ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-07:05:2026
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH
<<Er aber sprach: Der GOTT unserer Väter hat dich zuvor verordnet, seinen Willen zu erkennen und den Gerechten zu sehen und eine Stimme aus seinem Munde zu hören>>. Apostelgeschichte 22,14
Autor: Frederick Brotherton Meyer (* 08.04.1847; † 28.03.1929) englischer Baptistenpastor
Der GOTT unserer Väter hat dich verordnet, seinen Willen zu erkennen
Wir lernen den Willen GOTTES im allgemeinen kennen aus dem Buch der Schöpfung, den zehn Geboten, den Seligpreisungen und der Stimme des Gewissens. Aber außer diesen hat GOTT auch Seinen besonderen Willen für ein jedes Seiner Kinder. Der Mond bescheint das ganze Meer; aber gewisse Strahlen treffen den Ort, wo du stehst, wo du geboren wirst, lebst und stirbst; dein Leben soll einen besonderen Zweck erfüllen; du musst mit bestimmten Seelen in Berührung gebracht werden. Noch immer tritt GOTT, wie damals zu Paulus, mit seinem großen Auftrag an die Menschen heran; Er beruft die Seinen, mitten aus ihren Genossen heraus, und betraut sie mit dem heiligen Vorrecht, <<zu erkennen, zu sehen und zu hören>>. Selig, wer alsbald aufsteht, alles verlässt und Ihm nachfolgt. Ihm wird es, wie Paulus, gegeben, die Geheimnisse des Himmelreichs zu verstehen und anderen aufzuschließen.
Du bist dazu verordnet, GOTTES Willen zu erkennen, dessen darfst du gewiss sein. Sollte er dir aber noch nicht ganz klar vor Augen treten, so befolge diese Ratschläge:
Halte alle vorgefassten Meinungen fern, dass dein Herz eine reine Tafel sei, worauf GOTT schreiben kann.
Nimm dir viel Zeit, dich in das Wort GOTTES zu vertiefen und stille zu werden vor IHM.
Trachte vor allem nach der Ehre JESUS CHRISTUS.
Laufe nicht da- und dorthin, deine Freunde um Rat zu fragen.
Lerne warten, und handle nicht, bis dir die Absichten des HERRN klar werden.
Achte auf die Spuren Seiner Vorsehung, denn diese wird sicherlich mit der inneren Stimme im Einklang stehen.
Wenn du einmal durch gläubiges Gebet zu einem Entschluss gekommen bist, so wage zu handeln, ohne zurückzubleiben. GOTT wird dich nicht zu Schanden werden lassen.
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!
ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL
Szerző: Frederick Brotherton Meyer (1847. április 8. – 1929. március 28.), angol baptista lelkész
Atyáink ISTENE arra rendelt titeket, hogy ismerjétek az Ő akaratát.
ISTEN akaratáról általánosságban a Teremtés könyvéből, a Tízparancsolatból, a Boldogmondásokból és a Lelkiismeret hangjából tanulunk. De ezeken kívül ISTENNEK minden egyes Gyermekére vonatkozóan megvan a saját akarata is. A hold megvilágítja az egész tengert; de bizonyos sugarak arra a helyre esnek, ahol állsz, ahol születsz, élsz és meghalsz; életednek egy különleges célt kell betöltenie; kapcsolatba kell kerülnöd meghatározott Lelkekkel. Még most is, ahogyan Pállal is tette, ISTEN nagy küldetésével közeledik az emberekhez; elhívja Övéit Hívő társaik közül, és rájuk bízza a szent kiváltságot, hogy <<tudjanak, lássanak és halljanak>>. Boldog az, aki azonnal felkel, mindent elhagy, és követi ŐT. Pálhoz hasonlóan neki is adatott az ajándék, hogy megértse a Mennyek Országának titkait, és kinyilatkoztassa azokat másoknak.
Arra vagy hivatott, hogy felismerd ISTEN akaratát; Ebben biztos lehetsz. De ha még nem teljesen világos számodra, kövesd ezt a tanácsot:
Tarts távol minden előítéletet, hogy a szíved tiszta tábla lehessen, amelyre ISTEN írhat.
Szánj elegendő időt arra, hogy elmélyedj ISTEN Igéjében, és csendet találj Őelőtte.
Mindenekelőtt keresd az ÚR JÉZUS KRISZTUS Dicsőségét.
Ne rohangálj ide-oda, és ne kérj tanácsot a barátaidtól.
Tanulj meg várni, és ne cselekedj, amíg az ÚR céljai világossá nem válnak számodra.
Figyelj Gondviselésének jeleire, mert azok biztosan összhangban lesznek a belső hangoddal.
Miután hűséges imádság által döntésre jutottál, merj habozás nélkül cselekedni. ISTEN nem fog megszégyeníteni.
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!
DEVOȚIUNI PENTRU FIECARE ZI: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ
Faptele Apostolilor 22,14
Autor: Frederick Brotherton Meyer (8 aprilie 1847 – 28 martie 1929), pastor baptist englez
DUMNEZEUL părinților noștri v-a rânduit să cunoașteți voia LUI. Învățăm despre voia lui DUMNEZEU în general din Cartea Creației, Cele Zece Porunci, Fericiri și glasul conștiinței. Dar, pe lângă acestea, DUMNEZEU are și voia Sa particulară pentru fiecare dintre Copiii Săi. Luna luminează întreaga mare; dar anumite raze lovesc locul în care stai, unde te naști, trăiești și mori; viața ta este menită să îndeplinească un scop special; trebuie să fii adus în contact cu suflete specifice. Chiar și acum, așa cum a făcut cu Pavel, DUMNEZEU se apropie de oameni cu marea Sa însărcinare; Îi cheamă pe ai Săi dintre frații lor de credință și le încredințează privilegiul sacru de <<a cunoaște, a vedea și a auzi>>. Binecuvântat este cel care se ridică imediat, lasă totul și ÎL urmează. Lui, la fel ca Pavel, i se dă darul de a înțelege misterele Împărăției Cerurilor și de a le descoperi altora.
Sunteți meniți să discerneți voia lui DUMNEZEU; De asta poți fi sigur. Dar dacă nu îți este încă complet clar, urmează acest sfat:
Evită orice idee preconcepută, pentru ca inima ta să fie o tablă curată pe care DUMNEZEU să poată scrie.
Fă-ți suficient timp pentru a te cufunda în Cuvântul lui DUMNEZEU și pentru a găsi liniște înaintea LUI.
Mai presus de toate, caută Slava DOMNULUI ISUS HRISTOS.
Nu alerga încoace și încolo cerându-le sfatul prietenilor tăi.
Învață să aștepți și nu acționa până când scopurile DOMNULUI nu-ți devin clare.
Fii atent la semnele providenței Sale, căci ele vor fi cu siguranță în armonie cu vocea ta interioară.
Odată ce ai ajuns la o decizie prin rugăciune credincioasă, îndrăznește să acționezi fără ezitare. DUMNEZEU nu te va face de rușine.
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!
Kommentare