ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-16:05:2026 

 

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<Als sie aber schrieen und die Kleider wegschleuderten und Staub in die Luft warfen>>, Apostelgeschichte 22,23

Finden sich die Sünden der gegen Paulus tobenden Menschen in uns wieder?
Bei der Betrachtung der gegen Paulus tobenden Volksmasse könnte der stolze Gedanke in uns auftauchen: Ich danke dir, GOTT, dass ich nicht bin wie jene wutentbrannte Menge! Ich liebe und verehre den Apostel, den jene hassten, und ich fördere das Werk der Heidenmission, das jene bekämpften. Mit solchen Gedanken wären wir auf dem Weg des Beters von Lukas 18, 11.

Stattdessen wollen wir den Anblick jenes fanatischen Haufens als Spiegel benutzen und fragen: Findet sich in unserem Innern nicht auch etwas von dem, was wir bei jenen tadeln müssen?
I.
Die Ursache für den Zorn der Juden war der Neid auf die Völker, denen sie das Vorrecht der Heilsbotschaft nicht gönnen wollten. Ist von solchem Neid nichts in uns?

Wenn wir auch gewiss der ganzen Welt das Evangelium gönnen und seine Verbreitung befördern, so müssen wir doch bekennen, dass da, wo in anderen Gemeinschaften, Vereinen oder Gemeinden eine gesegnete Verkündigung des GÖTTLICHEN Wortes stattfand, sich in uns der schlimme Gedanke regte: Dieser Segen hätte sich eigentlich nur in meinem Verein, in meiner Gemeinschaft, in meiner Kirche und nicht bei jenen einstellen sollen. Da zeigt sich der Keim jener Giftpflanze, die dort so üppig emporschoss.
II.
Wenn wir über einen Bruder, der ganz anders geführt ist als wir, ein Urteil abgeben, so haben wir ihn zwar nicht gleich als todeswürdigen Verbrecher hingestellt, wie jene es taten; aber wir wurden ihm doch nicht gerecht in unseren Worten. Weil er nicht genau in unseren Bahnen ging, glaubten wir, ihn verurteilen zu müssen (Markus 9, 38).

Wie oft ist es in früheren Jahren vorgekommen, dass ein Lutheraner seine reformierten Glaubensgenossen oder der Reformierte seine lutherischen Glaubensgenossen als minderwertige oder gar als gefährliche Menschen hinstellte. Hier liegen aber die Anfänge des Irrweges jener ungerecht über Paulus urteilenden Massen. Weg mit solchem Fanatismus!
III.
Wir entsetzen uns darüber, dass jene Menschen dem Apostel, der ihnen untragbar erschien, den sofortigen Tod wünschten. Aber müssen wir nicht bekennen, dass auch wir schon bei gewissen Menschen, die unsern Unwillen auf das heftigste erregten und unsere Arbeit störten und schädigten, den stillen Wunsch im Herzen trugen, dass sie doch nicht mehr lange leben möchten?!

Wir sind oft ähnlicher den Donnerssöhnen gewesen, die Feuer vom Himmel fallen lassen wollten, als dem David, der den Saul in der Höhle verschonte! (Lukas 9, 54; 1. Samuel 24; 26).

Darum wollen wir uns nicht über jene gegen Paulus schreiende Menge erheben, sondern demütig bekennen, dass ihr Fehler auch in uns steckt.

Nicht zu anderen Mitmenschen, sondern zum Pharisäerstolz im eigenen Herzen wollen wir sagen: <<Hinweg mit diesem! Denn es ist nicht billig, dass er leben soll>>.

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<Mikor pedig azok kiabáltak, és köntösüket elhányák, és port szórának a levegőbe>>,Apostolok Cselekedetei 22:23

Felismerjük-e azoknak a bűneit, akik Pál ellen dühöngtek?
Amikor a Pál ellen dühöngő csőcselékre gondolunk, felmerülhet bennünk a büszke gondolat: <<Hálát adok neked, ISTENEM, hogy nem vagyok olyan, mint az a dühöngő tömeg! Szeretem és tisztelem az Apostolt, akit gyűlöltek, és támogatom a pogányok közötti misszió munkáját, amelyet elleneztek>>. Ilyen gondolatokkal a Lukács 18:11-ben imádkozó férfi útját követnénk.

Ehelyett használjuk tükörként ennek a fanatikus csőcseléknek a látványát, és kérdezzük meg: Nem találunk-e magunkban valamit abból, amit el kell ítélnünk bennük?
I.
A zsidók haragjának oka a pogányok iránti irigység volt, akiknek nem voltak hajlandók megadni az Evangélium kiváltságát. Nincs-e bennünk ilyen irigység?

Bár kétségtelenül azt kívánjuk, hogy az egész világ fogadja be az Evangéliumot és mozdítsa elő annak terjesztését, be kell vallanunk, hogy ahol más közösségekben, egyesületekben vagy gyülekezetekben az ISTENI Szó áldott hirdetése történt, ott felmerült bennünk a nyugtalanító gondolat: Ezt az Áldást az én Egyesületemnek, az én Közösségemnek, az én Egyházamnak kellett volna fenntartani, és nem nekik. Ott rejlik annak a mérgező növénynek a magja, amely ott oly bőségesen kihajtott.
II.
Amikor ítélkezünk egy olyan Testvér felett, akit egészen másképp vezetnek, mint minket, lehet, hogy nem bélyegeztük meg azonnal halálra méltó bűnözőnek, ahogy ők tették; de biztosan nem tettünk igazságot neki szavainkkal. Mivel nem követte pontosan a mi utunkat, kénytelenek voltunk elítélni őt (Márk 9:38).

<<Hányszor ábrázolta a korábbi években egy lutheránus református hívőtársait, vagy egy református lutheránus hívőtársait alsóbbrendűnek vagy akár veszélyesnek? Itt rejlenek azoknak a tömegeknek a téves útjának kezdetei, akik igazságtalanul ítélték meg Pált. Félre az ilyen fanatizmussal!
III.
Megdöbbentőnek tartjuk, hogy azok az emberek az Apostol azonnali halálát kívánták, akit elviselhetetlennek láttak. De nem kell-e bevallanunk, hogy mi is titokban azt a vágyat dédelgettük a szívünkben, hogy bizonyos emberek, akik a leghevesebben felkeltették neheztelésünket, és megzavarták, valamint ártottak munkánknak, ne éljenek sokáig?

Gyakran inkább hasonlítottunk a mennydörgés fiaira, akik tüzet akartak lehozni az égből, mint Dávidra, aki megkímélte Sault a barlangban! (Lukács 9:54; 1Sámuel 24, 26).

Ezért nem akarjuk magunkat a Pál ellen kiabáló tömeg fölé emelni, hanem alázatosan beismerjük, hogy az ő hibájuk is bennünk van.

Nem embertársainknak, hanem a szívünkben élő farizeusi büszkeségnek akarjuk mondani: <<Vágd el őt! Mert nem illik, hogy éljen>>!

Szerző: Alfred Christlieb (1866. február 26. – 1934. január 21.), német teológus
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

DEVOȚIUNI PENTRU FIECARE ZI: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Şi scoteau strigăte, îşi aruncau hainele şi azvârleau cu ţărână în văzduh>>. Faptele Apostolilor 22:23

Recunoaștem păcatele oamenilor care s-au înfuriat împotriva lui Pavel?
Când contemplăm gloata care se înfuria împotriva lui Pavel, s-ar putea ivi în noi gândul mândru: <<Îți mulțumesc, DUMNEZEULE, că nu sunt ca gloata aceea înfuriată! Îl iubesc și îl cinstesc pe Apostolul pe care îl urau și susțin lucrarea de misiune la neamuri, căreia i s-au opus>>. Cu astfel de gânduri, am urma calea omului care se roagă din Luca 18:11.

În schimb, să folosim vederea acelei gloate fanatice ca pe o oglindă și să ne întrebăm: Nu găsim noi în noi ceva din ceea ce trebuie să condamnăm în ei?
I.
Cauza mâniei iudeilor a fost invidia față de neamuri, cărora nu erau dispuși să le acorde privilegiul Evangheliei. Nu există o astfel de invidie în noi?

Deși ne dorim cu siguranță ca întreaga lume să primească Evanghelia și să promoveze răspândirea ei, trebuie să mărturisim că acolo unde a avut loc o proclamare Binecuvântată a Cuvântului Divin în alte comunități, asociații sau congregații, în noi s-a născut gândul tulburător: Această Binecuvântare ar fi trebuit să fie rezervată Asociației mele, Comunității mele, Bisericii mele și nu lor. Acolo se află sămânța acelei plante otrăvitoare care a încolțit atât de abundent acolo.
II.
Când judecăm un Frate care este condus cu totul diferit de noi, poate că nu l-am etichetat imediat ca un criminal vrednic de moarte, așa cum au făcut ei; dar cu siguranță nu i-am făcut dreptate în cuvintele noastre. Pentru că nu a urmat întocmai calea noastră, ne-am simțit obligați să-l condamnăm (Marcu 9:38).

<<Cât de des în anii anteriori i-a prezentat un luteran pe frații săi reformați în credință, sau o persoană reformată pe frații săi luterani în credință, ca fiind inferiori sau chiar periculoși? Aici se află începuturile căii greșite a acelor mase care l-au judecat pe Pavel pe nedrept. Gata cu un astfel de fanatism!
III.
Suntem îngroziți că acei oameni și-au dorit moartea imediată a Apostolului care li se părea insuportabil. Dar nu trebuie să mărturisim că și noi am nutrit în inimile noastre dorința secretă ca anumiți oameni, care ne-au stârnit cel mai vehement resentimentele și ne-au perturbat și prejudiciat lucrarea, să nu mai trăiască mult?

Am fost adesea mai degrabă ca Fiii Tunetului, care au vrut să aducă foc din cer, decât ca David, care l-a cruțat pe Saul în peșteră! (Luca 9:54; 1 Samuel 24, 26).

De aceea, nu vrem să ne înălțăm deasupra mulțimii care striga împotriva lui Pavel, ci să mărturisim cu smerenie că vina lor se află și în noi.

Nu semenilor noștri, ci mândriei fariseice din inimile noastre, vrem să le spunem: <<Piere cu el! Căci nu este drept să trăiască>>. 

Autor: Alfred Christlieb (26 februarie 1866 – 21 ianuarie 1934), teolog german

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog