ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-19:06:2026 

ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<Als aber Paulus eine [gewisse] Menge Reiser zusammenraffte und auf das Feuer legte, kam infolge der Hitze eine Natter heraus und hängte sich an seine Hand>>. Apostelgeschichte 28,3

Die Otter an Paulus Hand.
1. Die dem Paulus an die Hand fahrende Otter.
Es war eine nicht geringe Lebensgefahr, in die Paulus durch jenes giftige Tier geriet, das aus den brennenden Reisern herausfuhr.

Paulus dachte in keiner Weise an Gefahr! Doch siehe: Während er Reisig auf das Feuer wirft, fährt ihm plötzlich eine jener gefährlichen Giftschlangen, denen in heißen Ländern so mancher Mensch zum Opfer fällt, an die Hand und beißt sich dort fest. Ganz unerwartet ist er tödlich verwundet.

Erinnert uns das nicht an Ereignisse, die oft in unserer eigenen Mitte vorkommen? Zwar gibt es bei uns nur wenig giftige Schlangen. Aber die gefährlichste aller Schlangen, die einst im Paradies unsere Voreltern vergiftete, lauert auch auf uns und bringt uns zuweilen in Augenblicken, wo wir an keinerlei Gefahr denken, eine giftige Wunde bei.

Dort spaziert ein David auf dem Dach seines Hauses, sieht das Weib des Uria und - die Schlange ist plötzlich an ihn gefahren. Ein Achan wandelt durch das gefallene Jericho, sieht einen herrlichen Mantel und eine Goldstange, und - die Schlange hat ihn gebissen. Petrus wärmt sich bei den Kriegsknechten, eine Magd fragt ihn unerwartet, und - er hat den giftigen Biss an sich.

O, denkt an die verborgenen Ottern!! Nirgends sind wir vor ihnen sicher. Mitten im Gebet, mitten in der Predigt, draußen auf dem Feld, drinnen in den Häusern, beim Handeln und Geschäftemachen, überall lauert die Schlange, die uns überfallen und vergiften kann!

2. Die ins Feuer geschleuderte Otter.

Als jenes Tier dem Paulus an die Hand gefahren war, hat Paulus nicht viel Umstände gemacht, sondern sie in demselben Moment von sich in das Feuer hineingeschleudert.

Nicht anders wollen wir die Sünde behandeln. Dass sie uns da und dort in die Hand fahren will, ist kaum zu vermeiden, aber niemals darf sie sich festbeißen!

Wie Elisa einst dem Boten des Mordkindes die Türe zuschließen ließ (2. Könige 6, 32), so lasst uns die Herzenstür unbarmherzig gegen den Mörder von Anfang zuschließen.

Des Paulus Vorbild gelte uns auch in diesem Stück. Jeden Augenblick, den wir die Sünde bei uns verweilen lassen, bringt die schrecklichste Gefahr. In der Kraft unseres HERRN lasst uns dieselbe soweit als möglich hinwegschleudern und niemals mit ihr spielen oder liebäugeln.

3. Der unschädliche Otternbiss.

Welch ein Wunder war es, dass dieses giftige Tier, das sonst unfehlbar den Tod bringen musste, bei Paulus nichts Böses gewirkt hat. Vergebens warteten die Bewohner von Malta auf das Anschwellen und Hinsinken des Gebissenen. Ein Wunder war geschehen.

Noch grösser ist indessen das Wunder, das die begnadigten Christen erleben, wenn sie in CHRISTUS JESUS bleiben. Auch sie werden gebissen! Ach, sie bekennen es mit tiefer Beugung und Beschämung. Mancher zornige, unreine Gedanke durchzuckt und vergiftet sie. Aber sie eilen immer wieder zu JESUS CHRISTUS hin und schauen auf zum Kreuz. Das ist ihre tägliche, bleibende Heilungs- und Bewahrungskraft. Und siehe da: Vergeblich wartet die Welt auf ihren Untergang.

Die erhöhte <<eherne Schlange von Golgatha>> macht alle Bisse der schauerlichen Satansschlange völlig wirkungslos. Lasst uns alle zu diesem HEILAND fliehen, der der Schlange die Macht genommen hat.

Autor: Alfred Christlieb (* 26.02.1866; † 21.01.1934) deutscher Theologe
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL

<< Mikor pedig Pál nagy sok venyigét szedett és a tűzre tette, egy vipera a melegből kimászva, az ő kezére ragada>>. ApCsel 28:3

A vipera Pál kezén.
1. A vipera, amely Pál kezére kapaszkodott.
Pált komoly veszély fenyegette az égő rőzséből előbukkanó mérges lény.
Pál semmiféle veszélyt nem gyanított! De íme: Miközben rőzsét dobált a tűzre, az egyik veszélyes mérges kígyó, amely oly sok ember életét követeli a forró éghajlaton, hirtelen a kezére kapaszkodott és megmarta. Teljesen váratlanul halálosan megsebesült.

Nem emlékeztet ez minket azokra az eseményekre, amelyek gyakran előfordulnak közöttünk? Valóban kevés mérges kígyónk van. De a legveszélyesebb kígyó, amelyik egykor megmérgezte őseinket a Paradicsomban, ránk is leselkedik, néha mérges sebet ejtve olyan pillanatokban, amikor a legkevésbé számítunk rá.

Dávid ott sétál a háza tetején, meglátja Uriás feleségét, és – hirtelen megcsapja a kígyó. Ákán a leomlott Jerikóban sétál, egy pompás köpenyt és egy aranyrudat lát, és – megmarja a kígyó. Péter a katonák között melegszik, egy szolgálólány váratlanul kérdést tesz fel neki, és – mérgező harapást kap.

Ó, gondolj a rejtőzködő viperákra! Sehol sem vagyunk biztonságban tőlük. Imádkozás közben, prédikáció közben, kint a mezőn, otthonainkban, üzleti és kereskedelmi ügyekben, mindenhol ott leselkedik a kígyó, készen arra, hogy lesből támadjon és megmérgezzen minket!

2. A tűzbe dobott vipera.

Amikor ez az állat megharapta Pál kezét, nem habozott, hanem azonnal a tűzbe dobta.

Ne bánjunk másképp a bűnnel. Szinte elkerülhetetlen, hogy időnként megpróbáljon megharapni minket, de soha nem szabad hagynunk, hogy hatalmába kerítse!

Ahogyan Elizeus egykor bezárta az ajtót a meggyilkolt gyermek hírnöke előtt (2Királyok 6:32), úgy zárjuk be mi is könyörtelenül szívünk ajtaját a gyilkos előtt már a kezdetektől fogva.

Pál példája vezessen minket ebben a kérdésben is. Minden pillanat, amikor hagyjuk, hogy a bűn velünk maradjon, a legszörnyűbb veszélyt hordozza magában. URUNK erejével vessük el, amennyire csak lehetséges, és soha ne játsszunk vele, és ne kacérkodjunk vele.

3. Az ártalmatlan viperacsípés.

Micsoda csoda volt, hogy ez a mérgező teremtmény, amely egyébként tévedhetetlenül halált hozott, nem hatott Pálra. Hiába várták Málta lakói a megharapott ember megdagadását és elsüllyedését. Csoda történt.

Még nagyobb azonban az a csoda, amelyet a megváltott Keresztények tapasztalnak, amikor Az ÚR JÉZUS KRISZTUSBAN maradnak. Őket is megharapja a vad! Sajnos, mély alázattal és szégyennel vallják meg. Sok dühös, tisztátalan gondolat villan át rajtuk, és mérgezi meg őket. De mindig sietnek JÉZUS KRISZTUSHOZ, és felnéznek a Keresztre. Ez az ő mindennapi, tartós gyógyító és megtartó erejük. És íme: hiába várja a világ a bukását.

A felemelt <<Golgotai bronzkígyó>> teljesen hatástalanná teszi a rettenetes sátáni kígyó minden marását. Meneküljünk mindannyian ehhez a MEGVÁLTÓHOZ, aki elvette a kígyó hatalmát.

Szerző: Alfred Christlieb (1866. február 26. – 1934. január 21.), német teológus
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

DEVOȚIUNI PENTRU FIECARE ZI: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Pavel strânsese o grămadă de mărăcini şi-i pusese pe foc; o năpârcă a ieşit afară din pricina căldurii şi s-a lipit de mâna lui>>.  Faptele Apostolilor 28:3

Vipera de pe mâna lui Pavel.
1. Vipera care s-a prins de mâna lui Pavel.
Pavel era în mare pericol din cauza acelei creaturi veninoase care a ieșit din crengile aprinse.
Pavel nu bănuise niciun pericol! Dar iată: În timp ce arunca crengi în foc, unul dintre acei șerpi veninoși periculoși, care iau atâtea vieți în climatele calde, s-a prins brusc de mâna lui și l-a mușcat. A fost rănit mortal, pe neașteptate.

Nu ne amintește aceasta de evenimente care se întâmplă adesea în mijlocul nostru? Desigur, avem puțini șerpi veninoși. Dar cel mai periculos dintre toți șerpii, cel care odinioară i-a otrăvit pe strămoșii noștri în Paradis, ne pândește și pe noi, provocându-ne uneori o rană veninoasă în momentele în care ne așteptăm mai puțin.

Acolo, David se plimbă pe acoperișul casei sale, o vede pe soția lui Urie și - șarpele îl lovește brusc. Acan merge prin Ierihonul prăbușit, vede o mantie magnifică și un lingou de aur și - șarpele îl mușcă. Petru se încălzește printre soldați, o servitoare îi pune pe neașteptate o întrebare și - are mușcătura veninoasă.

O, gândește-te la viperele ascunse! Nicăieri nu suntem în siguranță de ele. În mijlocul rugăciunii, în mijlocul predicării, pe câmpuri, în casele noastre, în afaceri și comerț, peste tot șarpele pândește, gata să ne întindă o ambuscadă și să ne otrăvească!

2. Vipera aruncată în foc.

Când animalul a mușcat mâna lui Pavel, acesta nu a ezitat, ci a aruncat-o imediat în foc.

Să nu tratăm păcatul diferit. Este aproape inevitabil să încerce să ne muște din când în când, dar nu trebuie să-l lăsăm niciodată să se apropie!

Așa cum Elisei i-a închis odată ușa mesagerului copilului ucis (2 Regi 6:32), tot așa să închidem fără milă ușa inimilor noastre împotriva criminalului chiar de la început.

Lăsați exemplul lui Pavel să ne călăuzească și în această chestiune. Fiecare clipă în care permitem păcatului să zăbovească cu noi aduce cel mai teribil pericol. În puterea DOMNULUI nostru, să-l lepădăm cât mai mult posibil și să nu ne jucăm niciodată cu el și să nu flirtăm cu el.

3. Mușcătura inofensivă a viperei.

Ce miracol a fost că această creatură otrăvitoare, care altfel aducea infailibil moartea, nu a avut niciun efect asupra lui Pavel. În zadar au așteptat locuitorii din Malta umflarea și scufundarea omului mușcat. Se întâmplase un miracol.

Și mai mare este însă miracolul pe care Creștinii mântuiți îl experimentează atunci când rămân în DOMNUL ISUS HRISTOS. Și ei sunt mușcați! Din păcate, dar o mărturisesc cu profundă smerenie și rușine. Multe gânduri mânioase, impure, îi otrăvesc. Dar ei se grăbesc întotdeauna spre ISUS HRISTOS DOMNUL și privesc în sus spre Cruce. Aceasta este puterea lor zilnică și durabilă de vindecare și conservare. Și iată: În zadar își așteaptă lumea căderea.

<<Șarpele de bronz al Golgotei>> ridicat face ca toate mușcăturile cumplitului șarpe satanic să fie complet ineficiente. Să fugim cu toții la acest MÂNTUITOR care a luat puterea șarpelui.

Autor: Alfred Christlieb (26 februarie 1866 – 21 ianuarie 1934), teolog german
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!