ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-22:06:2026 

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<Aber wir begehren von dir zu hören, welche Gesinnung du hast; denn von dieser Sekte ist uns bekannt, dass ihr allenthalben widersprochen wird>>. Apostelgeschichte 28,22

Was die Welt vom wahren Christentum hört.
<<Von dieser Sekte ist uns kund, dass ihr an allen Enden widersprochen wird>>.

Mit diesem Ausdruck bezeichnen die Väter der jüdischen Gemeinde in Rom die Kunde, welche ihnen (bis zum Tag der Begegnung mit Paulus) vom Christentum zugekommen war.
I.
In diesem Ausdruck erkennen wir zuerst des Teufels Vorarbeit bei der Verkündigung des Evangeliums.

Es ist etwas Köstliches um das Vorausgehen GOTTES im Leben seiner Knechte. Er weckt bei den Hörern Verlangen und geistlichen Hunger, ebnet die Wege und Verhältnisse und macht seinem Wort Bahn. Aber es gibt auch eine teuflische Vorarbeit. Der Fürst dieser Welt erkennt, dass seinem Reich durch das lautere GOTTESWORT Abbruch getan wird. Deshalb weiss er auch bei seinen Untertanen dem Evangelium einen bösen Ruf zu machen und viele dadurch abzuschrecken. In ganz Rom hatte man schon vor Paulus Ankunft gehört: <<Das Christentum ist eine Sekte, der an allen Enden widersprochen wird>>. Es hiess: Das sind eigentümliche Leute, diese Christen. Gewiss muss ihre Sache verkehrt sein, sonst würden sie nicht überall so viel Widerspruch erfahren. Also hütet euch vor derartigen Personen und lasst euch nicht von ihnen gefangennehmen, sonst werdet ihr bei vielen Volksgenossen Vertrauen und Achtung einbüssen!

Ist es heute anders? Geht nicht in ganzen Ortschaften, Gegenden und Gesellschaftskreisen dem Christentum ein Ruf voraus, der Tausende abschreckt? Das ist Satans Werk.

GOTT erbarme sich unser, dass wir nie in den Bannkreis falscher menschlicher Schlagworte kommen, sondern auf IHN und Sein Wort hören.
II.
Unser Wort weist aber tatsächlich auch auf ein wahres Kennzeichen echten Christentums hin: Es muss bei der Welt allenthalben auf Widerspruch stossen, wenn es echt sein soll. Wo kein Widerspruch ist, da stimmt etwas nicht.

Schon der greise Simeon hat es vorausgesagt (Lukas 2, 34): JESUS CHRISTUS werde zu einem <<Zeichen gesetzt, dem widersprochen wird>>. Den falschen Propheten im Alten Bund hat jedermann zugestimmt. Sie fanden nirgends Widerspruch. Aber das lautere GOTTESWORT hat sich zu allen Zeiten viel Feindschaft gefallen lassen müssen.

Wie konnte es anders sein? Das WORT GOTTES entlarvt, verurteilt und verdammt uns. Es schmeichelt uns nicht, wie die hoffärtige Menschennatur es so gerne hat; es deckt vielmehr den tiefen <<Schaden Josephs>> auf. Sollte das ohne Widerspruch abgehen?

Ja, wenn GOTTES WORT das sagte, wonach der Welt <<die Ohren jücken>>, wenn es saueres süss und schwarzes weiss nennen würde, dann hätte es allenthalben bald Eingang. Aber nun dringt dieses lebendige, zweischneidige Schwert durch bis auf die innersten Herzensgedanken und zerschmeißt jede falsche Höhe, vernichtet jeden eitlen Ruhm und macht uns klein, wo wir groß sein wollen. Die Welt müsste nicht Welt sein, wenn dieses Wort der Wahrheit nicht überall Widerspruch hervorrufen würde. Deshalb lasst uns den heftigen und vielfachen Widerspruch als ein Kennzeichen der Echtheit des Christentums ansehen. Wie sie <<verfolgt haben die Propheten, die vor Euch gewesen sind>> (Matthäus 12), so wird es bleiben, bis Der HERR JESUS CHRISTUS wiederkommt.
III.
Zuletzt zeigt uns das Wort jener Männer die armselige äußere Hülle, in welcher sich die Herrlichkeit GOTTES verbirgt. Wie anders der Ruf, der dem Christentum voraufgeht, und - die Wirklichkeit!

Nicht eine <<Sekte>> ist es, sondern die Eine, heilige, ewige Gemeinde GOTTES, gesammelt aus den Heiligen aller Zeiten und aller Völker. Es ist die Schar, die GOTT einst rechtfertigen wird als die einzige, welche die Wahrheit gehabt hat, weil sie seinem Wort gehorsam war.

Es kommt die Stunde, und zum Teil ist sie schon gekommen, wo man sehen wird: Diese verachtete kleine Herde ist GOTTES Augapfel. Sie ist Trägerin seiner Reichsgedanken. O, lasst euch durch den allgemeinen Widerspruch der Welt doch nicht zurückhalten, dem die Treue zu schwören, der hier auf Erden bis zum Kreuz auf Golgatha das Widersprechen der Sünder erduldet hat und nun zur Rechten der Majestät GOTTES sitzt, wohin ER die Seinen auch führen will. Da ist dann für ewig aller Widerspruch verstummt.

 Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<Akarnók azért tőled hallani, micsoda értelemben vagy. Mert e felekezet felől tudva van előttünk, hogy mindenütt ellene mondanak>>.  ApCsel 28:22

Amit a világ hall az igazi kereszténységről.
<<Tudjuk, hogy ezt a szektát mindenhol ellenzik>>.
Ezzel a kifejezéssel írták le a Római Zsidó közösség atyái azt az üzenetet, amelyet a Kereszténységről kaptak (egészen addig a napig, amíg Pállal nem találkoztak).
I.
Ebben a kifejezésben először az ördög alapját ismerjük fel az Evangélium hirdetésében.

Van valami értékes abban, hogy ISTEN előttünk jár szolgái életében. Felébreszti a vágyat és a lelki éhséget hallgatóiban, egyengeti az ösvényeket és a körülményeket, és utat nyit igéjének. De van ördögi alap is. E világ fejedelme felismeri, hogy országát aláássa ISTEN tiszta Igéje. Ezért azt is tudja, hogyan keltsen rossz hírnevet az Evangéliumnak alattvalói között, és ezáltal sokakat elriasszon. Már Pál érkezése előtt is hallották Róma-szerte: <<A Kereszténység egy szekta, amelyet mindenhol elleneznek>>. Azt mondták: <<Ezek a Keresztények különös emberek. Bizonyára téves az ügyük, különben nem találkoznának mindenhol ennyi ellenállással>>. Óvakodjatok hát az ilyen emberektől, és ne hagyjátok, hogy foglyul ejtsenek benneteket, különben elveszítitek sok polgártársatok bizalmát és tiszteletét!

Vajon ma másképp van? Nincs-e a Kereszténységnek olyan hírneve egész városokban, régiókban és társadalmi körökben, ami ezreket riaszt el? Ez a Sátán műve.

ISTEN irgalmazzon nekünk, hogy soha ne essünk hamis emberi szlogenek bűvkörébe, hanem inkább hallgassunk Őrá és az Ő szavára.
II.
Szavaink azonban a valódi Kereszténység egy igazi ismertetőjegyére is rámutat: mindenhol ellenállásba kell ütköznie a világból, hogy hiteles legyen. Ahol nincs ellenállás, ott valami nincs rendben.

Még az idős Simeon is megjövendölte (Lukács 2:34): Az ÚR JÉZUS KRISZTUS <<jelül lesz állítva, amelynek ellentmondanak>>. Mindenki egyetértett az Ószövetség hamis prófétáival. Sehol sem találtak ellenállást. ISTEN tiszta Igéjének azonban sok ellenségeskedést kellett elviselnie a korok során.

Hogyan is lehetne másképp? ISTEN Igéje leleplez, elítél és kárhoztat minket. Nem hízeleg nekünk, ahogy azt az arrogáns emberi természet kívánja; inkább feltárja József mélyreható <<kárát>>. Vajon ez ellenállás nélkül történjen?

Igen, ha ISTEN Igéje azt mondaná, amit a világ <<akar hallani a füleivel>>, ha savanyú-édesnek és feketének-fehérnek nevezné, akkor hamarosan mindenhol elfogadásra találna. De most ez az élő, kétélű kard a szív legbensőbb gondolatait is átszúrja, minden hamis magaslatot összetör, minden hiú kérkedést lerombol, és ott kisebbít minket, ahol nagyra vágyunk. A világnak nem kellene léteznie, ha ez az igazság Igéje nem váltana ki mindenhol ellenállást. Ezért tekintsük ezt a heves és sokrétű ellenállást a Kereszténység hitelességének jelének. Ahogyan <<üldözték a Prófétákat, akik előttetek voltak>> (Máté 12), úgy marad ez az ÚR JÉZUS visszajöveteléig is.
III.
Végül, ezeknek az embereknek a szavai feltárják előttünk azt a szerény külső burkot, amelyben ISTEN dicsősége rejtőzik. Milyen más a kereszténységet megelőző hírnév – és a valóság!

Nem <<szekta>>, hanem ISTEN egyetlen, szent, örök Egyháza, amely minden kor és minden nemzet szentjeiből gyűlt össze. Ez az a sokaság, amelyet ISTEN egy napon igazolni fog, mint az egyetleneket, akik birtokolták az igazságot, mert engedelmeskedtek az Ő Szavának.

Végül, ezeknek az embereknek a szavai feltárják előttünk azt a szánalmas külső burkot, amelyben ISTEN dicsősége rejtőzik. Milyen más a Kereszténységet megelőző hírnév – és a valóság!

Nem <<szekta>>, hanem ISTEN egyetlen, szent, örök Egyháza, amely minden idők és minden nemzet szentjeiből gyűlt össze. Ez az a sokaság, amelyet ISTEN egy napon igazolni fog, mint az egyetleneket, akik birtokolták az igazságot, mert engedelmeskedtek az Ő szavának.

Eljön az óra, és bizonyos szempontból már el is jött, amikor láthatóvá válik: Ez a megvetett kis Nyáj ISTEN szemefénye. Az Ő birodalmi eszméinek hordozója. Ó, ne hagyd, hogy a világ általános ellenállása eltántorítson attól, hogy hűséget esküdj neki, aki itt a földön a bűnösök ellentmondásait elviselte a Golgotán való Keresztig, és most ISTEN felségének jobbján ül, ahová csak akarja, hogy vezesse Övéit. Akkor minden ellenállás örökre elhallgat.

Szerző: Alfred Christlieb (1866. február 26. – 1934. január 21.), német teológus

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

DEVOȚIUNI PENTRU FIECARE ZI: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Dar am vrea să auzim părerea ta, pentru că ştim că partida aceasta pretutindeni stârneşte împotrivire>>.   Faptele Apostolilor 28:22

Ce aude lumea despre creștinismul adevărat.
<<Știm că această sectă este împotrivită pretutindeni>>.
Prin această expresie, Părinții Comunității Evreiești din Roma descriau mesajul pe care îl primiseră despre Creștinism (până în ziua în care l-au întâlnit pe Pavel).
I.
În această expresie, recunoaștem mai întâi temelia diavolului în proclamarea Evangheliei.

Există ceva prețios în faptul că DUMNEZEU merge înaintea noastră în viața slujitorilor Săi. EL trezește dorința și foamea spirituală în ascultătorii Săi, netezește cărările și circumstanțele și deschide calea pentru Cuvântul Său. Dar există și o temelie diabolică. Prințul acestei lumi recunoaște că Împărăția Sa este subminată de Cuvântul curat al LUI DUMNEZEU. Prin urmare, EL știe și cum să dea Evangheliei o reputație proastă printre supușii Săi și, prin urmare, să descurajeze mulți. Chiar înainte de sosirea lui Pavel, oamenii din Roma auziseră: <<Creștinismul este o sectă care este împotrivită pretutindeni>>. Se spunea: <<Acești Creștini sunt oameni deosebiți. Cu siguranță cauza lor trebuie să fie greșită, altfel nu ar întâmpina atâta opoziție peste tot>>. Așadar, feriți-vă de astfel de oameni și nu vă lăsați captivi de ei, altfel veți pierde încrederea și respectul multora dintre concetățenii voștri!

Este oare diferit astăzi? Nu are Creștinismul o reputație în orașe, regiuni și cercuri sociale întregi care descurajează mii de oameni? Aceasta este lucrarea lui Satan.

Fie ca DUMNEZEU să aibă milă de noi, ca să nu cădem niciodată sub vraja sloganurilor umane false, ci mai degrabă să-L ascultăm pe EL și pe Cuvântul Său.
II.
Cuvântul nostru, însă, indică și o adevărată caracteristică a Creștinismului autentic: trebuie să întâmpine opoziție din partea lumii de pretutindeni dacă vrea să fie autentic. Unde nu există opoziție, ceva este în neregulă.

Chiar și bătrânul Simeon a prezis-o (Luca 2:34): DOMNUL ISUS HRISTOS va fi <<pus ca un semn care va fi contrazis>>. Toată lumea a fost de acord cu profeții falși din Vechiul Testament. Nu au găsit nicio opoziție nicăieri. Dar Cuvântul curat al LUI DUMNEZEU a trebuit să îndure multă ostilitate de-a lungul veacurilor.

Cum ar putea fi altfel? Cuvântul LUI DUMNEZEU ne expune, ne condamnă și ne condamnă. Nu ne flatează, așa cum își dorește natura umană arogantă; dimpotrivă, dezvăluie profundul <<pagub al lui Iosif>>. Ar trebui să se întâmple acest lucru fără opoziție?

Da, dacă Cuvântul LUI DUMNEZEU ar spune ceea ce lumea <<vrea să audă urechile ei>>, dacă l-ar numi acru dulce și negru alb, atunci ar găsi curând acceptare pretutindeni. Dar acum, această sabie vie, cu două tăișuri, străpunge chiar și cele mai intime gânduri ale inimii, zdrobind orice înălțime falsă, distrugând orice laudă deșartă și împuținându-ne acolo unde tânjim să fim mari. Lumea nu ar trebui să existe dacă acest Cuvânt al Adevărului nu ar provoca opoziție pretutindeni. Prin urmare, să considerăm această opoziție vehementă și multiplă ca o marcă a autenticității Creștinismului. Așa cum <<i-au prigonit pe prorocii care au fost înaintea voastră>> (Matei 12), așa va rămâne până la întoarcerea DOMNULUI ISUS HRISTOS.
III.
În cele din urmă, cuvintele acelor oameni ne dezvăluie umila înveliș exterior în care este ascunsă Slava LUI DUMNEZEU. Cât de diferită este reputația care precede Creștinismul – și realitatea!

Nu este o <<sectă>>, ci una, Sfântă și Veșnică Biserică a LUI DUMNEZEU, adunată din Sfinții tuturor timpurilor și tuturor națiunilor. Este mulțimea pe care DUMNEZEU o va îndreptăți într-o zi ca fiind singurii care au posedat adevărul, pentru că au ascultat de cuvântul Său.

În cele din urmă, cuvintele acelor oameni ne dezvăluie învelișul exterior subțire în care este ascunsă Slava LUI DUMNEZEU. Cât de diferită este reputația care precede Creștinismul – și realitatea!

Nu este o <<sectă>>, ci una, Sfântă și veșnică Biserică a LUI DUMNEZEU, adunată din sfinții tuturor timpurilor și tuturor națiunilor. Este mulțimea pe care DUMNEZEU o va îndreptăți într-o zi ca fiind singurii care au posedat adevărul, pentru că au ascultat de Cuvântul Său.

Vine ceasul, și în anumite privințe a venit deja, când se va vedea: Această mică Turmă disprețuită este lumina ochilor LUI DUMNEZEU. Este purtătoarea ideilor Sale imperiale. Oh, nu lăsați opoziția generală a lumii să vă împiedice să jurați credință Celui care, aici pe pământ, a îndurat contradicțiile păcătoșilor până la Crucea de pe Golgota și acum stă la dreapta maiestății LUI DUMNEZEU, oriunde vrea EL să-i conducă pe ai Săi. Atunci orice opoziție va fi redusă la tăcere pentru totdeauna.

Autor: Alfred Christlieb (26 februarie 1866 – 21 ianuarie 1934), teolog german

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!