt, megrémülve monda Félix: Mostan eredj el; de mikor alkalmatosságom lesz, magamhoz hivatlak téged>>. App. Csel. 24:25

<<Elszalasztott lehetőség: Amikor Pál az igazságosságról, az önmegtartóztatásról és az eljövendő ítéletről beszélt, Félix megijedt, és így felelt: »Menj most!« <<Amikor alkalmam lesz, hívatlak>>.

Félix kormányzó, akinek az őrizetében az Apostol volt, érdekes magyarázatokat remélt tőle a hirdetett szokatlan hittel kapcsolatban. Másképp alakult. A szavak megütötték. Pál az igazságosságról beszélt, Félix azonban a császárának igazságtalan sáfára volt. Ezután az erkölcsösségről beszélt, és Félix már sok vétséget követett el ebben a tekintetben. Végül a jövőbeli ítéletről beszélt, amely előtt még a föld nagyjainak is, beleértve a bírákat is, akik itt mások felett elnököltek, meg kell jelenniük egy napon.

A kormányzó égető forróságot érzett. Lelkiismerete megütközött. Jó jel, ha valaki még mindig megriad. Ez azt mutatja, hogy még nem keményedett meg teljesen. Nem olvassuk, hogy Drusilla, Felix felesége, megdöbbent volna. Kemény és érzéketlen maradt, annak ellenére, hogy Zsidóként ismerte ISTEN törvényét. Felix Pálon keresztül találkozott először az igazsággal. Végül is valószínűleg gyakran cselekedett a lelkiismerete ellenére. De ISTEN hangja szent Igéjében korábban soha nem érte el. Most először szólt hozzá ISTEN. A kegyelem órája volt. ISTEN még ezt a mélyen elbukott embert is meg akarta menteni. A Mindenható ISTENTŐL rátörő rettegés az üdvösség felé lökhette volna. De teret kellett volna adnia ennek a rettegésnek. Hagynia kellett volna, hogy az igazság fullánkja hasson rá, és el kellett volna ismernie a kárhozat ítéletét. Akkor Pál megmutatta volna neki az üdvösség útját az ÚR JÉZUS KRISZTUSHOZ vetett hit által. De gyorsan elhallgatott. Elhalasztotta a dolgot. Ami a megtérés kérdését illeti, a halogatás általában egyenlő az elhagyással. A kormányzó lelkébe hullott szikrák hamarosan kialudtak. Felixnek sok követője van. Benyomásokat kapnak. De nem adnak nekik teret. A korábbi módszereiken akarnak továbbmenni. <<Csak ne ma>>! <<Először is élvezni akarom a fiatalságomat, vagy először ezt és azt szeretném elintézni>>. Ahelyett, hogy megragadná a lehetőséget, elszalasztja. Felix minden idők intő példája. Nem ellenezte hevesen az igazságot. De nem is hagyta, hogy az elhatalmasodjon rajta. Mindenféle kétségei és kifogásai voltak. Nem volt könnyű Felixnek Keresztényné válni, különösen Drusilla oldalán. De Istennel minden lehetséges, és az ÚR JÉZUS KRISZTUSBAN vetett hit áttöri a követ és a vasat. A természetes elme lehetetlennek látja az igazi Kereszténységet. Felix gyakran tanácskozott Pállal. Pénzzel is spekulált. Azt gondolta: Ennek az embernek sok barátja és pártfogója van, akik készek pénzért megvásárolni a szabadságát. JÉZUS KRISZTUS, valamikor sok emberhez közel kerül. De hagyják, hogy elmenjen mellettük.

Szerző: Carl Eichhorn (1810. július 11. – 1890. február 8.), német evangélikus lelkész
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

DEVOȚIUNI PENTRU FIECARE ZI: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Dar, pe când vorbea Pavel despre neprihănire, despre înfrânare şi despre judecata viitoare, Felix, îngrozit, a zis: <<De astă dată, du-te; când voi mai avea prilej, te voi chema>>. Faptele Apostolilor 24:25

<<O ocazie ratată: Când Pavel a vorbit despre dreptate, despre înfrânare și despre judecata viitoare, Felix s-a înfricoșat și a răspuns: «Du-te acum!» <<Când voi avea ocazia, te voi chema>>.

Guvernatorul Felix, în paza căruia se afla Apostolul, spera să primească de la el explicații interesante despre credința neobișnuită pe care o proclama. S-a întâmplat altfel. Cuvintele l-au impresionat. Pavel a vorbit despre dreptate; dar Felix era un administrator nedrept al Împăratului său. A continuat să vorbească despre castitate, iar Felix comisese multe fărădelegi în această privință. În cele din urmă, a vorbit despre judecata viitoare, în fața căreia chiar și oamenii mari ai acestui pământ, inclusiv judecătorii care prezidaseră asupra altora aici, vor trebui într-o zi să se prezideze.

Guvernatorul a simțit o arsură. Conștiința lui fusese lovită. Este un semn bun când o persoană este încă speriată. Aceasta arată că el nu s-a împietrit încă complet. Nu citim că Drusila, soția lui Felix, a fost uimită. A rămas dură și insensibilă, chiar dacă, fiind Evreică, cunoștea legea lui DUMNEZEU. Felix a intrat în contact cu adevărul pentru prima dată prin Pavel. La urma urmei, probabil că acționase adesea împotriva conștiinței sale. Dar glasul lui DUMNEZEU în Cuvântul Său sfânt nu-l ajunsese niciodată înainte. Acum, pentru prima dată, DUMNEZEU i-a vorbit. Era un ceas al Harului. DUMNEZEU voia să-l mântuiască chiar și pe acest om profund căzut. Teroarea care a căzut asupra lui de la DUMNEZEUL Atotputernic putea fi un imbold spre mântuire. Dar ar fi trebuit să-i acorde spațiu acestei terori. Ar fi trebuit să lase înțepătura adevărului să acționeze asupra lui și să recunoască verdictul condamnării. Atunci Pavel i-ar fi arătat calea mântuirii prin credința în DOMNUL ISUS HRISTOS. Dar s-a oprit repede. A amânat problema. Când vine vorba de convertire, amânarea este de obicei echivalentă cu abandonul. Scânteile care căzuseră în sufletul guvernatorului s-au stins curând. Felix are mulți adepți. Aceștia primesc impresii. Dar ei nu le acordă niciun spațiu. Vor să continue pe căile lor anterioare. <<Doar nu astăzi>>! <<Mai întâi vreau să mă bucur de tinerețea mea sau să mă ocup mai întâi de asta și de cealaltă>>. În loc să profite de ocazie, o ratează. Felix este o poveste cu sfințenie pentru toate timpurile. Nu s-a opus vehement adevărului. Dar nici nu a lăsat-o să-l impresioneze. Avea tot felul de îndoieli și scuze. Nu i-a fost ușor lui Felix să devină Creștin, mai ales alături de Drusilla. Dar cu DUMNEZEU, toate lucrurile sunt posibile, iar credința în DOMNUL ISUS străpunge piatra și fierul. Mintea firească vede adevăratul Creștinism ca pe ceva imposibil. Felix se consulta adesea cu Pavel. De asemenea, specula pe bani. Se gândea: Acest om are mulți prieteni și patroni care sunt gata să-i cumpere libertatea pentru bani. DOMNUL ISUS HRISTOS se apropie de mulți oameni la un moment dat. Dar ei îl lasă să-i treacă pe lângă ei.

Autor: Carl Eichhorn (11 iulie 1810 – 8 februarie 1890), pastor luteran german
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog