ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-10:07:2026
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH
<<Sowohl Griechen als Barbaren, sowohl Weisen als Unverständigen bin ich ein Schuldner>>. Römer 1,14
EINE VERPFLICHTUNG GEGENÜBER GOT T
Ein junger Mann fragte mich einmal, was meine Motivation sei, Woche für Woche zu studieren. Ich erklärte ihm, dass ich von gewissen Abschnitten der Schrift manchmal so ergriffen bin, dass ich es kaum erwarten kann, am Sonntag darüber zu predigen. Es kommt aber auch vor, dass ich mir meine Studienzeit richtig erkämpfen muss, weil da so viele andere Dinge zu erledigen sind, und mein Dienst erscheint in solchen Momenten nicht so aufregend. Ich muss dann wirklich kämpfen, weil ich mir meiner Verpflichtung gegenüber GOTT bewusst bin. Stell dir vor, ich würde sehen, wie ein Haus in Flammen steht, und die Familie, die dort wohnt, hat es noch nicht bemerkt. Ich kann dann nicht einfach herumstehen und mir überlegen, ob sie es wert sind, gerettet zu werden. Weil sie in Not sind und ich die für sie rettende Information habe, bin ich verpflichtet, ihnen zu helfen. Wenn du nur dienst, wenn du dich danach fühlst, dann hast du noch nicht begriffen, worum es im Dienst JESUS CHRISTUS tatsächlich geht. Paulus macht das in Römer 1,14 ganz deutlich. In schwierigen Zeiten gibt es für dich manchmal nur eine Wahrheit, an die du dich klammern kannst und musst: deine Verpflichtung gegenüber GOTT.
Autor: John F. MacArthur (* 19.06.1939) US-amerikanischer Pastor, Prediger, Theologe und Autor
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!
ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL
<<Mind a görögöknek, mind a barbároknak, mind a bölcseknek, mind a tudatlanoknak köteles vagyok>>. Róma 1:14
ISTEN IRÁNTI ELKÖTELEZETTSÉG
Egy fiatalember egyszer megkérdezte tőlem, mi motivál arra, hogy hétről hétre tanuljak. Elmagyaráztam, hogy néha annyira megindítanak bizonyos szentírási részek, hogy alig várom, hogy Vasárnap prédikálhassak róluk. De vannak olyan időszakok is, amikor tényleg meg kell küzdenem a tanulási időért, mert annyi más tennivalóm van, és a szolgálatom ilyenkor nem tűnik annyira izgalmasnak. Ilyenkor tényleg meg kell küzdenem, mert tudatában vagyok az ISTEN iránti elkötelezettségemmel. Képzeld el, hogy látok egy égő házat, és a benne élő család még nem vette észre. Nem állhatok csak tétlenül azon tűnődve, hogy megérik-e őket a megmentésük. Mivel rászorulnak, és birtokomban van az információ, ami megmenthetné őket, köteles vagyok segíteni nekik. Ha csak akkor szolgálsz, amikor kedved tartja, akkor még nem fogtad fel, hogy mit is jelent valójában Az ÚR JÉZUS KRISZTUS szolgálata. Pál ezt nagyon világosan megfogalmazza a Róma 1:14-ben. Nehéz időkben néha csak egyetlen igazsághoz kell ragaszkodnod: az ISTEN iránti elkötelezettségedhez.
Szerző: John F. MacArthur (született: 1939. június 19.), amerikai lelkész, prédikátor, teológus és író
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!
DEVOȚIUNI PENTRU FIECARE ZI: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ
<<Eu sunt dator şi grecilor şi barbarilor, şi celor învăţaţi şi celor neînvăţaţi>>. Romani 1:14
UN ANGAJAMENT FĂȚĂ DE DUMNEZEU
Un tânăr m-a întrebat odată ce mă motivează, să studiez Săptămână de Săptămână. I-am explicat că uneori sunt atât de mișcat de anumite pasaje din Scriptură încât abia aștept să predic despre ele Duminica. Dar există și momente când trebuie să lupt cu adevărat pentru timpul meu de studiu, deoarece sunt atât de multe alte lucruri de făcut, iar slujirea mea nu pare atât de interesantă în acele momente. Trebuie să lupt cu adevărat atunci, pentru că sunt conștient de angajamentul meu față de DUMNEZEU. Imaginați-vă dacă aș vedea o casă în flăcări, iar familia care locuiește acolo nu a observat încă. Nu pot sta pur și simplu întrebându-mă dacă merită să fie salvați. Pentru că sunt în nevoie și am informațiile care i-ar putea salva, sunt obligat să-i ajut. Dacă slujești doar atunci când ai chef, atunci nu ai înțeles încă ce înseamnă cu adevărat să-I slujești DOMNULUI ISUS HRISTOS. Pavel clarifică acest lucru în Romani 1:14. În vremuri dificile, uneori există un singur adevăr de care te poți agăța și trebuie să te agăți: angajamentul tău față de DUMNEZEU.
Autor: John F. MacArthur (născut pe 19 iunie 1939), pastor, predicator, teolog și autor american
JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!
Kommentare