ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-06.10:2026 


ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH

<<GOTT aber erweist seine Liebe gegen uns darin, dass CHRISTUS, da wir noch Sünder waren, für uns gestorben ist>>. Römer 5,8

<<Christus ist für uns gestorben, als wir noch Sünder waren>>.
Wenn wir sehen, um was für einen Preis uns JESUS CHRISTUS erkauft hat, wie können wir dann etwas anderes tun als uns IHM überlassen! <<Bei den Erbarmungen GOTTES ermahne ich euch>> , sagt Paulus in Römer 12. In den voraufgehenden elf Kapiteln hat er sie alle aufgezählt, die vielen Erweise seines Erbarmens. Aus Liebe ist CHRISTUS JESUS für uns gestorben, damit wir in Neuheit des Lebens wandeln könnten. Und dieselbe Liebe zieht uns wieder zu ihm zurück. Angesichts einer so völlig selbstlosen Liebe ist es eigentlich schwerer, sich IHM zu versagen als sich ihm darzugeben. Dass einer jahrelang Christ sein kann, ohne sich GOTT ganz zu eigen zu geben, ist eigentlich kaum zu verstehen; denn wir sind doch für einen unermesslichen Preis erkauft worden. Deshalb befolgen wir bereitwillig Paulus' Ermahnung, GOTT an unseren Leibern und an unserem Geist zu verherrlichen, <<welche sind Gottes>> (1. Korinther 6,19 f.). Dass wir dies tun, darauf hat er ein Anrecht, es ist keine Gefälligkeit, die wir IHM erweisen. Ich bin nicht mein eigen - werde ich mich vermessen, IHM etwas, was sein ist, zu stehlen? <<Herr, was ich habe und bin und erhoffe - alles ist dein>>!

Autor: Watchman Nee (* 04.11.1903; † 30.05.1972) chinesischer Prediger

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

ÁHÍTATOK MINDEN NAPRA: NÉMETÜL-MAGYARUL-ROMÁNUL<<Az ISTEN pedig a mi hozzánk való szerelmét abban mutatta meg, hogy mikor még bűnösök voltunk, KRISZTUS érettünk meghalt>>. Róma 5:8

<<KRISZTUS meghalt értünk, amikor még bűnösök voltunk>>.

Amikor látjuk azt az árat, amellyel KRISZTUS megváltott minket, hogyan tehetnénk mást, mint hogy átadjuk magunkat Neki! <<ISTEN irgalmára kérlek titeket>>– mondja Pál a Róma 12-ben. Az előző tizenegy fejezetben felsorolta irgalmának minden megnyilvánulását. Szeretetből, Az ÚR JÉZUS KRISZTUS meghalt értünk, hogy új életben járhassunk. És ugyanez a Szeretet vonz minket vissza Hozzá. Egy ilyen teljesen önzetlen Szeretettel szemben valójában nehezebb ellenállni neki, mint átadni magunkat Neki. Az, hogy valaki évekig Keresztény lehet anélkül, hogy teljesen átadná magát ISTENNEK, valóban felfoghatatlan; hiszen mérhetetlen áron váltOtt meg minket. Ezért készségesen követjük Pál buzdítását, hogy dicsőítsük ISTENT testünkben és lelkünkben, <<amelyek ISTENÉI>> (1Korinthus 6:19-20). Joga van ehhez; Nem szívességet teszünk neki. Nem vagyok a magamé – merészelném-e ellopni azt, ami az Övé? <<Uram, mindenem, amim van, és ami vagyok, és amiben reménykedem – minden a Tiéd!>> 

Szerző: Watchman Nee (1903. november 4. – 1972. május 30.), kínai prédikátor

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

DEVOȚIUNI PENTRU FIECARE ZI: GERMANĂ-MAGHIARĂ-ROMÂNĂ

<<Dar DUMNEZEU Îşi arată dragostea faţă de noi prin faptul că, pe când eram noi încă păcătoşi, HRISTOS a murit pentru noi>>. 

Romani 5:8 

<<Hristos a murit pentru noi, pe când eram încă păcătoși>>. 

Când vedem prețul cu care HRISTOS ne-a răscumpărat, cum putem face altceva decât să ne predăm LUI! <<Prin îndurarea LUI DUMNEZEU vă îndemn>>, spune Pavel în Romani 12. În cele unsprezece capitole precedente, el a enumerat toate expresiile milei Sale. Din Dragoste, Hristos a murit pentru noi, ca să umblăm într-o viață nouă. Și aceeași dragoste ne atrage înapoi la EL. În fața unei astfel de iubiri complet altruiste, este de fapt mai greu să ne împotrivim LUI decât să ne predăm LUI. Faptul că cineva poate fi Creștin ani de zile fără să se predea complet LUI DUMNEZEU este cu adevărat de neînțeles; căci am fost răscumpărați cu un preț incomensurabil. Prin urmare, urmăm de bunăvoie îndemnul lui Pavel de a-L glorifica pe DUMNEZEU în trupurile și în duhurile noastre, <<care sunt ale LUI DUMNEZEU>> (1 Corinteni 6:19-20). EL are dreptul la asta; Nu este o favoare pe care I-o facem. Nu sunt al meu - oare ar trebui să îndrăznesc să fur ceea ce este al LUI? <<DOAMNE, tot ce am, tot ce sunt și tot ce sper - totul este al Tău!>> 

Autor: Watchman Nee (4 noiembrie 1903 - 30 mai 1972), predicator chinez

JESUS CHRIST IS LORD!!! - SOLI-DEO GLORIA!!!

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Bild
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-20:02:2026  ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<Als er aber jene Gegenden durchzogen und sie mit vielen Worten ermahnt hatte, kam er nach Griechenland>>. Apostelgeschichte 20,2 Eine gewaltige Arbeit. Eine gewaltige Arbeit des Paulus zieht in diesem Vers an unseren Augen vorüber. Der Apostel geht von Kleinasien über Mazedonien nach Griechenland. Zu den Anstrengungen der Reise kommt eine besonders reichliche Wortverkündigung hinzu (<<Er ermahnte dieselbigen Länder>>, d. h. die darin liegenden, früher durch ihn gegründeten Christengemeinden, <<mit vielen Worten>>.) Lasst uns beim Anblick dieser großen Missionstätigkeit beachten, wie dreierlei bei Paulus nie aufhörte: 1. Nie versagte sein Arbeitseifer. Eben kam er aus dem Schrecken des Aufruhrs in Ephesus (Kap. 19, 23 - 40). Diese furchtbaren Kämpfe hätten ihm - menschlich gesprochen - den Mut lähmen und die Arbeitsfreudigk...
Mehr anzeigen
Bild
  ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-14:12:2025   ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<Denn in IHM leben und weben und sind wir, wie auch etliche eurer Dichter gesagt haben: Denn wir sind auch Sein Geschlecht>>. Apostelgeschicte 17,28 Das Wort des Dichters: Wir sind GOTTES Geschlecht, dem Paulus seine Zustimmung gibt, bedeutet nicht nur, dass unser Ursprung in GOTTES Schaffen liegt. Denn GOTT gleicht nicht einem Menschen, der, nachdem er der Ahnherr seines Geschlechts geworden ist, verschwindet. Sind wir sein Geschlecht, so besteht zwischen uns und ihm ein Zusammenhang, der uns mit ihm verwandt macht und uns etwas Gemeinsames mit ihm gibt. Es wird uns aber schwer, in der Menge der Menschen, wie sie sind, GOTTES Geschlecht zu ehren. So wie wir sie nicht nur aus der Ferne betrachten, sondern in wirklichen Verkehr mit ihnen treten, vergeht uns rasch die Erinnerung an ihre Zugeh...
Mehr anzeigen
Bild
ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH-16:02:2026    ANDACHTEN FÜR JEDEN TAG: DEUTSCH-UNGARISCH-RUMÄNISCH <<Da nun dieses unwidersprechlich ist, so geziemt es euch, ruhig zu sein und nichts Übereiltes zu tun>>. Apostelgeschichte 19,36 Die Weisheit des Kanzlers in der Behandlung der erregten Menge Wir lauschen hier der Ansprache eines Weltmenschen, eines hohen Beamten der Stadt Ephesus. Auch von solchen können Christen etwas lernen. Die Lage des Kanzlers war nicht ganz einfach. Es galt, die erregte Volksmasse wieder in ruhige Bahnen zurückzuführen. Ein einziges, unweises Wort hätte die Volksleidenschaft neu entfesseln und unberechenbaren Schaden anrichten können. Auf der einen Seite musste er jede unnötige Schärfe vermeiden, auf der anderen die nötige Festigkeit zeigen. Es gelang ihm, seine Aufgabe zu erfüllen. Die weise Ansprache des Kanzlers kann allen, welche andere von einem falschen Weg zurückbringen möchten, drei Hinweise geben. 1. Bevor...
Mehr anzeigen