ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-24:06:2026 

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<Er aber blieb zwei ganze Jahre in seinem eigenen gemieteten Hause und nahm alle auf, die zu ihm kamen>>, Apostelgeschichte 28,30

DIE REALITÄT EINES UMGESTALTETEN LEBENS ERKENNEN
Während Paulus in <<seiner Mietwohnung>> inhaftiert war, fuhr er fort, seinen Dienst zu tun. Widrige Umstände konnten Paulus nicht davon abhalten, das zu tun, wozu er berufen war.

Vielleicht denkst du manchmal: <<Ich kann nicht predigen, kein Evangelist oder Bibellehrer sein. Ich sitze hier fest wegen meiner Arbeitsstelle>>. Es spielt aber keine Rolle, ob du an deinen Schreibtisch, deine Werkstatt, dein Klassenzimmer, dein Auto oder was auch immer gefesselt bist – überall bieten sich Gelegenheiten, ein Diener des Evangeliums zu sein. Je einschränkender die Umstände, desto größer ist die Möglichkeit, dass dein heiliges Leben hell leuchtet.

Oft erzählen mir Menschen, dass es besonders schwierig sei, am Arbeitsplatz ein Zeugnis zu sein. Meine Antwort darauf lautet, dass es in der Regel schwieriger ist, unter optimalen Voraussetzungen ein Zeugnis zu sein als unter beschwerlichen. Das ist so, weil die Tatsache eines veränderten Lebens in dunklen Situationen umso heller leuchtet, was anziehend wirken sollte auf diejenigen, die dieses Leben nicht kennen.

 Autor: John F. MacArthur (* 19.06.1939) US-amerikanischer Pastor, Prediger, Theologe und Autor

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<<Marada pedig Pál két egész esztendeig az ő tulajdon bérelt szállásán, és mindazokat befogadja vala, kik ő hozzá menének>>.   ApCsel 28:30

A MEGÚJULT ÉLET VALÓSÁGÁNAK FELISMERÉSE
Míg Pál <<bérelt házában>> raboskodott, továbbra is szolgált. A nehéz körülmények sem tudták megakadályozni Pált abban, hogy azt tegye, amire elhívták.

Talán néha azt gondolod: <<Nem tudok Prédikálni, Evangélista vagy Bibliatanító lenni. A munkám miatt itt ragadtam>>. De nem számít, hogy az íróasztalodhoz, a műhelyedhez, a tantermedhez, az autódhoz vagy bármi máshoz vagy láncolva – mindenhol vannak lehetőségek arra, hogy az Evangélium Prédikátora legyél. Minél szigorúbbak a körülmények, annál nagyobb az esélye annak, hogy szent életed fényesen ragyogjon.

Az emberek gyakran mondják nekem, hogy a munkahelyen különösen nehéz tanúskodni. A válaszom erre az, hogy általában nehezebb tanúskodni optimális körülmények között, mint nehéz körülmények között. Ez azért van, mert az átalakult élet ténye a sötét helyzetekben még fényesebben ragyog, ami vonzó lehet azok számára, akik nem ismerik ezt az életet.

Szerző: John F. MacArthur (született: 1939. június 19.), amerikai lelkész, prédikátor, teológus és író

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

DEVOȚIUNI PENTRU FIECARE ZI: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Pavel a rămas doi ani întregi într-o casă pe care o luase cu chirie. Primea pe toţi care veneau să-l vadă>>,   Faptele Apostolilor 28:30

RECUNOAȘTEREA REALITĂȚII UNEI VIEȚI TRANSFORMATE
În timp ce Pavel era închis în <<casa lui închiriată>>, el a continuat să slujească. Circumstanțele adverse nu l-au putut împiedica pe Pavel să facă ceea ce era chemat să facă.

Poate că uneori te gândești: <<Nu pot Predica, nu pot fi Evanghelist sau învățător al Bibliei. Sunt blocat aici din cauza slujbei mele>>. Dar nu contează dacă ești legat de birou, de atelier, de clasă, de mașină sau de orice altceva - oportunitățile de a fi un slujitor al Evangheliei sunt peste tot. Cu cât circumstanțele sunt mai restrictive, cu atât este mai mare șansa ca viața ta sfântă să strălucească puternic.

Oamenii îmi spun adesea că a fi martor la locul de muncă este deosebit de dificil. Răspunsul meu la aceasta este că, în general, este mai dificil să mărturisești în circumstanțe optime decât în cele dificile. Acest lucru se datorează faptului că faptul unei vieți transformate strălucește cu atât mai tare în situații întunecate, care ar trebui să fie atractive pentru cei care nu cunosc această viață.

Autor: John F. MacArthur (născut pe 19 iunie 1939), pastor, predicator, teolog și autor american

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!